Traducción de "rango de operación amplia" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rango Al final de cada operación, un rango es asignado en base a la precisión del jugador. | Ranking At the end of each operation, a rank is assigned based on the style and accuracy of the player. |
| El 28 de julio, la operación terminó con éxito y fue ascendido al rango de Coronel General. | By 28 July, the operation concluded successfully and he was promoted to the rank of Colonel General. |
| Rango de fecha | Date Range |
| Rango de repetición | Recurrence Range |
| Rango de Fechas | Date Range |
| rango | range |
| Rango | Range |
| Coordenadas fuera de rango. | Coordinate out of range. |
| La operación se mantuvo en secreto salvo para unos pocos oficiales de alto rango, diciendo inicialmente a los demás que estaban uniéndose a un ejercicio. | The operation was kept secret from all but a few high ranking officers, with others initially being told that they were embarking on an exercise. |
| Borrar Rango... | Delete Range... |
| Formato Imprimir rango | Format Print Range |
| Rango actual de color de fondo | Current range background color |
| Marcando la casilla Excluir rango podrá especificar que rango de tipos de letra no se suavizarán. Este rango se especificará con dos listas desplegables en la misma línea. | Placing a mark in the Exclude range checkbox will allow you to specify which range of fonts will not be anti aliased. This range is specified with the two combo boxes on the same line. |
| Él ascendió al rango de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Especifique el rango de la gráfica | Specify graph range |
| Define o reinicia el rango de impresión. | Define or reset the print range. |
| Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS | Property Range |
| Prepararse para explorar un rango de frecuencias | Prepare for Frequency Range Scan |
| Seleccione el rango de frecuencias a explorar | Select frequency range to scan |
| Aquí podrá controlar la configuración de varios tipos de letra para las aplicaciones kde . También podrá modificar la configuración anti aliasing, incluyendo qué rango de tipos de letra serán excluídas de esta operación. | Here you can control the various font settings for kde applications. You can also modify here anti aliasing settings, including what range of fonts to exclude from anti aliasing settings. |
| Operación principal de financiación Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo | Main refinancing |
| Rango actual de color de fondo de diff | Current range diff background color |
| char define el carácter que inicia el rango, char1 el carácter que finaliza el rango. | char defines the character starting the range, char1 the character ending the range. |
| Yo te supero en rango. | I outrank you. |
| Defina el nivel de zoom en la gráfica de la planificación. Hora muestra un rango con varias horas, Día muestra un rango con varios días, Semana muestra un rango con varios meses y Mes muestra un rango con varios meses, mientras que Automático selecciona el rango más apropiado para el evento o la tarea pendiente actual. | Sets the zoom level on the schedule chart. Hour shows a range of several hours, Day shows a range of a few days, Week shows a range of a few months, and Month shows a range of a few months, while Automatic selects the range most appropriate for the current event or to do. |
| Incluir eventos en el rango de fechas especificado | Include Events within the specified date range |
| Configuración del rango y precisión de la exploración | Scanning Range Precision Setup |
| Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado. | Our individual attention span is definitely limited. |
| Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango. | And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male. |
| Un E scope es esencialmente un B scope desarrollando rango vs. elevación, más que rango vs. acimut. | An E scope is essentially a B scope displaying range vs. elevation, rather than range vs. azimuth. |
| Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) . |
| Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Minimum allotment amount the lower limit of the amount to be allotted to individual counterparties in a tender operation . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular , realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process . |
| Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo | Main refinancing |
| Así que optarían por el artículo de rango medio. | So, they will opt for the item in the middle. |
| En 1870 se retiró con el rango de comandante. | In 1870 he retired with the rank of major. |
| Benton (2000) da a Biarmosuchia el rango de suborden. | Benton 2000 and 2004 gives the Biarmosuchia the rank of suborder. |
| tipo de operación , | the type of operation |
| Propiedades de operación | Operation Properties |
| Modos de operación | Operation modes |
| Actualización de operación | Operation update |
| Creación de operación | Operation creation |
| Modo de operación | Operation mode |
| Operación de LDAP | LDAP Operation |
Búsquedas relacionadas : Rango De Operación - Rango De Operación - Rango De Operación - Rango De Tamaño Amplia - Rango De Carga Amplia - Rango De Operación Ambiental - Rango De Operación Amplio - Amplio Rango De Operación - Amplio Rango De Operación - Rango De Operación De Temperatura - Amplia De - Rango De - Rango De
