Traducción de "que viene junto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Viene - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y mucho de esto viene junto con una filosofía de cambio que para mí es realmente poderosa. | And a lot of this comes together in a philosophy of change that I find really is powerful. |
| El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene | An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes. |
| El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene | An end is come, the end is come it watcheth for thee behold, it is come. |
| Dice que viene enseguida. | He says he will come at once. |
| Parece que ella viene. | She is likely to come. |
| El Año que viene | Next year |
| El Mes que viene | Next month |
| Los de junto al camino son los que oyen, pero luego viene el diablo y quita la palabra de sus corazones, para que no crean y sean salvos | Those along the road are those who hear, then the devil comes, and takes away the word from their heart, that they may not believe and be saved. |
| Los de junto al camino son los que oyen, pero luego viene el diablo y quita la palabra de sus corazones, para que no crean y sean salvos | Those by the way side are they that hear then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved. |
| La economía china que viene | The Next Chinese Economy |
| Hasta la semana que viene! | See you next week! |
| Hasta el año que viene! | Until next year! |
| Parece que viene una tormenta. | Looks like there's a storm coming in. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good visits thee, it is of God whatever evil visits thee is of thyself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatsoever of good betideth thee is from Allah, and whatsoever of ill betideth thee is because of thy self. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever of good reaches you, is from Allah, but whatever of evil befalls you, is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good happens to you is from God, and whatever bad happens to you is from your own self. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good happens to you is from Allah and whatever misfortune smites you is because of your own action. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever of good befalleth thee (O man) it is from Allah, and whatever of ill befalleth thee it is from thyself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good befalls you is from Allah and whatever ill befalls you is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good reaches you, it is from Allah, and whatever evil reaches you, it is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | What comes to you of good is from Allah, but what comes to you of evil, O man , is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good you may receive is certainly from God and whatever you suffer is from yourselves. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good befalls you, it is from God and whatever ill befalls you is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good, (O man!) happens to thee, is from Allah but whatever evil happens to thee, is from thy (own) soul. and We have sent thee as a messenger to (instruct) mankind. |
| Puede que hiele la semana que viene. | We might have frost next week. |
| Date prisa, que viene el autobús! | Hurry up! Here comes the bus. |
| Si viene dile que me espere. | If he comes, tell him to wait for me. |
| Nos vemos la semana que viene. | See you next week! |
| Bill volverá la semana que viene. | Bill will return next week. |
| Me voy la semana que viene. | I am leaving next week. |
| Podré verte el lunes que viene? | Will I be able to see you next Monday? |
| Creo que él viene para acá. | I believe that he comes here. |
| Se casarán el mes que viene. | They will get married next month. |
| Te veré el mes que viene. | I'll see you next month. |
| Me mudo el mes que viene. | I am moving next month. |
| Nos mudaremos el mes que viene. | We are moving next month. |
| Te espero la semana que viene. | I'll expect you next week. |
| Estaré libre el sábado que viene. | I will be free next Saturday. |
| La semana que viene estaré ocupado. | I'll be busy next week. |
| Estaré ocupada la semana que viene. | I'll be busy next week. |
| Esperamos volver el año que viene. | We hope to return next year. |
| Le veré el viernes que viene. | I'll see him next Friday. |
| Te veo la semana que viene. | See you next week. |
| Te escribiré la semana que viene. | I will write to you next week. |
Búsquedas relacionadas : Viene Junto Con - Viene Junto Con - Viene Junto Con - Que Viene - Que Viene - Tiempo Que Viene - Atracción Que Viene - Tiempo Que Viene - Que Viene Con - Verano Que Viene - Que Viene Con - Año Que Viene - Lo Que Viene - Que Viene Con