Traducción de "que sus pares" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aprenden de sus pares, lo han aprendido de sus enemigos. | They've learned from their peers. They've learned from their enemies. |
| Aimee Mullins y sus 12 pares de piernas | Aimee Mullins and her 12 pairs of legs |
| Quiero que pares. | I want you to stop. |
| Será mejor que pares. | You'd better leave it. |
| Simetría, pares. | Symmetry, pairs. |
| No pares. | Don't stop. |
| Por pares | By Pair |
| Páginasim pares | Odd Pages |
| Páginas pares | Even Pages |
| Por pares | Pairwise |
| No hace falta que te pares. | You need not stand up. |
| No hace falta que te pares. | You don't need to stand up. |
| No pares aquí. | Don't stop here. |
| No lo pares. | Don't stop him. |
| seleccionar páginas pares | select even pages |
| La gente que vive en la pobreza puede sentirse más feliz con más frecuencia que sus pares más afortunados . | People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts. |
| Por favor, no pares. | Please don't stop. |
| ni con los pares. | That's true even amongst peers. |
| Seleccionar las páginas pares | Select Even Pages |
| Pares WEP40wireless network cipher | Pairwise WEP40 |
| Pares WEP104wireless network cipher | Pairwise WEP104 |
| Pares TKIPwireless network cipher | Pairwise TKIP |
| Pares CCMPwireless network cipher | Pairwise CCMP |
| (Los tres puntos comerciales diferenciales que los bancos chinos han disfrutado están aproximadamente al mismo nivel que sus países pares desarrollados). | (The three percentage point differentials that Chinese banks have enjoyed are roughly on par with those of their developed country counterparts.) |
| Compré dos pares de pantalones. | I bought two pairs of trousers. |
| Compré dos pares de pantalones. | I bought two pairs of pants. |
| Cabecera de las páginas pares | Even Pages Header |
| Pie de las páginas pares | Even Pages Footer |
| Ya estaría bueno que pares de malgastar tu dinero. | It's high time you stopped wasting your money. |
| Los zapatos se venden por pares. | Shoes are sold in pairs. |
| Ella compró dos pares de calcetines. | She bought two pairs of socks. |
| Todos tenemos 23 pares de cromosomas | We each have 23 pairs of chromosomes. |
| Anhelamos la aprobación de nuestros pares. | We crave the approval of our peers. |
| 3x3x3 Intercambiar 2 pares de extremos | 3x3x3 Swap 2 Pairs of Edges |
| Cuatro pares de zapatos negros perfectamente alineados. | Four pairs of black pumps lined up ruler straight. |
| Los inconspicuos pétalos están en dos pares. | The inconspicuous petals occur in two pairs. |
| Medias se utilizan dos pares de medias. | Medias two pairs of socks or stockings are used. |
| Algunas instrucciones operaban en pares de registros. | A few instructions operate on pairs of registers. |
| Navegar por pares con todos los elementos | Navigate by pairs with all items |
| Es una lástima que los graduados quieran quedarse sentados y mendigar empleos mientras sus pares manejan el sector informal y consiguen cumplir objetivos. | It is a shame that graduates want to sit and beg for jobs while their uneducated counterparts run the informal sector and get things done. |
| Todos los días mira los mismos pares de ojos que le rodean. | Every day he looks into the same sets of eyes around him. |
| No pueden seguir quedándose al margen y denunciar las injusticias del pasado, sino que deben unirse a sus pares en la construcción del futuro. | They can no longer stand on the sidelines, denouncing the injustices of the past. Instead, they must join their peers in building the future. |
| Son decenas de miles de pares de zapatos. | It's tens of thousands of pairs of shoes. |
| Los números impares se alternan con los pares. | Odd numbers alternate with even ones. |
| Había dos pares de zapatos en el piso. | On the floor were two pairs of shoes. |