Traducción de "que fue mostrado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El ataque fue mostrado en vídeo. | The attack was shown on video. |
| Fue mostrado a agentes de todo Londres y devuelto con gran rapidez. | It was submitted to agents all over London and returned with great rapidity. |
| Fue mostrado por vez primera en la exposición de la Royal Academy de 1826. | It was finished in 1826 and was first exhibited at the Royal Academy that same year. |
| Nombre Mostrado | Displayed Name |
| PostScript mostrado | Rendered PostScript |
| Nombre mostrado | Displayed name |
| Harás el altar hueco, hecho de tablas. De la manera que te fue mostrado en el monte, así lo harán | Hollow with boards shalt thou make it as it was shewed thee in the mount, so shall they make it. |
| Seleccione el rectángulo que deba ser mostrado. | Select the rectangle that should be shown. |
| Cambiar valor mostrado | Change Displayed Value |
| El Monumento a la Tercera Internacional de Vladímir Tatlin fue construido por los estudiantes y fue mostrado en su taller en San Petersburgo. | Vladimir Tatlin's Monument to the Third International was built by students and displayed at their workshop in Saint Petersburg. |
| Nombre mostrado del país | The displayed name of the country |
| He mostrado videos peores que este, por cierto, pero... | There are much worse videos than this, by the way, which I have taken out, but ... |
| quien se haya mostrado rebelde | Then he who had been rebellious |
| quien se haya mostrado rebelde | So for one who rebelled, |
| quien se haya mostrado rebelde | then as for him who was insolent |
| quien se haya mostrado rebelde | Then as for him who waxed exorbitant, |
| quien se haya mostrado rebelde | Then, for him who Tagha (transgressed all bounds, in disbelief, oppression and evil deeds of disobedience to Allah). |
| quien se haya mostrado rebelde | As for him who was defiant. |
| quien se haya mostrado rebelde | then he who transgressed |
| quien se haya mostrado rebelde | Then, as for him who rebelled |
| quien se haya mostrado rebelde | as for him who has been rebellious |
| quien se haya mostrado rebelde | then as for whosoever was insolent |
| quien se haya mostrado rebelde | So as for he who transgressed |
| quien se haya mostrado rebelde | Those who have rebelled |
| quien se haya mostrado rebelde | Then as for him who is inordinate, |
| quien se haya mostrado rebelde | anyone who has acted arrogantly |
| quien se haya mostrado rebelde | Then, for such as had transgressed all bounds, |
| ejemplo mostrado como una imagen. | example rendered as an image. |
| Tiempo mostrado en formato digitalName | Time displayed in a digital format |
| El mensaje ha sido mostrado | Message has been displayed |
| Chris nos pidió mostrar algo que no hubiéramos mostrado antes. | Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before. |
| Existen, por supuesto, mas que esos tres proyectos que les he mostrado. | There are, of course, more than those three projects that I'm showing here. |
| Ya les había mostrado esta gráfica. | I just showed you this picture. |
| Ella me ha mostrado su habitación. | She has shown her room to me. |
| Mostrado en el Salón de 1779. | Shown at the Salon of 1779. |
| Otras investigaciones han mostrado que las personas mayores aceptan la tristeza | And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably. |
| Aquí usted puede introducir el nombre que será mostrado en pantalla. | Here you can enter a name which will displayed. |
| Nótese que esta función no traduce nada más que lo mostrado más arriba. | Support for the optional second argument was added in PHP 3.0.17 and PHP 4.0.3. |
| La crisis siria lo ha mostrado claramente. | The Syrian crisis has made that plain. |
| Se ha mostrado hostil a Nuestros signos. | He is refractory of Our signs. |
| No le hemos mostrado las dos vías? | And showed him two highways (of good and evil)? |
| Se ha mostrado hostil a Nuestros signos. | For he is an enemy to Our signs! |
| No le hemos mostrado las dos vías? | And did We not guide him to the two elevated things? |
| Se ha mostrado hostil a Nuestros signos. | He is forward unto Our signs |
| No le hemos mostrado las dos vías? | and guided him on the two highways? |
