Traducción de "que son bien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pueden decir Bien, cómo sabes que son felices? | And you can say, Well how do you know they're happy? |
| Si bien no son dolorosos, son definitivamente molestos!. | They are not painful but definitely annoying! |
| Bien, entonces hay 3 cosas que sé que son ciertas. | Okay, so these are three things I know to be true. |
| Esto es lo que los inversores piensan, que es sólo bien, bien. Son tíos muy dulces. | That's what the investors think, that it's just right, right. So they're really sweet little guys. |
| Es bien sabido que las arañas no son insectos. | It's a well known fact that spiders aren't insects. |
| Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. Alá ve bien lo que hacéis. | It is He who created you, though one of you is an infidel and one of you a believer yet God perceives what you do. |
| Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. Alá ve bien lo que hacéis. | It is He Who has created you, so among you one is a disbeliever whereas another is a Muslim and Allah is seeing your deeds. |
| Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. Alá ve bien lo que hacéis. | One of you is an unbeliever, and one of you a believer and God sees the things you do. |
| Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. Alá ve bien lo que hacéis. | He it is Who hath created you then of you some are Infidels and of you some are believers and Allah is of that which ye Work Beholder. |
| Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. Alá ve bien lo que hacéis. | He it is Who created you, but one of you is a disbeliever and one of you is a believer, and Allah is Seer of what ye do. |
| Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. Alá ve bien lo que hacéis. | Then some of you are faithless and some of you are faithful, and Allah watches what you do. |
| Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. Alá ve bien lo que hacéis. | He it is Who created you, but one of you is an unbeliever and another of you is a believer and Allah sees what you do. |
| Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. Alá ve bien lo que hacéis. | It is He Who has created you and of you are some that are Unbelievers, and some that are Believers and Allah sees well all that ye do. |
| Ésos son los bien dirigidos, | They are those who are well directed |
| Ésos son los bien dirigidos, | Those they are the right minded, |
| Ésos son los bien dirigidos, | These! they are the men of rectitude. |
| Ésos son los bien dirigidos, | They are the rightly guided ones, |
| Ésos son los bien dirigidos, | These are the rightly guided. |
| Ésos son los bien dirigidos, | Such are those who are rightly guided, |
| Ésos son los bien dirigidos, | Such are they who are the rightly guided. |
| Ésos son los bien dirigidos, | It is such who are the right minded |
| Ésos son los bien dirigidos, | Such are those who are righteous |
| Ésos son los bien dirigidos, | Those are the rightly guided. |
| Ésos son los bien dirigidos, | Such people will have the right guidance |
| Ésos son los bien dirigidos, | People such as these are rightly guided |
| Los animales son tratados bien. | The animals are treated well. |
| Las flores son bien problemáticas. | And flowers are a real bugger. |
| Bien, cuáles son los facilitadores? | OK, so what are the enablers? |
| Bien, esto son lo que yo llamo marcadores de comportamiento. | So, these are what I would call behavioral markers. |
| Bien, estas son cosas que creo desde hace mucho tiempo. | Well, these basically are things I believed in such a long time. |
| Al verlos, son diferentes, bien diferentes. | When you see them, they're something else, they're something else. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Not so they are themselves unjust. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Nay, it is they themselves who are the Zalimun (polytheists, hypocrites and wrong doers, etc.). |
| Antes bien, ellos son los injustos. | In fact, they themselves are the unjust. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | In fact, they themselves are unjust. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Nay, but such are evil doers. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Indeed, it is they who are the wrongdoers. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | No, but those they are the harmdoers. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Rather, it is they who are the wrongdoers. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | In fact, they, themselves, are unjust. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Nay! they themselves are the unjust. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | The truth is that they themselves are wrongdoers. |
| Y todas esas son cosas que las mujeres hacen muy bien. | And those are all things that women do very well. |
| Los milagros cósmicos son algo que bien pueden compararse a SETI. | Cosmic miracles are something which can be related to SETI. |
| Sabemos muy bien cuales son nuestras chances. | We know very well what our chances are. |
Búsquedas relacionadas : Que Son O Bien - Son Bien - Son Bien Reconocidos - Son Todos Bien - Son Bien Fundada - Son Bien Calificados - Son Bien Reflejada - O Bien Son - Más Bien Son - Son Bien Fuera - Son Bien Apreciados - Ambos Son Bien - Son Bien Conocidos - Son Bien Recibidos
