Traducción de "quedarían vacíos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Permitir vacíos
Allow blanks
Parámetros vacíos.
Empty parameters.
Ellos están vacíos.
They're hollow.
Pero quedaban vacíos.
But they were empty.
Con campos vacíos
With empty fields
Con campos vacíos
With empty fields
Ocultar directorios vacíos
Hide Empty Folders
Generar constructores vacíos
Generate empty constructors
Métodos constructores vacíos
Empty constructor methods
El oficial al mando dijo que se quedarían.
The commander said they would stay.
Hay todavía asientos vacíos?
Are there still some empty seats?
Los campos están vacíos
Fields are Empty
Generar constructores vacíos automáticamente
Auto Generate Empty Constructors
Quiero unos cuantos vasos vacíos.
I want a few empty glasses.
Singapur. Vean, están casi vacíos.
Singapore. You can see, they're kind of empty.
Mostrar nodos y grupos vacíos
Show whitespace areas and empty groups
Dibujar cuadrados vacíos o borrar
Paint empty squares or erase
Eliminar directorios vacíos al actualizar
Prune Empty Folders on Update
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat new files as empty
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat new files as empty
Ctrl G Preferencias Mostrar grupos vacíos
Ctrl G Settings
Preferencias Eliminar directorios vacíos a actualizar
Settings Prune Empty Folders on Update
Borrar objetos o dibujar cuadrados vacíos
Erase objects or paint empty squares
Pero si los alineamos, si alineamos los tres cráneos, quedarían así.
But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this.
El mundo secular está lleno de vacíos.
The secular world is full of holes.
Todos los cajones del escritorio estaban vacíos.
All the desk drawers were empty.
Los lugares vacíos producen los mejores ecos.
Empty places produce the best echoes.
Forzar el formateo de los DVD vacíos
Force formatting of empty DVDs
Si se deberían omitir los directorios vacíos.
Should empty directories be skipped.
Reservar espacios vacíos en el panel. Name
Reserve empty spaces within the panel.
Color de fondo para los lugares vacíos
Background color of empty place
Forzar la eliminación de directorios no vacíos
Force deletion of non void directories
El debate en general reveló vacíos muy obvios en la educación de niños y adolescentes, vacíos que conciernen a la educación sexual comprensiva, vacíos en los que muchos niños y adolescentes caen para herirse.
The debacle in general revealed very obvious holes in children and teens education, holes concerning comprehensive sexuality education, holes that many children and teens fall through to hurt themselves.
Omitir los directorios vacíos al poner en espera
Skip empty directories when queueing
Determina si las actualizaciones eliminarán los directorios vacíos
Determines whether updates remove empty folders
Las madres solían decirles a sus hijos que si se masturbaban se quedarían ciegos.
Mothers used to tell their sons that if they masturbated they would go blind.
La UBS tiene vacíos en los productos hipotecarios americanos.
UBS had gaps in its US mortgage products.
Había muchos asientos vacíos el día que yo fui.
There were a lot of empty seats the day I went.
Las disposiciones de vistas no pueden tener nombres vacíos.
View layouts may not have empty names.
Los proveedores de pkcs 11 no pueden estar vacíos!
Pkcs11 providers cannot be empty.
Los mayores minoristas de comida de Saná están vacíos.
Sanaa city's largest food retailers are empty.
Si las obligaciones se deterioraran y el banco quebrara, los gerentes se quedarían sin cobrar.
If the obligations deteriorated and the bank failed, the managers would be left unpaid.
Si un hombre tuviera 11 ovejas y todas menos 9 murieran, cuántas ovejas le quedarían?
If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?
Por el momento en los juegos sólo tenemos gráficos vacíos.
At the moment, you only have empty computer graphics in games.
Los ojos vacíos , Buenos Aires, Nuestra Novela N 11, 1941.
Los ojos vacíos , Buenos Aires, Nuestra Novela N 11, 1941.