Traducción de "rama que se mantiene" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa rama está que se cae. | That branch is the one that is falling. |
| La rama se dobló pero no se rompió. | The branch bent but did not break. |
| Rama | Branch |
| Él se aferró a la rama firmemente. | He held on firmly to the branch. |
| Se debe especificar una rama para exportar. | A branch must be specified for export. |
| También puede especificar un nombre de rama de manera global. Pero si se elige esta opción, no olvide especificar una rama distinta para los módulos que no deben usar la rama global! | You can specify a global branch value. But if you do so, do not forget to specify a different branch for modules that should not use the global branch! |
| Crea una nueva rama basada en la rama seleccionada | Creates new branch based on the selected branch |
| Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto . | Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . |
| Nueva rama | New branch |
| Mike siempre se mantiene tranquilo. | Mike always remains calm. |
| En la rama | On Branch |
| Rama y combinaciónStencils | Branch Merge |
| Rama y combinaciónStencils | Branch and Merge |
| Podrá combinar todas las modificaciones realizadas en una determinada rama en la rama actual. En ese caso, deberá marcar la casilla Combinar desde la rama e indicar desde que rama quiere combinar los cambios. cervisia ejecutará la orden | Either you may merge all modifications done on a branch to the current branch. In that case, check the box Merge from branch and fill in the branch you want to merge from. cervisia will then execute the command |
| La lámpara se colgaba de la rama de un árbol. | The lamp was suspended from the branch of a tree. |
| La prohibición de viajar se mantiene. | Travel ban stays in place. |
| Escuché crujir una rama. | I heard a twig crack. |
| Etiqueta de la rama | Branch tag |
| Etiqueta de la rama | Branch tag |
| Mezclar desde la rama | Merge from branch |
| Actualizar a la rama | Update to branch |
| El desempleo se mantiene en el 25 . | Unemployment stands at 25 . |
| Ella se mantiene en contacto con él. | She stays in touch with him. |
| Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable. | As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady. |
| Toda rama que en mí no está llevando fruto, la quita y toda rama que está llevando fruto, la limpia para que lleve más fruto | Every branch in me that doesn't bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit. |
| Toda rama que en mí no está llevando fruto, la quita y toda rama que está llevando fruto, la limpia para que lleve más fruto | Every branch in me that beareth not fruit he taketh away and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. |
| Actualizar a una rama determinada | Update to branch |
| Nombre de la nueva rama | Name of the new branch |
| Descargar en la rama seleccionada | Checkout to the selected branch |
| Crear rama con esta etiqueta | Create branch with this tag |
| El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien. | The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well. |
| Fuimos al bosque, yo cogía una rama, Caution hacía un rap sobre ella, y de repente esa rama se convirtió en algo muy en la onda. | We went out to the forest, I would pick up a branch, Caution would rap on it, and suddenly that branch was really cool. |
| Él siempre se mantiene apartado de las masas. | He always stands aloof from the masses. |
| Cuando el ratón se mantiene sobre el elemento. | When the mouse is hovering over the item. |
| Nuestro gran interés por EUROTRA se mantiene inalterable. | Our interest in Eurotra therefore continues to be considerable. |
| Algunos animales no se reproducen cuando se les mantiene enjaulados. | Some animals will not breed when kept in cages. |
| La montura se sitúa en una estructura que la mantiene en posición mientras se utiliza. | The frame is mounted on a support structure that holds it in position while in use. |
| He cortado una rama del árbol. | I cut a branch from the tree. |
| La rama está llena de hojas. | The branch is full of leaves. |
| Más reciente de la rama actual | Most recent from current branch |
| Esta acción se puede repetir si se mantiene el botón pulsado | This action is repeatable if the button is held down |
| El crecimiento del endeudamiento hipotecario se mantiene muy intenso . | The growth of mortgage borrowing remains very strong . |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | This is the recompense of those who achieve integrity. |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | That is the reward for him who purifies himself. |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | That is the reward of him who groweth. |
Búsquedas relacionadas : Que Mantiene - Que Mantiene - Que Mantiene - Que Se Mantiene Firme - Hora Que Se Mantiene - Dinero Que Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene
