Traducción de "régimen de propiedad conyugal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conyugal - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Régimen - traducción : Régimen - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desarrollo estadístico del IAPC , incluido el tratamiento de las viviendas en régimen de propiedad
HICP statistical development , including the treatment of owner occupied housing
La Constitución no prejuzga en modo alguno el régimen de la propiedad en los Estados miembros.
The Constitution shall in no way prejudice the rules in Member States governing the system of property ownership.
El régimen de propiedad intelectual estadounidense y el régimen que EE. UU. ha contribuido a endilgarle al resto del mundo mediante el acuerdo TRIPS está desequilibrado.
America s intellectual property regime and the regime that the US has helped to foist upon the rest of the world through the TRIPS agreement is unbalanced.
El esposo cumpla con su esposa el deber conyugal asimismo la esposa con su esposo
Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.
El esposo cumpla con su esposa el deber conyugal asimismo la esposa con su esposo
Let the husband render unto the wife due benevolence and likewise also the wife unto the husband.
En el artículo 222 se afirma que el Tratado CEE no prejuzga en modo alguno el régimen de la propiedad en los Estados miembros.
Article 222 provides that the EEC Treaty shall in no way prejudice the rules in Member States governing the system of property ownership.
Propiedad de texto.
Text property.
Creación de propiedad
Property creation
Propiedad de jugador
Player Property
Propiedad de juego
Game Property
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
Propiedad
Property
Propiedad
Ownership
Propiedad
Feature
Propiedad
Property
propiedad
property
Derecho de propiedad intelectual
Copyright
Tres, derechos de propiedad.
Three, property rights.
Fuera de mi propiedad.
Get off my property.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
El plan tarda en dar resultados, porque Carmelo es muy reservado y Rosalía exhibe una fidelidad conyugal a toda prueba.
The plan takes a while to get off the ground, because Carmelo is very shy and Rosalia is more than a match in conjugal fidelity.
Régimen de aislamiento.
Solitary confinement.
Régimen de evaluación
Assessment regime
Propiedad numérica.
Number property.
Añadir propiedad
Add property
Eliminar propiedad
Remove property
Propiedad 1
Property 1
Propiedad 2
Property 2
Propiedad existente
Property Exists
Nueva propiedad
New Property
Propiedad observadaPropertyName
Observed property
Propiedad controladaPropertyName
Controlled property
Propiedad desconocida
Unknown Property
Crear propiedad
Create Property
Zonificación y derechos de propiedad.
Property rights and zoning.
Son propiedad de familias extendidas.
It's owned by extended families.
Indica la propiedad de algo
tells about the ownership of something

 

Búsquedas relacionadas : Propiedad Conyugal - Propiedad Conyugal Conjunta - Régimen De Propiedad - Régimen De Propiedad - Conyugal - Conyugal - División De La Propiedad Conyugal - La Ley De Propiedad Conyugal - Régimen De Propiedad Común - Régimen De Propiedad Intelectual - Régimen De Propiedad Intelectual - Estado Conyugal - Felicidad Conyugal