Traducción de "que incluye también" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura . | 1 ) Also includes fishing , hunting and forestry . |
| este ultimo incluye también operadores no bancarios . | In no country do official rates apply to interbank transactions , while their role in foreign exchange transactions by non banks varies between Member States . |
| 1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura . | 1 ) Also includes f ishing , hunting and forestry . |
| También incluye escenas de Wayne conduciendo su camión. | It also features cut scenes of Wayne Static driving his truck. |
| Esta medida también incluye los vuelos a Turquía. | This measure also covered flights to Turkey. |
| Se incluye también los vipéridos que sólo se encuentran en las Américas. | These are also the only viperids found in the Americas. |
| Nota a partir del 2001 se incluye también Grecia . | Note From 2001 data include Greece . |
| Es el único miembro superviviente del género Sarcoramphus, que incluye también miembros fósiles. | It is the only surviving member of the genus Sarcoramphus, although fossil members are known. |
| El programa también incluye un seminario en el campo internacional. | The program also includes one international field seminar. |
| El terrorismo no sólo incluye violencia física, sino que también ataques en el ciberespacio. | Terrorism includes not just physical violence, but also assaults in cyberspace. |
| Incluye también una breve biografía y una introducción a su obra. | Also includes a short biography and an introduction to his work. |
| También incluye al episodio número 100, Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song . | It also includes the 100th episode, Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song . |
| Super Smash Bros. Brawl incluye también un nuevo modo Adventure , titulado . | Super Smash Bros. Brawl features a new Adventure Mode titled Super Smash Bros. Brawl The Subspace Emissary . |
| No se detiene aquí también incluye la protección del orden público. | The law doesn t stop here it also added the protection of public order. |
| La lista incluye periodistas extranjeros quienes también reportean sobre el país. | The list includes non Lebanese journalists who also report on the country. |
| Uno de ellos es la Alianza del Pacífico, que incluye también a México, Perú y Chile. | One is the Pacific Alliance, which also includes Mexico, Peru, and Chile. |
| Esto también incluye los requisitos de presentar información financiera trimestral ya que los mercados de EE . | This also includes requirements to provide quarterly financial information given that US stock markets |
| El video también incluye la aparición de tres jugadores de fútbol ingleses. | The video also includes three British freestyle football players. |
| Esta partida incluye también provisiones administrativas relacionadas con gastos en bienes y servicios . | This position also includes administrative provisions relating to expenditure on goods and services . Given the ECB 's announcement in 2001 of its intention to acquire a site in the city of Frankfurt am Main on which to |
| Busoga también incluye algunas islas del Lago Victoria, como la isla de Buvuma. | It also includes several islands in Lake Victoria, such as Buvuma Island. |
| Melee también incluye pistas compuestas por Tadashi Ikegami, Shougo Sakai y Takuto Kitsuta. | Melee also features tracks composed by Tadashi Ikegami, Shougo Sakai, and Takuto Kitsuta. |
| El video musical también incluye partes de otras dos canciones de George Michael. | The music video also features parts of two other songs by George Michael. |
| La novela incluye también uno de los primeros detectives que aparecen en la ficción inglesa, el señor Bucket. | The novel also includes one of the first detectives in English fiction, Inspector Bucket. |
| La guía incluye también algunas recomendaciones para asegurar la eficiencia del procedimiento de consulta . | This guide also contains a number of recommendations to ensure the efficiency of the consultation procedure . |
| Ahora, esto también incluye a las madres de los mártires, que los envian en infierno con flores y besos. | Now this also includes the mothers of the martyrs, who send them to hell with flowers and kisses. |
| Incluye | Includes |
| Incluye también los asientos de compensación de rentas devengadas de instrumentos clasificados como otra inversión . | It also encompasses the offsetting entries for accrued income on instruments classified under other investment . |
| Incluye también un amplio conjunto de datos económicos y financieros de la zona del euro . | See the ECB President 's foreword to this Annual Report . economic and financial data on the euro area . |
| La agenda de Modi evidentemente también incluye tal como debería ser una política exterior activa. | Modi s agenda also evidently includes an active foreign policy as it should. |
| Si la interconexión entre los nodos de cálculo es de interés, también se incluye aquí. | If the interconnect between computing nodes is of interest, it's also included here. |
| KDE también incluye una aplicación que buscará en su disco duro nuevas aplicaciones y las añadirá al menú por usted. | KDE also includes an application that will search your hard drive for more applications, and add them to the menu for you. |
| La comuna incluye también las aldeas de Veraz (al Este) y de Naz Dessous (al Norte). | The commune also includes the villages of Veraz (to the east) and Naz Dessous (to the north). |
| El interrobang invertido también se incluye en el paquete y se utiliza con el comando textinterrobangdown. | The inverted interrobang is also provided for in the textcomp package through the command textinterrobangdown. |
| Incluye comidas? | Are meals included? |
| También incluye los depósitos no transferibles que son convertibles a petición o al día siguiente tras el cierre de la sesión . | The basic classes of derivative are futures contracts , options , swaps and forward rate agreements . 127 |
| También cuenta con un vasto territorio, abundancia de recursos naturales y una población educada, que incluye numerosos científicos e ingenieros talentosos. | The country also benefits from its enormous size, vast natural resources, and educated population, including a multitude of skilled scientists and engineers. |
| También incluye los préstamos negociables que se han reestructurado en un gran número de documentos idénticos y que pueden negociarse en mercados organizados . | It also includes negotiable loans that have been restructured into a large number of identical documents and that are traded on organised markets . |
| También incluye sudaderas college, boxers retro, cardigans de cashmere, pantalones de algodón, camisetas marineras, babies, mini shorts... | The production also includes college sweats, vintage boxers, cashmere cardigans, cotton trousers, sailor shirts, baby dolls, mini shorts... |
| También incluye el escudo de armas y la dedicatoria del cardenal titular que financió la construcción de la fachada, Francesco Acquaviva d'Aragona. | Its decoration includes the coat of arms and the dedication to the titular cardinal who paid for the facade, Francesco Cardinal Acquaviva d'Aragona. |
| La sentencia, que ha provocado indignación internacional, también incluye una multa de un millón de riyales sauditas (cerca de 260,000 dólares estadounidenses). | The sentence, was caused an international outcry, also includes a 1 million Saudi Riyal fine (roughly US dollars 260,000). |
| Esta categoría incluye | This item includes |
| (Note incluye bibliografía). | (Note Includes bibliographies). |
| Se incluye también la desagregación trimestral por subsectores de las tenencias de acciones por parte de las IFM . | Data according to the new regulation will be reported for the first time in early 2003 . |
| Su misión incluye también mejorar la calidad de vida de todas las personas y de las futuras generaciones . | Their mission also includes improving the quality of life of all people and future generations. |
| También se incluye el saneamiento reconocido en el momento en que se vendieron o transfirieron los préstamos a un tercero , siempre que se pueda identificar . | Writeoffs recognised at the time the loans are sold or transferred to a third party are also included , where identifiable . |
Búsquedas relacionadas : Que También Incluye - Que También Incluye - También Incluye - También Incluye - Esto También Incluye - También Se Incluye - También Se Incluye - Que Incluye - Que Incluye - Ya Que Incluye - Que Se Incluye - Documento Que Incluye - Y Que Incluye - Entiende Que Incluye