Traducción de "que le interrumpa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perdone que le interrumpa. | Excuse me for interrupting you. |
| Me permite que le interrumpa? | May I interrupt you? |
| Dispense usted que le interrumpa. | Pardon me for interrupting you. |
| Perdona que te interrumpa. | Excuse me for interrupting you. |
| No me gusta que nadie me interrumpa cuando estoy trabajando. | I do not like anyone to intrude when I am working. |
| No obstante , el BCE no puede garantizar que su servicio no se interrumpa o resulte de otro modo afectado por este tipo de problemas . | However , the ECB cannot guarantee that its service will not be interrupted or otherwise affected by such problems . |
| Utilice Mover Reproducción instantánea o Mover Reproducir último nivel para reproducir un nivel hasta un punto antes de donde haya tenido problemas. Entonces, interrumpa la reproducción e intente otro enfoque. | Use Move Instant Replay or Move Replay Last Level to replay a level to a point just before you had trouble, then interrupt the replay and try some other approach. |
| Le pidió al hombre que le ayudara. | He asked the man to help him. |
| Todos los que le conocían le admiraban. | Everyone who knew him admired him. |
| Le importa que le haga una pregunta? | Would you mind if I ask you a question? |
| Le importa que le haga una pregunta? | Would you mind if I asked you something? |
| Tom no le va a dar a María el mensaje que le pediste que le diera. | Tom won't give Mary the message that you asked him to. |
| A él no le gustaba que le castigaran. | He didn't like to be punished. |
| Ella le pidió que le llamara más tarde. | She asked him to call her later. |
| Ella le dio el dinero que le debía. | She handed him the money that she owed him. |
| Le pidieron que le diera algo de dinero. | She was asked to give him some money. |
| A Tom no le gusta que le molesten. | Tom doesn't like to be disturbed. |
| Así que le escarban, le pican y demás. | So, they poke at it and peck at it and whatnot. |
| Le aconsejó que le dijera a su novia que la amaba. | She advised him to tell his girlfriend that he loved her. |
| Ella le obedece sin importar lo que le diga que haga. | She obeys him no matter what he tells her to do. |
| Pensé que a Tom le encantaría el regalo que le diste. | I thought Tom would love the gift you gave him. |
| A Tom no le gusta que le digan lo que tiene que hacer. | Tom dislikes being told what to do. |
| A Tom se le olvidó preguntarle a Mary la pregunta que John le había pedido que le hiciera. | Tom forgot to ask Mary the question that John had asked him to ask. |
| Y su señor, enojado, le entregó a los verdugos hasta que le pagara todo lo que le debía | His lord was angry, and delivered him to the tormentors, until he should pay all that was due to him. |
| Y su señor, enojado, le entregó a los verdugos hasta que le pagara todo lo que le debía | And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him. |
| Fuiste tú el que le sopló al maestro que le hice trampa? | Was it you who squealed to the teacher that I cheated? |
| A él no le gusta que le metan prisa. | He hates being told to hurry up. |
| Ella le pidió que le diera algo de dinero. | She asked him to give her some money. |
| Le gustaría que se le considerase para el trabajo? | Would you like to be considered for the job? |
| Tom le pidió a Mary que le esperase aquí. | Tom asked Mary to wait for him here. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Do not be like the people who troubled Moosa so Allah freed him from the allegations they had uttered and Moosa is honourable in the sight of Allah. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Be not like those who annoyed Musa (Moses), but Allah cleared him of that which they alleged, and he was honourable before Allah. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Be not as those who slandered Moses, but Allah proved his innocence of that which they alleged, and he was well esteemed in Allah's sight. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Do not be like those who offended Moses, whereat Allah cleared him of what they alleged, and he was distinguished in Allah s sight. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | And he, in the sight of Allah, was distinguished. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Be ye not like those who vexed and insulted Moses, but Allah cleared him of the (calumnies) they had uttered and he was honourable in Allah's sight. |
| Ella le pidió que le llamara más tarde, pero a él se le olvidó. | She asked him to call her later, but he forgot to. |
| Tom le dijo a Mary que podía hacer lo que sea que le gustara. | Tom told Mary that she could do whatever she liked. |
| Le dije a mi esposa que viniese. Le dije tienes que ver esto, | I ask my wife to come, and I tell her, you have to see that. |
| Alguien le tiene que decir a Tom lo que le ocurrió a Mary. | Someone has to tell Tom what happened to Mary. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | Allah cleared him of what they said. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | God proved him to be innocent of what they had said about him. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | God cleared him of their allegations. |
| A Tom no le gusta que le digan qué hacer. | Tom dislikes being told what to do. |
| Tom le pidió a Mary que le comprara un boleto. | Tom asked Mary to buy him a ticket. |
