Traducción de "que no es elegible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Elegible - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo el mundo es elegible independientemente de la nacionalidad. | Everyone is eligible regardless of nationality. |
| Esto tornaría elegible al yuan como MVI y permitiría a Shanghái decidir si desea convertirse en un CFI 1. | This would make the renminbi eligible for IVC status and enable Shanghai to choose whether to become a 1 IFC. |
| Long fue elegido por los republicanos para el 41º Congreso de los Estados Unidos para cubrir la vacante que se produjo cuando la Cámara de Representantes declaro a Samuel F. Gove no elegible para el cargo. | Long was elected as a Republican to the Forty first Congress to fill the vacancy caused when the U.S. House declared Samuel F. Gove not entitled to the seat and served from January 16, 1871 to March 3, 1871. |
| El plan del Presidente requiere que todo el que sea indocumentado corrija su situación legal al pagar sus impuestos y una multa, aprender inglés, y someterse a verificación de sus antecedentes antes de que sea elegible para obtener la ciudadanía. | The President s plan requires anyone who s undocumented to get right with the law by paying their taxes and a penalty, learning English, and undergoing background checks before they can be eligible to earn citizenship. |
| El nivel más alto haría que un país fuera automáticamente elegible para las Líneas Contingentes de Crédito y se aseguraría a los tenedores de bonos que si se aplicase un programa del FMI sus derechos serían respetados en su totalidad. | Наивысшие оценки будут означать автоматический доступ страны к Чрезвычайным Кредитным Линиям, а держатели облигаций получат гарантии, что в случае развертывания программы МВФ их требования будут полностью удовлетворены. |
| Ucrania, que por sus problemas financieros sigue siendo elegible para recibir ayuda del Fondo Mundial para luchar contra el VIH SIDA, también depende enteramente de las ONG creadas en su mayoría por las comunidades afectadas para ejecutar sus programas de reducción de daños. | Cash strapped Ukraine, which remains eligible for Global Fund help to combat HIV AIDS, also relies entirely on NGOs most created by affected communities 160 to run its harm reduction programs. |
| No, no, no. Lo único que tiene es que es idiota. | No, no, no. The only thing with him is, he's an idiot. |
| No es que no me guste divertirme, es que no tengo tiempo. | It's not that I don't like to have fun I don't have time. |
| No es que no me guste divertirme, es que no tengo tiempo. | It's not that I don't like to have fun, but I don't have time. |
| El problema no es que no hablen de mí, es que no hablan CONMIGO. | The problem is not that they do not talk about me, the problem is that they do not talk WITH me. |
| No es un estúpido. Sabe que no es real. | But he's not stupid. He knows it's not real. |
| No es decir que no es un gran problema. | It's not saying that it's not a big problem. |
| No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar. | It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. |
| No es que no tenga miedo, pero creo que es mi obligación. | It is not that I do not have fear, but I have to do what I must do. |
| Pues es la situación que tenemos. No es no es bastante buena. | So that's the state we're at it's not very good. |
| Es que no puedes o que no quieres? | Is it that you can't or that you don't want to? |
| No, no, no, eso no es tala indiscriminada, eso es que usa un serrucho. | No, no, no, that's not clear cutting, that s he's using a handsaw. |
| Y bueno, no estoy diciendo que es buena, solo estoy diciendo que no es aburrida, no? | And again, I don't say it's good, I just think it's not boring, right? |
| Tom no es el que él dice que es. | Tom is not who he says he is. |
| Es que no comprendéis? | Do you not understand? |
| Es que no razonáis? | Will you not understand? |
| Es que no comprendéis? | Even then you do not understand, |
| Es que no razonáis? | Will you not understand? |
| Es que no oís? | Why do you not pay heed? |
| Es que no veis? | Why do you not reflect? |
| Es que no comprenden? | Do they not have sense (to see)? |
| Es que no comprendéis? | Then how is it you do not understand? |
| Es que no veis? | Can you still not comprehend? |
| Es que no veis? | Can you not perceive? |
| Es que no razonáis? | So have you no sense? |
| Es que no razonáis? | So do you not have sense? |
| Es que no oís? | So do you not heed? |
| Es que no veis? | So do you not perceive? |
| Es que no veis? | So do you not see? |
| Es que no razonáis? | Have you no understanding?' |
| Es que no razonáis? | What, have you no reason? |
| Es que no razonáis...? | What, do you not understand? |
| Es que no reflexionáis? | Will you not reflect?' |
| Es que no razonáis? | Do you not understand?' |
| Es que no oís? | Will you not hear?' |
| Es que no veis? | Will you not see? |
| Es que no veis? | What, do you not see? |
| Es que no razonáis? | Will ye not then under stand? |
| Es que no razonáis...? | Reflect then ye not? |
| Es que no reflexionáis? | Will ye not then consider? |
Búsquedas relacionadas : No Es Elegible - Que Es Elegible - Es Elegible - Ya No Es Elegible - No Es Elegible Para - No Elegible - Que No Sea Elegible - Sin Embargo, No Es Elegible - Si Es Elegible - Es Elegible Para - Quien Es Elegible - Persona No Elegible - No Era Elegible
