Traducción de "que representa aproximadamente el" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción : Representa - traducción : Representa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora representa el 58 por ciento, aproximadamente, del PIB. | It is now at about 58 of GDP. |
| El segundo componente en orden de importancia es el denominado otros productos manufacturados , que representa , aproximadamente , la misma proporción , tanto en | Geographical distribution of euro area trade |
| El gasto de consumo chino representa ahora tan solo el 36 del PBI (aproximadamente la mitad que en Estados Unidos y Europa Occidental). | Consumer spending in China now accounts for just 36 of GDP, about half the consumption share of GDP in the United States and Western Europe. |
| Considerando que la inflación anual es de por lo menos un 11 , esto representa aproximadamente una reducción real del 8 en el gasto planeado. | Given annual inflation of at least 11 , this amounts to roughly an 8 real reduction in planned spending. |
| El gasto en megaproyectos ya representa aproximadamente entre 6 y 9 billones de dólares al año, aproximadamente el 8 del PBI mundial, y constituye la mayor bonanza de inversiones en la historia humana . | Kini, anggaran mega proyek bernilai antara 6 9 triliun per tahun, sekitar 8 dari PDB dunia, menjadikannya sebagai investment boom terbesar sepanjang sejarah manusia . |
| Nos han permitido proporcionar una ayuda alimentaria de urgencia para los campos de refugiados que representa aproximadamente dos meses de alimentación para 300000 personas. | Certainly the development of a political crisis in the Middle East is no new phenomenon. |
| En segundo lugar, el textil y el comercio del textil que representa aproximadamente a un 10 del comercio mundial, que no es poco, deben incorporarse en el sis tema de una forma equilibrada. | My fifth and final comment is to ask what, in general terms, the outcome of this Round ought to be. |
| Seleccione el canal que representa el volumen maestro | Select the channel representing the master volume |
| La economía griega se ha contraído en un 25 por ciento, aproximadamente, desde 2009 el desempleo representa el 27 por ciento y el desempleo juvenil casi el 50 por ciento. | The Greek economy has shrunk by around 25 since 2009 unemployment stands at 27 , with youth unemployment at nearly 50 . |
| Un ataque ruso a, por ejemplo, Mariúpol, el segundo mayor puerto ucraniano en el Este (que representa aproximadamente un tercio de las exportaciones del país), devastaría a una economía que ya se está viniendo abajo. | A Russian attack on, say, Mariupol, eastern Ukraine s second largest port (accounting for roughly one third of the country s exports), would devastate an economy that is already tanking. |
| Seleccione aquí el valor que representa el desplazamiento medio. | Select here the value which represents the mean offset. |
| Representa el puerto con el que conectarse al servidor | This represents the port used to connect to the server |
| El balón también representa la influencia que poseen. | And it represents your influence. |
| NUEVA YORK Los chinos señalan frecuentemente que en su idioma el ideograma que representa la crisis y el que representa la oportunidad son el mismo. | NEW YORK The Chinese often point out that in their language the character for crisis and opportunity are one and the same. |
| El blanco representa la paz y el verde representa las plantas de la región. | White stands for peace and green stands for the vegetation of the region. |
| El problema que representa Europa para los mercados emergentes | Emerging Markets Europe Problem |
| El G 7 representa un orden que se extingue. | The G 7 represents a dying order. |
| Es un actor que representa el papel de mago. | He is an actor playing the part of a magician. |
| El siguiente símbolo representa collar. | The next symbol Panbanisha writes represents collar. |
| El verde representa la esperanza. | Green stands for hope. |
| El verde representa un porcentaje | The green represents the percentage. |
| En cambio, la ley de Eroom representa el retroceso en la aprobación de nuevos medicamentos, en vista de que los costos de la creación de un nuevo medicamento se duplican cada nueve años, aproximadamente. | By contrast, Eroom s law charts the regress in new drug approvals, noting that the costs of developing a new medicine double roughly every nine years. |
| Imaginen la biomasa que representa. | But you can imagine the biomass that represents. |
| Icono que representa un ejército | Icon representing one army |
| Icono que representa cinco ejércitos | Icon representing five armies |
| Icono que representa diez ejércitos | Icon representing ten armies |
| La región del Ártico siempre ha revestido importancia decisiva para Rusia, pues representa el 85 por ciento, aproximadamente, de su producción de gas natural, localizada primordialmente en la Siberia occidental. | The Arctic region has always been strategically vital for Russia, accounting for roughly 85 of Russia s natural gas production, which is based primarily in Western Siberia. |
| Eso es aproximadamente el 5 . | That's about five percent of everybody. |
| Rory Stewart Bien, creo que Libia representa el problema clásico. | Rory Stewart Okay, I think Libya poses the classic problem. |
| Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión. | So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion. |
| De hecho, los datos recientes sugieren que más de la mitad de la aceleración del crecimiento en EE. UU. se da en el sector transable, incluso cuando este solo representa aproximadamente un tercio de la economía. | Indeed, recent data suggest that more than half of the acceleration in US growth is occurring on the tradable side, even though it accounts for only about one third of the economy. |
| Representa el estilo que se usará para el tablero y las fichas | This represents the style which will used to draw the board and the tiles |
| Y me enseñó desde muy pequeño el privilegio que representa comer. | And he taught me very early on about the privilege that eating represents. |
| Seleccione aquí el valor que representa la extensión de la implosión. | Select here the value which represents the extent of the implosion. |
| Ese mismo año , este grupo de países contaba con una población de 104 millones de habitantes , lo que representa aproximadamente un tercio de los 313 millones de habitantes de la zona del euro . | In that same year , this group of countries had a total population of 104 million , or around one third of the euro area 's population of 313 million . back to top |
| Seleccione aquí el valor que representa el radio de las proximidades del píxel. | Select here the value which represents the radius of the pixel neighborhood. |
| Representa el puerto del servidor en el que debería escuchar las conexiones nuevas | This represents the port the server should listening to for new connections |
| Un mapa perfecto tendría que ser tan grande como el territorio que representa. | A perfect map would have to be as big as the territory it represents. |
| Este personaje representa el deseo de aprender. | This character represents the will to learn. |
| Representa el 7 de los ingresos recaudados. | That's seven percent of revenues. |
| Esto representa el comienzo de una línea. | This will match the beginning of a line. |
| Esto representa el fin de una línea. | This will match the end of a line. |
| Icono que representa ejércitos durante un combate | Icon representing armies during a fight |
| Icono que representa ejércitos perdiendo un combate | Icon representing armies when losing a fight |
| Tiene aproximadamente la misma edad que yo. | She's about the same age as I am. |
Búsquedas relacionadas : Que Aproximadamente - Que Representa - Que Representa - Que Representa - Que Representa - Que Representa - Representa Que - Que Representa - Que Representa - Aproximadamente El - El Interés Que Representa - Que Representa El Departamento - Que Representa Sólo El