Traducción de "que ser detenido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Detenido - traducción : Detenido - traducción : Detenido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Michael dice que él debe ser detenido. | Michael remarks that he must be stopped. |
| El concierto debe ser detenido . | The concert should be stopped. |
| El tiempo no puede ser detenido. | Time cannot be stopped. |
| Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado. | No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. |
| Tengo 73 años y solo me arriesgo a ser detenido. | I am 73 and only risk being imprisoned. |
| Detenido | Paused |
| Detenido | Stopped |
| Estoy detenido? | Am I under arrest? |
| Estás detenido. | You're under arrest. |
| Quedas detenido. | You're under arrest. |
| Queda detenido. | You're under arrest. |
| Juego detenido | This game is NOT solvable. |
| Diseño detenido. | Layouting stopped. |
| Depurador detenido | Debugger stopped |
| Servidor detenido | Server stopped |
| El SIDA puede ser detenido sólo si todas las personas deciden tomar acción en su contra. | AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it. |
| Liberaron al detenido. | The prisoner was set at liberty. |
| Sami fue detenido. | Sami got caught. |
| Mami, yo sé que te han detenido. | Mommy, I know you have been stopped. |
| Pensé mierda, me tendrían que haber detenido. | I thought, oh hell, they would arrest me. |
| Sr. Roberto? Está detenido. | Mr. Roberto? You're under arrest. |
| Torrent detenido por erroresName | Torrent stopped by error |
| No creo que nadie pudiera haber detenido a Tom. | I don't think anyone could have stopped Tom. |
| Zunar dijo que continuará dibujando incluso si es detenido | Zunar said he will continue to draw even if he is detained |
| Alexandre Guérini investigado y detenido | Alexandre Guerini is under arrest |
| La policía lo ha detenido. | The police held him in custody. |
| Señor Roberto? Queda usted detenido. | Mr. Roberto? You're under arrest. |
| Tom fue detenido el lunes. | Tom was arrested on Monday. |
| Luego es detenido por SHIELD. | He is then arrested by S.H.I.E.L.D. |
| Se ha detenido el torrent. | Torrent has been stopped. |
| Comenzar con el reloj detenido | Start with clock paused |
| Contó que, en el momento de ser detenido, sostenía el micrófono, estaba negociando con el alguacil e instando a otros a abandonar la escena. | He explained that he was holding the microphone and negotiating with the bailiff officer and urging others to leave the scene when he was arrested. |
| Tren detenido en el Grossmarkthalle ( aprox . | Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx . |
| 1. Nadie será detenido en secreto. | 1. No one shall be held in secret detention. |
| El detenido fue puesto en libertad. | The prisoner was set at liberty. |
| Tom fue detenido por la policía. | Tom was detained by the police. |
| Tom fue detenido como un sospechoso. | Tom was detained as a suspect. |
| Tom está detenido en el pasado. | Tom is stuck in the past. |
| Sí. Y no te han detenido? | Yeah. And you haven't been stopped? |
| El servicio Beagle ya estaba detenido. | Beagle service was already stopped. |
| Quiso ir al hospital psiquiátrico de Moravcsik, pero al ser detenido por la policía de frontera yugoeslava, se suicidó tomando veneno. | He wanted to go to the Moravcsik Psychiatric Hospital, but upon being stopped by Yugoslavian border guards he killed himself by taking poison. |
| Se cree que la policía ha detenido a la mujer equivocada. | The police are believed to have arrested the wrong woman. |
| Ese mismo día, Gerard Kuissu, periodista y prominente activista de derechos humanos fue también detenido en Douala, acusado de ser el hacker. | That same day in Douala, Gerard Kuissu, a prominent human rights activist and journalist was also arrested in Douala and accused of being the hacker. |
| El autor del crimen no fue detenido. | The author of the crime was never caught. |
| Detenido. No queda espacio en el dispositivo. | Stopped. No space left on device. |
Búsquedas relacionadas : Ser Detenido - Podría Ser Detenido - Debe Ser Detenido - Debe Ser Detenido - Debe Ser Detenido - Detenido - Detenido - Detenido - Detenido - Detenido - No Puede Ser Detenido
