Traducción de "quitarle clientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tendremos que quitarle la nieve al techo.
We'll have to shovel the snow off the roof.
Ella no podía quitarle los ojos de encima.
She couldn't take her eyes off him.
Debemos quitarle al César lo que no le pertenece.
We must take from Cesar what does not belong to him.
Vamos a tener que quitarle las muelas del juicio. Ahora mismo.
We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now.
Esto es fácil. Es como quitarle un dulce a un bebé.
This is easy. It's like taking candy from a baby.
Pero el concepto era que quería quitarle el estigma a la comida.
But the concept was that I wanted to take the stigma out of food.
Clientes conectados
Connected clients
Esperando clientes
Waiting for clients
Somos buenos clientes.
We're good customers.
y clientes minoristas .
TYPES OF SEPA STAKEHOLDER This document differentiates between SEPA providers and SEPA users .
No hay clientes.
There are no customers.
Estoy perdiendo clientes.
I'm losing clients.
Máx. de clientes
Max clients
No puedes quitarle a la gente sus extraterrestres y pretender ser amigo de todo el mundo.
You cannot take people's aliens away from them and expect to be anybody's friends.
Escribir aplicaciones gráficas clientes.
Writing client side GUI applications.
Hoy hay pocos clientes.
There are few customers today.
Adoro a mis clientes.
I adore my clients.
Valoramos a nuestros clientes.
We value our customers.
Adoramos a nuestros clientes.
We love our customers.
Ellos son nuestros clientes.
They're our clients.
Máx. No. de clientes
MaxClients
Número máximo de clientes
Max number of clients
Número máximo de clientes
Maximal Number of Clients
Podemos agregarle lo que queramos y no por eso pesará más y luego podemos quitarle lo que sea.
We can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out.
Depósitos de oro de clientes .
Customer gold deposits .
Los clientes minoristas pueden 1 .
A retail customer can 1 .
El abogado tiene muchos clientes.
The lawyer has many clients.
Esa tienda tiene muchos clientes.
That shop has many customers.
Las hacemos para nuestros clientes
We do them for our clients.
Y los clientes no llamaron.
And clients didn't call.
RB No pudimos encontrar clientes.
RB We couldn't find any customers.
Cómo configurar los clientes kontact
How to setup kontact clients
Configuración de Clientes de red.
Network Clients Configuration
Configuración de clientes de red
Network Clients Configuration
Cambiar número máximo de clientes
Change Maximal Number of Clients
Relación con los clientes Regla No. 1 Vender a nuestros clientes malos productos con precios altos.
OccupyMTN mtnug customer relations Rule No.1 Sell a crappy product expensively to our customers.
Depósitos de oro de clientes Obligatorio
Customer gold deposits Mandatory
Depósitos de oro de clientes obligatorio
Customer gold deposits mandatory
Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes
Table 1 Customer operated machines
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .
( ) Used as customer operated machines .
b ) Depósitos de oro de clientes .
( b ) Customer gold deposits
Aconseja a sus clientes más autenticidad.
He advises his clients to be more authentic.
Los clientes llegaron uno tras otro.
Customers came one after another.
Es muy popular entre los clientes.
She is very popular with the clients.
Tom flirteó inadecuadamente con los clientes.
Tom flirted inappropriately with customers.