Traducción de "quedar pintada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pintada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La pared está recién pintada. | The wall is freshly painted. |
| La casa está pintada de blanco. | The house is painted white. |
| La cerca está pintada de verde. | The fence is painted green. |
| Tienen la cara pintada de morado y amarillo. | They have faces painted purple and yellow. |
| Llevan la cara pintada de morada y amarillo. | They have faces painted purple and yellow. |
| Pintada de blanco, esta casa se ve más grande. | Painted white, this house looks bigger. |
| La Mona Lisa fue pintada por Leonardo da Vinci. | The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci. |
| La fachada de la casa está pintada de blanco. | The front of the house is painted white. |
| Qué es aquel edificio con la puerta pintada de blanco? | What is that building whose door is painted white? |
| y también estas piernas casi reales, de silicona pintada cuidadosamente. | And also these very life like, intrinsically painted silicone legs. |
| Una Apoteosis de Martín V fue pintada por Benedetto Luti. | An Apotheosis of Martin V was painted by Benedetto Luti. |
| Complemento de efecto de imagen pintada al óleo para digiKamName | Oil paint image effect plugin for digiKam |
| Me puedo quedar? | Can I stay? |
| Te querés quedar? | Do you want to stay? |
| Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia. | It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy. |
| La Cappella delle Reliquie fue pintada por Luigi Vanvitelli, quien también decoró el retablo. | The Cappella delle Reliquie was frescoed and provided with an altarpiece by Luigi Vanvitelli. |
| Asegúrate de quedar callado. | See to it that you keep quiet. |
| No quiero quedar ciego! | I don't want to become blind! |
| No me puedo quedar. | I can't stay. |
| No me hagas quedar. | Don't make me stay. |
| Tom se debe quedar. | Tom has to stay. |
| Te debes quedar aquí. | You must stay here. |
| La nave central está pintada con la Apoteosis de Santa Cecilia (1721) de Sebastiano Conca. | The nave is frescoed with the Apotheosis of Santa Cecilia (1727) by Sebastiano Conca. |
| Os podéis quedar todos quietos? | Could you keep still, everyone? |
| Yo hablé hasta quedar ronco. | I talked myself hoarse. |
| Él gritó hasta quedar ronco. | He shouted himself hoarse. |
| Él come hasta quedar lleno. | He eats till he is full. |
| Ella gritó hasta quedar ronca. | She shouted herself hoarse. |
| No me puedo quedar aquí. | I can't stay here. |
| Tom se quiere quedar acá. | Tom wants to stay here. |
| Tom, me quiero quedar contigo. | Tom, I want to stay with you. |
| Nos vamos a quedar acá. | We'll stay here. |
| Me volví a quedar dormido. | I overslept again. |
| Me voy a quedar acá. | I'll stay here. |
| Tuvo problemas para quedar embarazada. | She had trouble getting pregnant. |
| Me puedo quedar esta fotografía? | May I keep this photograph? |
| Te puedes quedar un minuto? | Could you stay a minute? |
| María estaba intentando quedar embarazada. | Mary was trying to get pregnant. |
| Todos comieron hasta quedar satisfechos. | They all ate until they were full. |
| Me voy a quedar este. | I'm going to keep this one. |
| Me voy a quedar esta. | I'm going to keep this one. |
| No es la pintura que habríamos pintado, sino, es la pintura que en realidad está pintada. | It's not the painting we would have painted, it's the painting that we actually painted. |
| Dos cosas deben quedar en claro. | Two things should be clear. |
| El ejemplo anterior podría quedar entonces | The above example would than be |
| Me voy a quedar si llueve. | I'll stay if it rains. |
Búsquedas relacionadas : Superficie Pintada - Madera Pintada - Belleza Pintada - Tortuga Pintada - Tortuga Pintada - Recién Pintada - Estructura Pintada - Imagen Pintada - Decoración Pintada - Señora Pintada - No Pintada - Taza Pintada - Lengua Pintada
