Traducción de "que la roca" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Roca - traducción :

Palabras clave : Rock Boulder Rock Solid Stone

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo	and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ.
Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo	And did all drink the same spiritual drink for they drank of that spiritual Rock that followed them and that Rock was Christ.
La roca que vi en la cueva era gigantesca.	The rock I saw in the cave was gigantic.
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación	Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación	The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation.
Roca decorativa	Decorative Rock
Roca sólida	Rock solid
Hong Kong, la roca León ocupada	Hong Kong Lion Rock Occupied Global Voices
La roca que encontraron en la caverna pesa casi doscientos kilos.	The rock they found in the cave weighs almost two hundred kilograms.
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And with Thamud who carved rocks in the valley
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And the tribe of Thamud, who hewed rocks in the valley.
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	and Thamood, who hollowed the rocks in the valley,
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And With Thamud who hewed out rocks in the vale,
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And (with) Thamud (people), who cut (hewed) out rocks in the valley (to make dwellings)?
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And Thamood those who carved the rocks in the valley.
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And how did He deal with Thamud who hewed out rocks in the valley?
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And with (the tribe of) Thamud, who clove the rocks in the valley
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	and the people of Thamud, who hollowed out the rocks in the valley,
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And Thamood, who hewed out the rocks of the valley?
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And with Thamud, who carved out the rocks in the valley?
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	(Also consider how He dealt with) the Thamud, who carved their houses out of the rocks in the valley.
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And (with) Samood, who hewed out the rocks in the valley,
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	and with the Thamud, who cut out huge rocks in the valley,
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,	And with the Thamud (people), who cut out (huge) rocks in the valley?
La roca de ellos no es como nuestra Roca nuestros mismos enemigos lo han de reconocer	For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Dijimos Golpea la roca con tu vara!	We said, Strike the rock with your staff.
Ella se sube arriba de la roca.	She's going up the rock.
Roca nocturna por TigertComment	Night Rock by Tigert
Una roca que sobresalía de la ribera se metía en el río.	A rock stuck out from the bank into the river.
Y creo que realmente es la hora de convertirla en roca. Gracias.	And I think now is really the time to turn it into stone. Thank you.
Él dirá ' Dónde están sus dioses, la roca en que se refugiaban	He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge
Él dirá ' Dónde están sus dioses, la roca en que se refugiaban	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Él se golpeó la cabeza con una roca.	He hit his head against a rock.
Se están sujetando a la superficie de una roca y, de hecho, la están raspando para quitar todas las bacterias de esa roca.	They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.
Y entonces pensé que también habría polímeros sintéticos, plásticos contenidos en la roca.	And also, I thought that there would be synthetic polymers, plastics, embedded in the rock.
Bienaventurado el que tome a tus pequeños y los estrelle contra la roca	Happy shall he be, who takes and dashes your little ones against the rock.
Bienaventurado el que tome a tus pequeños y los estrelle contra la roca	Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
La catapulta arrojó la roca hasta los muros del castillo.	The catapult hurled the boulder over the castle walls.
Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.	Seen from distance, the rock looked like a human face.
Vista de lejos, la roca semejaba un rostro humano.	Seen from distance, the rock looked like a human face.
Había algo verde y pegajoso encima de la roca.	Something green and slimy was on the rock.
Escalas sobre pequeños hoyuelos y protuberancias de la roca.	You're climbing on little dimples and nubbins in the rock.
Asi, eso es solamente una roca en la ladera.	So, that's just a rock in the hillside.
Cuando llega el momento para la tabla roca si utilizas EcoRock, es cerca de un cuarto de la energía incorporada en tabla roca estándar.	When it comes time to sheetrock, if you use EcoRock it's about a quarter of the embodied energy of standard sheetrock.
Luego Moisés y Aarón reunieron a la congregación delante de la roca, y él les dijo Escuchad, rebeldes! Sacaremos para vosotros agua de esta roca	Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said to them, Hear now, you rebels shall we bring you water out of this rock for you?

Búsquedas relacionadas : Roca ígnea - Roca Sólida - Roca Sedimentaria - Roca Volcanica - Roca Fracturada - Roca Afloramiento - Roca Fundida - Roca Metamórfica - Serpiente Roca - Roca Canguro - Pez Roca - Roca Lubina - Gunnel Roca

Display this page in English