Traducción de "raspar la superficie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Raspar - traducción : Raspar - traducción : Raspar - traducción : Superficie - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| También hará raspar toda la casa por dentro, y el polvo resultante será arrojado fuera de la ciudad, a un lugar inmundo | and he shall cause the inside of the house to be scraped all over, and they shall pour out the mortar, that they scraped off, outside of the city into an unclean place. |
| También hará raspar toda la casa por dentro, y el polvo resultante será arrojado fuera de la ciudad, a un lugar inmundo | And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place |
| Superficie | Surface |
| La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica. | The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface. |
| Piensen en la superficie de una esfera, como la de una pelota de playa o la superficie terrestre. | Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth. |
| Superficie total | Gross floor area |
| Superficie Iso | Iso Surface |
| Superficie sólida | Solid surface |
| Superficie transparente | Transparent surface |
| En la superficie, nada ha cambiado. | On the face of it, nothing has changed. |
| Su odio borboteaba a la superficie. | Her hatred bubbled to the surface. |
| La superficie del agua duplica la arquitectura. | Water surface doubles architecture |
| La superficie de la luna es irregular. | The surface of the moon is irregular. |
| Eso fue tomado desde órbita hicimos un acercamiento en la superficie, y pudimos ver al Rover en la superficie. | So, that was taken from orbit we had the camera zoom on the surface, and we actually saw the Rover on the surface. |
| Superficie total construida | Gross floor area |
| Superficie por planta | Floor area |
| Superficie del vestíbulo | Floor area of the hall |
| Superficie de revolución | Surface of revolution |
| Superficie de revolución | Surface of Revolution |
| superficie de revolución | surface of revolution |
| Superficie del sector | Sector Surface |
| Gráfica de superficie | Surface Chart |
| La superficie de la tierra es 70 agua. | The surface of the earth is 70 water. |
| Existe hielo bajo la superficie del planeta. | There is sub surface ice on that planet. |
| Qué necesitarían para crecer hacia la superficie? | What would they need in order to grow on the surface? |
| La superficie del objeto es bastante áspera. | The surface of the object is fairly rough. |
| Cuál es la superficie de tu rancho? | What is the acreage of your ranch? |
| No hay agua dulce en la superficie. | There is no surface fresh water. |
| para mirar más allá de la superficie. | So it's to look beyond the surface. |
| Debemos ver por encima de la superficie. | We need to see beyond the surface. |
| Esto es cuando el material del fondo de la Tierra sube a la superficie, se extiende por toda la superficie del planeta. | This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet. |
| Las rocas que ahora forman la superficie del escudo, en el pasado estaban muy por debajo de la superficie de la Tierra. | The rocks that now form the surface of the Shield were once far below the Earth's surface. |
| En fisiología y medicina el área de superficie corporal (ASC) es la medida o cálculo de la superficie del cuerpo humano. | In physiology and medicine, the body surface area (BSA) is the measured or calculated surface area of a human body. |
| Un tercio de la superficie terrestre es desierto. | One third of the earth's surface is desert. |
| Los pétalos flotaban en la superficie del agua. | The petals floated on the surface of the water. |
| Parece, de hecho, que nada contracorriente la superficie. | It looks, in fact, like it's swimming up the surface. |
| Especificaciones La línea tiene una superficie total de 12.18 km² (Es la misma superficie que ocupa el aeropuerto Saint Exupéry de Lyon). | Line specifics The line has a surface area of 12.18 km² (in comparison Saint Exupéry airport occupies the same area). |
| Cada punto en la superficie de la esfera se mapea, mediante el poste de abajo, sobre una superficie plana, donde es luego registrado. | Each point on the surface of the sphere is mapped through the bottom pole, onto a flat surface, where it is then recorded. |
| Estamos cambiando las características de la superficie terrestre la reflectividad. | We're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity. |
| Anotó un gol importante en la victoria 1 0 sobre Bosnia y Herzegovina, en el segundo juego de play off después de raspar un triunfo por 1 0 en Lisboa. | He scored an important away goal in the 1 0 victory over Bosnia and Herzegovina, in the second play off game after scraping a 1 0 win in Lisbon. |
| La superficie del lugar es de unos 163 km². | The place is 64 square miles. |
| La superficie imperturbada reflejaba sus rasgos como un espejo. | The calm surface reflected her features like a mirror. |
| Sólo la superficie de las cosas revela su esencia. | Only the surface of things reveals the essence of things. |
| El cadáver todavía no ha aflorado a la superficie. | As yet, the body has not resurfaced. |
| Tiene altavoces a bordo y cámaras en la superficie. | It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it. |
Búsquedas relacionadas : Raspar - Raspar - Cuchillo De Raspar - Raspar El Barril - Raspar El Piso - Superficie - Superficie - Superficie A Superficie - La Superficie Terrestre - La Superficie Cultivada