Traducción de "quejando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Siempre se están quejando. | They are always complaining. |
| Siempre te estás quejando! | You're always complaining! |
| Siempre se está quejando. | He is constantly complaining. |
| Él se pasa quejando. | He is always complaining. |
| Siempre te estás quejando. | You're always complaining. |
| Siempre se está quejando. | He's always complaining. |
| Quién se está quejando? | Who's complaining? |
| Tom se está quejando. | Tom is whining. |
| Ellas siempre se están quejando. | They are always complaining. |
| Él siempre se está quejando. | He is always complaining. |
| Me estoy quejando con el director. | I am complaining to the principal. |
| Por qué siempre te estás quejando? | Why are you always whining? |
| Siempre te estás quejando de tu marido. | You are always complaining about your husband. |
| Tom siempre se está quejando de Mary. | Tom is always complaining about Mary. |
| Tom se está quejando con el gerente. | Tom is complaining to the manager. |
| Mi madre siempre se está quejando de mí. | My mother is always complaining about me. |
| Mi mujer siempre se está quejando de algo. | My wife is always complaining about something. |
| Los granjeros se la pasan quejando del clima. | Farmers always complain about the weather. |
| Tom se estaba quejando de dolor de espalda. | Tom was complaining of back pain. |
| Tom siempre se está quejando de su esposa. | Tom is always complaining about his wife. |
| Tom siempre se está quejando de su trabajo. | Tom is always complaining about his job. |
| Los clientes se están quejando de la atención. | The customers are complaining about the service. |
| Por cuánto tiempo te vas a seguir quejando? | How long do you intend to keep complaining? |
| Siempre se está quejando de que su habitación es pequeña. | He is always complaining of his room being small. |
| Tom siempre se está quejando de una cosa u otra. | Tom is always complaining about one thing or another. |
| Siempre se está quejando de la forma en la que hago las cosas. | He is always complaining about the way I do things. |
| Qué está haciendo en casa de Amrapali con todos sus 500 monjes? y demás. Todos se estaban quejando así que lo boicotearon. | What's he doing over there at Amrapali's house with all his 500 monks, and so on. They were all grumbling, and so they boycotted him. |
| Sin embargo, aunque el yolka de este año tiene un aspecto impresionante de noche, muchos ciudadanos se están quejando de que es antiestético durante el día. | But while this year's yolka looks impressive by night, many citizens are complaining it is an eyesore by day. |
