Traducción de "que es esencial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esencial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es esencial.
That is germane to those subjects.
Es esencial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
Eso es esencial.
That is essential.
Es esencial que no haya acciones militares independientes.
It is essential that there must be no independent military action.
Hay es orgánica y es esencial.
It's organic and it's essential.
La prudencia fiscal es esencial.
Fiscal prudence is essential.
El problema científico es esencial.
The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ?
Stuart Brown asegura que el juego es mucho más que diversión es esencial.
Stuart Brown says play is more than fun
La política es el arte de hacer posible lo que es esencial.
Politics is the art of making possible that which is necessary.
Va a usar otra cosa que es esencial, y es su voz.
He's now going to use the other thing which is essential, and that's his voice.
Es esencial para nosotros, porque jus
The Commissioner has expressly stated that
Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios .
It is indeed key that the new budgetary targets be achieved .
Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo.
To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.
konqueror es parte del paquete kdebase que es una parte esencial de kde .
konqueror is part of the kdebase package which an essential part of kde .
Para eso, es esencial una reforma sistémica.
For that, systemic reform is essential.
El oxígeno es esencial para la combustión.
Oxygen is needed for combustion.
La comida es esencial para la vida.
Food is essential to life.
Pero, en fin, esto no es esencial.
But then, that's not the main point.
Precisamente por eso es esencial que empecemos a hacerlo ya mismo.
But that is why it is essential to begin today.
Rusia es el vecino de Europa, lo que implica que un modus vivendi es esencial.
Russia is Europe s neighbor, which means a modus vivendi is essential.
Entretanto es esencial que consigamos que el procedimiento de cooperación funcione con eficacia.
VITALONE. (IT) Mr President, in reply to the honourable Member, he is raising a question of interpretation which it is not up to the Council to answer if it wants to observe the Rules of Procedure law.
Propiedades Produce una fruta que es procesada por su aceite esencial alimonado.
It produces a fruit which is processed for its lemony essential oil.
Lo esencial es más que nada fortalecer la legitimidad de la Comisión.
The authors of the Treaty wanted the Commission to have this monopoly in the power of initiative so that it would not have to take orders from the Council.
Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones.
And, critically, we must follow through on our commitments.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
La transparencia es una parte esencial de la solución.
Transparency is an essential part of the solution.
En verano, es esencial beber mucha agua cuando sudamos.
In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.
La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Memory is an essential function of our brain.
No es verdad. La autoridad, en realidad, es esencial a la libertad.
It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
Para que China prospere en el largo plazo es esencial aumentar su productividad agregada.
If China is to thrive in the long term, raising its aggregate productivity is key.
En nuestra desgarradora transición poscomunista, es esencial que un gobierno pueda actuar con firmeza.
In our wrenching postcommunist transition, it is essential that a government can act decisively.
Así que una planificación de respuesta en el siglo 21 es posible y esencial.
So, response planning in the twenty first century is both possible and is essential.
Es esencial para que Europa siga en contacto con nuestras poblaciones, con nuestras raíces.
This is vital if Europe is to remain in touch with our people, with our own roots.
pero, lo esencial, es que el mapa detrás de mí es básicamente el mapa de la anemia.
But fundamentally, what I believe is that the map behind of me is called basically the map of anemia.
Sin embargo, lo que es esencial es la igualdad de todas las mujeres ante a la ley.
However, what is essential is the equality of all women before the law.
Un concepto esencial aquí es que con el cambio climático no es que las respuestas vengan de la Luna,
A core concept here is that climate change isn't something that the answers won't land down from the Moon.
Y el compromiso es esencial aqui por que no es sólo darles información, es darles una oportunidad de actuar.
And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act.
La reembolsabilidad es esencial desde una perspectiva de banca central .
Redeemability is a core issue from a central bank point of view .
No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
Diligence is essential to success in life.
Este es el esencial banchan de una comida estándar coreana.
This is the essential banchan of a standard Korean meal.
Sin embargo, hay otros días en que me parece que lo esencial es algo muy diferente.
On even days, however, my bottom line is very different.
Tenga en cuenta que la descripción del trabajo no es esencial y puede dejarla vacía.
Please note that job description is not essential therefore you may leave it blank.
Por tanto , es esencial crear los incentivos apropiados para el trabajo .
It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
Entretanto, el papel de los empleadores en una crisis es esencial.
Employers, meanwhile, are linchpins during a crisis.

 

Búsquedas relacionadas : Es Esencial - Es Esencial - Es Esencial - Lo Que Es Esencial - Esencial Que - Conocimiento Es Esencial - Participación Es Esencial - Es Muy Esencial - Control Es Esencial - Esto Es Esencial - Lo Esencial Es - No Es Esencial - Es Esencial Para - Es Absolutamente Esencial