Traducción de "rango general" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| rango | range |
| Rango | Range |
| Logró el rango de Teniente General en 1900 gracias a su actuación en la guerra. | He was promoted to the rank of Lieutenant General in 1900 based on his performance in the war. |
| Borrar Rango... | Delete Range... |
| El 28 de julio, la operación terminó con éxito y fue ascendido al rango de Coronel General. | By 28 July, the operation concluded successfully and he was promoted to the rank of Colonel General. |
| Rango de fecha | Date Range |
| Rango de repetición | Recurrence Range |
| Formato Imprimir rango | Format Print Range |
| Rango de Fechas | Date Range |
| Coordenadas fuera de rango. | Coordinate out of range. |
| char define el carácter que inicia el rango, char1 el carácter que finaliza el rango. | char defines the character starting the range, char1 the character ending the range. |
| Yo te supero en rango. | I outrank you. |
| Marcando la casilla Excluir rango podrá especificar que rango de tipos de letra no se suavizarán. Este rango se especificará con dos listas desplegables en la misma línea. | Placing a mark in the Exclude range checkbox will allow you to specify which range of fonts will not be anti aliased. This range is specified with the two combo boxes on the same line. |
| Rango Al final de cada operación, un rango es asignado en base a la precisión del jugador. | Ranking At the end of each operation, a rank is assigned based on the style and accuracy of the player. |
| Un E scope es esencialmente un B scope desarrollando rango vs. elevación, más que rango vs. acimut. | An E scope is essentially a B scope displaying range vs. elevation, rather than range vs. azimuth. |
| Él ascendió al rango de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Rango actual de color de fondo | Current range background color |
| Especifique el rango de la gráfica | Specify graph range |
| Con posterioridad , la moneda finlandesa ganó posiciones y cotizó , por lo general , dentro de un rango estrecho alrededor de sus futuras paridades centrales . | Thereafter , it appreciated and generally traded within a narrow range around its later central parities . |
| A principios de 1858 fue ascendido a teniente general, y durante los cinco años que ostentó este rango se dedicó a la caballería. | Early in 1858 he was promoted lieutenant general, and for the five years that he held this command he devoted himself to cavalry. |
| Tomó parte como coronel en la Guerra de Crimea, y después de la batalla de Inkerman recibió el rango de general de brigada. | He took part as a colonel in the Crimean War, and after the battle of Inkerman received the rank of general of brigade. |
| Defina el nivel de zoom en la gráfica de la planificación. Hora muestra un rango con varias horas, Día muestra un rango con varios días, Semana muestra un rango con varios meses y Mes muestra un rango con varios meses, mientras que Automático selecciona el rango más apropiado para el evento o la tarea pendiente actual. | Sets the zoom level on the schedule chart. Hour shows a range of several hours, Day shows a range of a few days, Week shows a range of a few months, and Month shows a range of a few months, while Automatic selects the range most appropriate for the current event or to do. |
| Los textos lingüísticos ocupan el rango medio. | Linguistic scripts occupy the middle range. |
| Define o reinicia el rango de impresión. | Define or reset the print range. |
| Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS | Property Range |
| Prepararse para explorar un rango de frecuencias | Prepare for Frequency Range Scan |
| Seleccione el rango de frecuencias a explorar | Select frequency range to scan |
| Es un Mayor General simulado en Rainbow Six, aunque realmente solo alcanzó el rango de Chief Boatswain's Mate durante su carrera en la naval. | He is a simulated major general in the Rainbow Six book, though he only reached the rank of Chief Boatswain's Mate (Chief Petty Officer) during his Naval career. |
| Su esposa, Peng Liyuan, también tiene conexiones con el ejército fue miembro civil del cuerpo musical del ejército y porta el rango honorífico de general. | His wife, Peng Liyuan, is also linked to the military, having served as a civilian member of the army s musical troupe, and carries an honorary rank of general. |
| Así, ven, el rango es realmente muy diverso. | So you see, the range is really quite diverse. |
| Rango actual de color de fondo de diff | Current range diff background color |
| Incluir eventos en el rango de fechas especificado | Include Events within the specified date range |
| Configuración del rango y precisión de la exploración | Scanning Range Precision Setup |
| Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado. | Our individual attention span is definitely limited. |
| Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango. | And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male. |
| Permaneció en ese puesto durante tres años, hasta que fue promovido en 1966 al rango de Tesorero General de Chad, cargo que ocupó durante diez años. | Alingué kept these posts for three years, after which he was promoted, in 1966, to the rank of Treasurer General of Chad, where he remained for ten years. |
| Así que optarían por el artículo de rango medio. | So, they will opt for the item in the middle. |
| En 1870 se retiró con el rango de comandante. | In 1870 he retired with the rank of major. |
| Benton (2000) da a Biarmosuchia el rango de suborden. | Benton 2000 and 2004 gives the Biarmosuchia the rank of suborder. |
| El mando del Cuerpo I recayó sobre el general Meade debido a que el subordinado de más alto rango de Hooker, James B. Ricketts, también había sido herido. | Command of his I Corps fell to General Meade, since Hooker's senior subordinate, James B. Ricketts, had also been wounded. |
| Nuestras variedades de hongos están en el rango más activo. | Our mushroom strains were in the highly active range. |
| Pueden escuchar el rango completo de frecuencias. Es bastante fuerte. | You can hear the full frequency range. It's quite loud. |
| y alcanza temperaturas entre el rango 316 a 371 C | Gets up to 600, 700 degrees F, somewhere in that range. |
| Hay, claramente, un rango de materiales que constituyen comida saludable. | There is clearly a range of materials that constitute healthy food. |
| Su rango de distribución incluye América, África, Asia y Europa. | Their range includes the Americas, Africa, Asia, and Europe. |
Búsquedas relacionadas : Rango De General - Rango Social - Rango Focal - Rango Especificado - Mayor Rango - Rango Dividido - Rango Esperado - Rango Ancho - Rango Vocal - Rango Lineal
