Traducción de "que procede de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Intenté averiguar de dónde procede el tipo de enseñanza que ofrecemos en las escuelas, de dónde procede? | I tried to look at where did the kind of learning we do in schools, where did it come from? |
| No procede . | Not applicable . |
| Activos de garantía si procede | Collateral if applicable |
| Todo procede de nuestro Señor . | All of it is from our Lord. |
| Todo procede de nuestro Señor . | All its verses are from our Lord. |
| Su nombre procede de Europa. | Named after Europe |
| Su nombre procede de América. | Named after America. |
| Insértese si procede | Insert if applicable |
| No procede . Elección de los instrumentos | Not applicable Not applicable Choice of instruments |
| una revelación que procede del Señor del universo! | It has been revealed by the Lord of all the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | Sent down by the Lord Of The Creation. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | a sending down from the Lord of all Being. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | A Revelation (this Quran) from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| una revelación que procede del Señor del universo! | A revelation from the Lord of the Worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | a revelation from the Lord of the Universe. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | sent down gradually from the Lord of all the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | a sending down from the Lord of all the Worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | (This Quran) is a revelation from the Lord of the Universe. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | A revelation by the Lord of the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | It is a revelation sent down from the Lord of the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | A Revelation from the Lord of the Worlds. |
| Creo que esta historia única de África procede de la literatura occidental. | This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature. |
| Procede la comparación bélica. | The comparison to war is apposite. |
| Ahora han conocido que todo lo que me has dado procede de ti | Now they have known that all things whatever you have given me are from you, |
| Ahora han conocido que todo lo que me has dado procede de ti | Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee. |
| No procede . Obtención y utilización de asesoramiento | Not relevant Collection and use of expertise 229 |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It has been sent down by the Lord of all the worlds. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | Sent down by the Lord Of The Creation. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | A sending down from the Lord of all Being. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a Revelation from the Lord of the worlds. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | This is the Revelation sent down from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation from the Lord of the Worlds. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It has been revealed by the Lord of the Universe. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | Gradually sent down from the Lord of all the worlds. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | (It is) a sending down from the Lord of all the Worlds. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation from the Lord of the Universe. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation sent down by the Sustainer of the Universe |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | (This is) a Message sent down from the Lord of the Worlds. |
| si procede extracto del especifíquese el registro de sociedades pertinente y si procede registro de entidades de crédito o aná logo | ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| Esta innovación procede de las favelas de Río. | This innovation is from the slums of Rio. |
| Su nombre procede de la ciudad de Magnesia. | Named after the city of Magnesia |