Traducción de "que lo sabe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe. | All that he knows is that he doesn't know that he knows. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knows what you keep secret and what you make public and He knows what you earn. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knows your deeds both secret and open and knows fully whatever you earn. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knoweth both your secret and your utterance, and He knoweth what ye earn. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knows your secret and what you make public, and He knows that which you earn. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knoweth what ye hide, and what ye reveal, and He knoweth the (recompense) which ye earn (by your deeds). |
| Todo lo que sabe es que sabe. | All that he knows is that he knows. |
| El sabio sabe lo que dice, el tonto dice lo que sabe. | The wise one knows what he says the foolish one says what he knows. |
| Sabe lo que merecéis. | He knows what you earn. |
| Sabe lo que merecéis. | He knows what you do |
| Sabe lo que quiere. | He knows what he wants. |
| Sin duda, esta mujer sabe que no sabe lo que quiere. | This woman definitely knows that she doesn't know what she wants. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. | He has knowledge of all that you hide and all that you reveal. |
| Alá sabe lo que hacéis. | Yet God knows all your deeds. |
| Y sabe lo que hacéis. | (Repentance for the cardinal sins, while lesser sins are wiped out by good deeds.) |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knoweth your works. |
| Alá sabe lo que hacéis. | Allah knows what you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knows what you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knows all your deeds. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And God knows what you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And God knows your actions. |
| Alá sabe lo que hacéis. | Allah knows all that you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | Allah knows all your deeds. |
| Alá sabe lo que hacéis. | Allah knoweth what ye do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knoweth what ye do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knoweth your deeds. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knows whatever deeds you do. |
| Y sabe lo que hacéis. | He has knowledge of what you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | Allahknows your deeds. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knows that which you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knows your deeds. |
| Alá sabe lo que hacéis. | God knows what you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | God knows all your deeds. |
| Alá sabe lo que hacéis. | God has knowledge of all your actions. |
| Y sabe lo que hacéis. | He knows everything you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | God knows all that you do. |
| Alá sabe lo que hacéis. | And Allah knows all that ye do. |
| Él sabe lo que hiciste? | Does he know what you did? |
| Sabe lo que ha hecho? | Does he know what you did? |
| Sabe lo que has hecho? | Does he know what you did? |
| Ella sí que lo sabe. | She does know it. |
| No sabe lo que dice. | He doesn't know what he's talking about. |
| No sabe lo que dice. | She doesn't know what she's talking about. |
| Ella sabe lo que quiere. | She knows what she wants. |
| Tom sabe lo que hicimos. | Tom knows what we did. |