Traducción de "que no pasan" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Pass Spend Things Happens Happen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No pasan tiempo solos.	They don't spend time alone.
No tiene importancia, estas cosas pasan.	It's not important, things happen.
No pasan tantos trenes de noche.	There aren't as many trains at night.
que pasan y desaparecen!	The planets withdrawing into themselves,
que pasan y desaparecen!	Who move straight and stop.
que pasan y desaparecen!	the runners, the sinkers,
que pasan y desaparecen!	Moving swiftly and hiding themselves,
que pasan y desaparecen!	And by the planets that move swiftly and hide themselves,
que pasan y desaparecen!	Precisely running their courses.
que pasan y desaparecen!	that hide,
que pasan y desaparecen!	The stars which rise and set,
que pasan y desaparecen!	the comets,
que pasan y desaparecen!	orbiting, disappearing
que pasan y desaparecen!	Those that run their courses and disappear
que pasan y desaparecen!	stars which are visible during the night
que pasan y desaparecen!	That run their course (and) hide themselves,
que pasan y desaparecen!	the planets that run their course and set,
que pasan y desaparecen!	Go straight, or hide
No pasan nada bueno por la tele.	There's nothing good on television.
No se la pasan perdiendo el tiempo.	They don't spend a lot of time dicking around.
Blancas pasan	White passed
No habéis preguntado a los que pasan por el camino? No habéis reconocido sus indicacione	Haven't you asked wayfaring men? Don't you know their evidences,
No habéis preguntado a los que pasan por el camino? No habéis reconocido sus indicacione	Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Las cosas pasan.	Stuff happens.
Los accidentes pasan.	Accidents happen.
Muchas personas consideran que los niños no pasan suficiente tiempo jugando fuera de casa.	Many people think that children don't spend enough time playing outside.
A los milagros se los llama milagros porque no pasan!	Miracles are called miracles because they don't happen!
Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan.	The only students who pass are the ones who work.
Los trenes pasan más seguido que los autobuses.	Trains come more often than buses.
Los años pasan rápido.	The years pass by quickly.
Pasan la noche juntos.	They spend the night together.
Las ventanas pasan abajo	Windows go below
Comparados con este peligro, los problemas actuales no pasan de relampagueo.	We must agree on measures that will mean that we can maintain the present level of farm subsidies, but that these subsidies can subsequently be extended step by step to a system of subsidies that is related to land area.
Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.	Trains come more often than buses.
Coches pasan por el túnel.	Cars go through the tunnel.
Ellos pasan mucho tiempo juntos.	They spend a lot of time together.
Simplemente pasan sus vidas acostumbrándose.	They simply go through their lives getting on with it.
Se pasan información entre ellas	They pass information to each other.
Veo que está bien acompañado y que le pasan muchas notas.	We emphasize the need finally to see human rights protected, and to avoid a return to the policies and practices that made such cruel genocide possible.
El número de parámetros que se pasan a la función.	The number of parameters being passed to the function.
Bueno, en los gases los átomos se pasan tan rápido unos a otros que no pueden engancharse.	Well, in gasses, atoms move past each other so fast that they can't hitch up.
Creo que Museveni va a durar más que Kony, pero extrañas cosas pasan en nuestros barrios así que no apostaría.	I think Museveni will outlast Kony, but strange things happen in our neck of the woods so I wouldn t place a bet on it.
Pasan la noche desnudos, sin ropa, y no tienen cubierta en el frío	They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold.
Pasan la noche desnudos, sin ropa, y no tienen cubierta en el frío	They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
Los autobuses pasan cada diez minutos.	The buses run every ten minutes.

Display this page in English