Traducción de "que se publica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta revista se publica mensualmente. | This magazine is issued every month. |
| Cuándo se publica su nueva novela? | When will his new novel come out? |
| Cuándo se publica su nueva novela? | When will your new novel come out? |
| Cuándo se publica su nueva novela? | When will his new novel be published? |
| Esta guía se publica a título informativo . | This Guide is produced for information purposes . |
| La revista Look ya no se publica. | The magazine Look is no longer being published. |
| Utilizar entrelazado cuando se publica en Internet. | Use interlacing when publishing on the Internet. |
| Esa revista se publica dos veces al mes. | The magazine is issued twice a month. |
| 2 ) en el mismo grupo de datos que se publica como una unidad | ( 2 ) within the dataset that is published in a single release |
| ( 1 ) No se publica el formulario por razones de confidencialidad . | ( 1 ) For reasons of confidentiality , this template form will not be published . |
| Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.1 ) . | Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.1 ) . |
| Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.2 ) . | Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.2 ) . |
| El Informe Anual del BCE , que se presenta al Parlamento Europeo y se publica cada año en abril . | The Annual Report of the ECB is presented to the European Parliament and published every year in April . |
| El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otras lenguas oficiales comunitarias próximamente . | The report ( published today in English ) will be available in other official Community languages in due course . |
| El IME espera que las emisiones nuevas de deuda publica se denominen en la moneda europea . | The EMI expects that new public debt issues will be denominated in the European currency . |
| ( ) Esta información se publica en la dirección del BCE en internet ( www.ecb.europa.eu ) . | ( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .' |
| 2 ) Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 11 , sección 11.4 ) . | 2 ) Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 11 , Section 11.4 ) . |
| 3 ) Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.2 ) . | 3 ) Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.2 ) . |
| 1 ) Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.1 ) . | 1 ) Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.1 ) . |
| 1 ) Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.2 ) . | 1 ) Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.2 ) . |
| La información detallada sobre conferencias y seminarios se publica sólo en inglés . | Nederlands nl Polski pl |
| Cuando publica artículos con knode se usa la configuración del siguiente diálogo. | When you post articles with knode the settings in the following dialog box are used. |
| Este artículo se publica conjuntamente con el blog de World Policy Journal. | This post was jointly published with the World Policy Journal blog. |
| ( 27 ) Esta información se publica en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) . | ( 27 ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| 30 Esta información se publica en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.europa.eu ) . | 30 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb . |
| A comienzos de 1914 su libro de poemas , Vianok , se publica en Vilna. | In the beginning of 1914 his book of poems, Vianok , was published in Vilna. |
| Cómo publica la gente los documentos? | How do people release the documents? |
| Y Abbas Sarsour publica otra fotografía | And Abbas Sarsour shares another photograph |
| Esta lista se publica y se actualiza diariamente en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) . | This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| Se escribe con una caligrafía particular ( sumo ji ) y se publica dos semanas antes del torneo. | It is written out in a particular calligraphy (see sumō ji ) and released two weeks prior to the tournament. |
| La lista de IFM se publica a comienzos de cada año natural , siendo la presente la quinta lista que se difunde . | The List of MFIs is published at the beginning of each calendar year this is the fifth in the series . |
| La versión en formato pdf también se publica en la página web del BCE . | pdf version will also be published on the ECB 's website . |
| 4 Esta lista se publica y se actualiza diariamente en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.europa.eu ) . | This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) . |
| Estos son los primeros instrumentos de este tipo que se incorporan a la lista , que se publica en la dirección del BCE en Internet . | These are the first such instruments to be added to the list , which is published on the ECB 's website . |
| El periódico publica los hechos más importantes. | The newspaper publishes the most important facts. |
| 1730 James Stirling publica The Differential Method . | 1730 James Stirling publishes The Differential Method . |
| 1794 Jurij Vega publica Thesaurus logarithmorum completus . | 1794 Jurij Vega publishes Thesaurus Logarithmorum Completus . |
| publica la lista completa de uniform polyhedron. | publish the complete list of uniform polyhedron. |
| Amnistía Internacional publica en su sitio web | Amnesty International has called on authorities to allow the girl an abortion |
| El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otros idiomas oficiales de la UE más adelante . | The report , which is being published today in English , will be available in other official EU languages in due course . |
| El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otros idiomas oficiales de la Comunidad más adelante . | The report , which is being published in English today , will be available in other official Community languages in due course . |
| Mientras que Flora Tristan Floratris, publica una reconocida frase en su homenaje | Flora Tristan, meanwhile, posted a popular quote in his honor |
| Esta lista se publica y actualiza diariamente en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) . | This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| Se publica por primera vez el informe del BCE sobre la integración financiera en Europa . | First publication of the ECB 's report on financial integration in Europe . |
| Por ejemplo , la lista que se publica a finales de febrero se emplearía para calcular la base de reservas del período de mantenimiento que se inicia en abril . | For example , the list published at the end of February would be valid for the calculation of the reserve base for the maintenance period beginning in April . |