Traducción de "que no lo hizo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tengo idea de por qué hizo lo que hizo. | I have no idea why he did what he did. |
| Necios, el que hizo lo de fuera no hizo también lo de dentro | You foolish ones, didn't he who made the outside make the inside also? |
| Necios, el que hizo lo de fuera no hizo también lo de dentro | Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also? |
| No puedo perdonar lo que hizo. | I can't forgive what you did. |
| No lo hizo. | It didn't. |
| No lo hizo. | He didn t. |
| Bueno, si no lo hizo usted, entonces, quién lo hizo? | Well, if you didn't do it, then who did? |
| Tal vez Tom no hizo lo que todo el mundo dice que hizo. | Maybe Tom didn't do what everyone says he did. |
| No puedo perdonarle por lo que hizo. | I can't forgive him for what he did. |
| Lo que él hizo no está mal. | What he did is not wrong. |
| Lo que él hizo no está mal. | What he did wasn't wrong. |
| Él dijo que él no lo hizo. | He said he did not do it. |
| Cómo sabés que Tom no lo hizo? | How do you know Tom didn't do it? |
| Lo que hizo Tom no era ilegal. | What Tom did wasn't illegal. |
| No, ella no lo hizo. | No, she didn't. |
| Tom no lo hizo. | Tom didn't do it. |
| Por eso no voy a disculparme por lo que mi padre hizo o no hizo. | So I will not apologise for what my father did or did not do. |
| Tom hizo todo lo que pudo, pero no lo logró. | Tom did his best, but he failed. |
| No había malicia en lo que él hizo. | There was no malice in what he did. |
| No soy responsable de lo que hizo Tom. | I'm not responsible for what Tom did. |
| No le ayudamos, así que lo hizo solo. | We did not help him, so he made it by himself. |
| Tom no se arrepiente de lo que hizo. | Tom doesn't regret what he did. |
| Tom no hizo lo que se esperaba que hiciera. | Tom didn't do what he was supposed to do. |
| No con eso no basta. Observen aquí lo que hizo. | But that's not enough, what he did. Look at what he did here. |
| Él no lo hizo aposta. | He didn't do it on purpose. |
| No lo hizo a propósito. | He didn't do it on purpose. |
| Tom no pudo haber hecho lo que decís que hizo. | Tom can't have done what you say he did. |
| Tom no quiere que Mary haga lo que hizo él. | Tom doesn't want Mary to do what he did. |
| Aparentemente, Tom no hizo lo que él dijo que haría. | Tom apparently didn't do what he said he would do. |
| No creo que nadie haya notado lo que Tom hizo. | I don't think anyone noticed what Tom did. |
| No sabemos lo que él hizo en la fiesta. | We don't know what he did at the party. |
| Tom no tenía derecho a hacer lo que hizo. | Tom had no right to do what he did. |
| No culpes a Tom por lo que hizo Mary. | Don't blame Tom for what Mary did. |
| Tom no debía haber hecho lo que él hizo. | Tom shouldn't have done what he did. |
| Tom no esperaba que Mary reaccionara como lo hizo. | Tom didn't expect Mary to react like she did. |
| Tom no cree que Mary hiciera lo que dijiste que hizo. | Tom doesn't think Mary would do what you said she did. |
| Esperemos que Tom no haya hecho lo que pensás que hizo. | Let's hope Tom didn't do what you think he did. |
| Tom no lo hizo a propósito. | Tom didn't do it on purpose. |
| Romero no lo hizo todo bien. | Romero didn't do everything right. |
| Lamenta lo que hizo. | He regrets what he did. |
| Sabes lo que hizo? | Do you know what he did? |
| Sé lo que hizo. | I know what he did. |
| Así que lo hizo. | So, well he did. |
| Tom no recuerda haber hecho lo que todos dicen que hizo. | Tom doesn't remember doing what everybody says he did. |
| Ella hizo como si no le importara lo que pasó. | She acted as if she didn't care what happened. |
