Traducción de "que tú" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitas que hablemos de tú a tú. | You need to talk to me. |
| Tú que ellos, qué harías? Ellos que tú, qué harían? | If you were them, what would you do? If they were you, what would they do? |
| Yo era lo que tú eres tú serás lo que soy. | I was what you are you'll be what I am. |
| Sabías que Dios sonríe cuando tú eres tú mismo? | Did you know that God smiles when you be you? |
| Es verdad que tú construiste esta casa tú solo? | Is it true that you built this house by yourself? |
| Creo que tú le importas a Dios, creo que tú le importas a la historia, creo que tú le importas a este universo. | I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe. |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | Indeed my son is also of my family, and surely Your promise is true and You are the Greatest Ruler of all. |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | Thou art the justest of those that judge.' |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | And certainly, Your Promise is true, and You are the Most Just of the judges. |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | He said, O My Lord, my son is of my family, and Your promise is true, and You are the Wisest of the wise. |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | Surely Your promise is true, and You are the greatest of those who judge. |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | Surely Thy promise is the truth and Thou are the Most Just of Judges. |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | Your promise is indeed true, and You are the fairest of all judges. |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | You are the most Just of judges' |
| Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . | Your promise is always true and you are the best Judge . |
| Tú tienes que ayudarla. | It is necessary for you to help her. |
| Lo que tú digas. | Whatever you say. |
| Llegaré antes que tú. | I'll get there before you will. |
| Soy mejor que tú. | I am better than you. |
| Soy mayor que tú. | I'm older than you. |
| Queremos que tú entres. | We want you to go in. |
| Pero tú eres santo. Tú, que habitas entre las alabanzas de Israel | But you are holy, you who inhabit the praises of Israel. |
| Pero tú eres santo. Tú, que habitas entre las alabanzas de Israel | But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel. |
| Sienten exáctamente lo que tú sientes en el mismo momento en que tú lo sientes. | They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. |
| Soy más guapa que tú. | I am more beautiful than you. |
| Tú recoges lo que siembras. | You reap what you sow. |
| Tú cosechas lo que siembras. | You reap what you sow. |
| Espero que tú lo logres. | I do hope you'll succeed. |
| Es lo que tú dices. | It's just like you say. |
| Sé que tú eres profesor. | I know that you are a teacher. |
| Mido lo mismo que tú. | I'm as tall as you. |
| Soy más bajo que tú. | I am shorter than you. |
| Soy más baja que tú. | I am shorter than you. |
| Creo que tú eres honesto. | I believe you are honest. |
| Soy más grande que tú. | I'm taller than you. |
| Sé que tú eres profesor. | I know that you're a teacher. |
| Tú sí que duermes mucho! | You really sleep a lot! |
| Soy más guapo que tú. | I am more handsome than you. |
| Tú obtuviste más que yo. | You obtained more than me. |
| Tengo menos dinero que tú. | I have less money than you. |
| Tengo menos libros que tú. | I have fewer books than you. |
| Tú crees que soy hermoso? | Do you think I'm beautiful? |
| Soy más listo que tú. | I'm smarter than you. |
| Soy más lista que tú. | I'm smarter than you. |
| Tú tienes que estudiar más. | You have to study more. |
