Traducción de "que tendrá éxito" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crees que Tom tendrá éxito? | Do you think Tom will succeed? |
| Tom tendrá éxito. | Tom will succeed. |
| Eso no tendrá éxito. | That will not succeed. |
| Tom no tendrá éxito. | Tom won't be successful. |
| Tom probablemente tendrá éxito. | Tom will probably succeed. |
| Estoy seguro de que él tendrá éxito. | I'm sure of his success. |
| Estoy seguro de que él tendrá éxito. | I am sure of his success. |
| Semejante plan difícilmente tendrá éxito. | Such a plan can hardly succeed. |
| Tom tendrá éxito con seguridad. | Tom will succeed for sure. |
| Supongo que ella tendrá éxito en su negocio. | I figure that she will succeed in her business. |
| Él es quien probablemente tendrá éxito. | He's the most likely to succeed. |
| Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio. | We take it for granted that he will succeed in his business. |
| Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito. | However hard he may try, he won't succeed. |
| Quieres saber si tu matrimonio tendrá éxito? | Do you want to know if your marriage will be successful? |
| Él está seguro de que tendrá éxito en el experimento. | He is sure of succeeding in the experiment. |
| Todos dicen que Kate es un genio y que tendrá un futuro de mucho éxito. | Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeys God and His Messenger has won a mighty triumph. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And Whosoever obeyeth Allah and His apostle, he hath indeed achieved a mighty achievement. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And whosoever obeys Allah and His Messenger (SAW) he has indeed achieved a great achievement (i.e. he will be saved from the Hell fire and made to enter Paradise). |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys God and His Messenger has won a great victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys Allah and His Messenger has achieved a great triumph. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeyeth Allah and His messenger, he verily hath gained a signal victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys Allah and His Apostle will certainly achieve a great success. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeys Allah and His Messenger shall win a great victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And whoever obeys Allah and His Messenger has certainly attained a great attainment. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | One who obeys God and His Messenger will certainly achieve a great success. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys God and His Messenger has indeed achieved a great success. |
| Tanto si la aventura de Tom tendrá éxito, como si no, solo el tiempo lo dirá. | Whether or not Tom's venture will succeed, only time will tell. |
| Este éxito tendrá continuidad cuando los europeos logren desarrollar a este respecto una oferta adecuada de software. | The essential components arc of a national character because the viewer is at the heart of all considerations, and the viewer has a national language, taste, culture and humour. |
| No podemos sostener esto sin medir el éxito que tendrá cambiar el destino de las especies de las listas amarilla y roja. | We can't sustain this without the measure of our success really changing the fate of the species in the yellow and the red. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | That He may straighten your affairs for you and forgive your sins and he who obeys God and His Prophet will be successful. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | He will rectify your deeds for you and forgive you your sins and whoever obeys Allah and His Noble Messenger, has indeed achieved a great success. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | He will put your deeds into a right state for you, and forgive you your faults and whoever obeys Allah and His Apostle, he indeed achieves a mighty success. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | That He may make your conduct whole and sound and forgive you your sins He that obeys Allah and His Messenger, has already attained the highest achievement. |
| Malware? Esa palabra tendrá éxito. Podría hasta ser la palabra de la década, y por qué no, del siglo. | Malware? This word will be a hit. It could become the word of the decade and, why not, of the century. |
| Tendrá que irse. | He will have to leave. |
| Tendrá que irse. | She will have to leave. |
| Ella tendrá que esperarlo. | She'll have to wait for him. |
| Tom tendrá que esperar. | Tom will have to wait. |
| Pensé tendrá que servir. | I thought, it'll have to do. |
| Para tener éxito, la India tendrá que intensificar la demanda interior y regional, fortalecer sus instituciones macroeconómicas e incorporarse a la lucha por un sistema mundial abierto. | If India is to succeed, it will have to deepen regional and domestic demand, strengthen its macroeconomic institutions, and join in the fight for an open global system. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| Creo que tendrás éxito. | I believe that you will succeed. |
| Espero que tenga éxito. | I hope that he will succeed. |
Búsquedas relacionadas : Tendrá éxito - No Tendrá éxito - Que Tendrá - Que Tendrá - Que Tendrá - Que Tendrá - Que Tendrá - Tendrá Que Tratar - Tendrá Que Luchar - Tendrá Que Pagar - Supone Que Tendrá - Sino Que Tendrá