Traducción de "radiografía de pecho" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Pecho - traducción :

Breast

Pecho - traducción :

Chest

Radiografía - traducción :

Radiograph

Radiografía - traducción :

X-ray

Radiografía - traducción :

Bone scan

Radiografía de pecho - traducción :

Chest x-ray

Palabras clave : Chest Bosom Breast Breasts Pains X-ray X-ray X-rayed X-rays X-rays

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Según la radiografía, todo está bien.	According to the X ray, everything is all right.
La radiografía mostró dos dedos rotos.	The x ray showed two broken fingers.
La radiografía muestra el solapamiento en las esquinitas.	So the X ray will show the overlaps in these little corners.
Y pienso que se vería fantástica como radiografía.	And I think that would look quite neat as an X ray.
La radiografía muestra lo hermosa que puede ser la Naturaleza.	And the X ray shows how beautiful nature can be.
Y esta es una radiografía que muestra al vaso sanguíneo funcionando.	And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel.
Un dolor de pecho espantoso.	Horrible chest pain.
Si pasamos a algo un poco más grande, esto es la radiografía de un autobús.	Moving on to something a bit larger, this is an X ray of a bus.
A lo hecho, pecho.	What's done cannot be undone.
Me duele el pecho.	I have a chest pain.
A lo hecho pecho.	It's no use crying over spilt milk.
Tiene el pecho peludo.	He has a hairy chest.
Todavía no saben si realmente se rompió la pierna. Van a hacerle una radiografía.	We don't know yet if he really broke his leg. They'll do an X ray of it.
sirve cómo radiografía del trabajo que los destinos provinciales realizan en las redes sociales.	can be used as an in depth analysis of the work that provincial destinations carry out on social networks.
El pecho tiene tres pies de ancho.	The chest is three feet wide.
Me gusta mucho esta radiografía porque muestra todas los piedras incrustadas en la suela de las zapatillas.	And I do really like this shot, because it shows all the detritus that's sort of embedded in the sole of the sneakers.
Tengo dolores en el pecho.	I have a pain in my chest.
Tomás tiene el pecho peludo.	Tom has a hairy chest.
Cabeza erguida, sacad el pecho.	Chin up, chest out.
En vez de nadar a crol, nade pecho.	Instead of swimming crawl, swim breaststroke.
Quieres que te masajee el pecho?	Would you like me to massage your chest?
No te lo tomes a pecho.	Don't take it seriously.
Tengo una masa en el pecho.	I have a lump in my breast.
Tengo un dolor en el pecho.	I have a pain in my chest.
No te lo tomes a pecho.	Don't take it to heart.
Su sangre escurría por su pecho.	Her blood flowed over her chest.
Estoy dándole pecho a mi hija.	I am breast feeding my daughter.
Estamos dándole pecho a nuestros bebés.	We are breast feeding our babies.
Tenía tres balazos en el pecho.	He had three bullet wounds in his chest.
Dejaron mi pecho abierto dos semanas.	They left my chest open for two weeks.
Bien, ustedes sienten algún dolor de pecho o indigestión.	Well, you feel some chest pain or indigestion.
golpear levemente el pecho, escuchar el corazón,	I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Le toqué. Lo palpé. Escuche su pecho.	I percussed. I palpated. I listened to the chest.
Tengo un dolor agudo en mi pecho.	I have a sharp pain in my chest.
Ella puso la mano sobre su pecho.	He put his hand on his heart.
El corazón se encuentra en el pecho.	The heart is located in the chest.
Mary está dándole pecho a su bebé.	Mary is breast feeding her baby.
Le das el pecho o el biberón?	Do you breastfeed or bottlefeed him?
Llevaba una banda roja cruzada al pecho.	He wore a red sash across his chest.
Te duele el pecho? No, para nada.	Does your chest hurt? No, not at all.
Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza.	I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
A Mary le diagnosticaron un cáncer de pecho en octubre.	Mary was diagnosed with breast cancer in October.
Se ha dicho y escrito mucho del unicornio, pero si realizamos una radiografía del unicornio, es un cachorrito.	A lot has been said and written about the unicorn, but if you take an X ray of the unicorn, it becomes a puppy dog.
El chico abrazó a su pecho al cachorro.	The boy hugged the puppy to his chest.
Tom fue apuñalado tres veces en el pecho.	Tom was stabbed in the chest three times.

Búsquedas relacionadas : Radiografía - Radiografía - Radiografía Industrial - Radiografía Simple - Radiografía Periapical - Radiografía General - Pecho - Radiografía De Tórax - Sistema De Radiografía

Display this page in English