Traducción de "que es culpable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Culpable - traducción : Culpable - traducción : Culpable - traducción :
Palabras clave : Culprit Plead Guilt Guilty Blame

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está claro que es culpable.
It is clear that he is guilty.
Pensás que Tom es culpable?
Do you think Tom is guilty?
Es innegable que el reo es culpable.
There is no denying that the prisoner is guilty.
Mantenemos que él no es culpable.
We hold that he is not guilty.
Tom piensa que Mary es culpable.
Tom thinks Mary is guilty.
Tom es culpable.
Tom is guilty.
Tom es culpable?
Is Tom guilty?
Todas las pruebas apuntan a que es culpable
All the evidence points to his guilt.
Quiero estar seguro de que Tom es culpable.
I want to be sure Tom is guilty.
Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.
We got some special evidence that proves that he is guilty.
El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable.
The accused is innocent until proven guilty.
Él es culpable de asesinato.
He is guilty of murder.
Ella es culpable de fraude.
She is guilty of fraud.
Ella es culpable de robar.
She is guilty of stealing.
Ella es culpable de robo.
She is guilty of stealing.
Él es culpable de robo.
He is guilty of theft.
Yo creo que él no es culpable del crimen.
I believe he is not guilty of the crime.
Por qué estás convencida de que Tom es culpable?
Why are you convinced Tom is guilty?
Según ellos, Le Pen es culpable, tiene que serlo.
Our group hopes that Parliament will concur with the unanimous opinion of the committee.
El principio es pase lo que pase, Rowley es el culpable.
The principle being Whatever happen is Rowley fault!
Él no es culpable de asesinato.
He is not guilty of murder.
Ella es tan culpable como Tom.
She is as guilty as Tom.
Mary es tan culpable como Tom.
Mary is as guilty as Tom.
No somos los únicos que creen que él no es culpable.
We are not alone in believing that he is not guilty.
He llegado a la conclusión de que él es culpable.
I have come to the conclusion that he is guilty.
Admitió que era culpable.
He admitted that he was guilty.
Es difícil. A veces me siento culpable.
This is hard. I feel guilty sometimes.
Hasta donde yo sé, él es culpable.
As far as I know, he's guilty.
Si puedes, perdónale. Él no es culpable.
Forgive him if you can. He is not guilty.
Es más fácil declarar culpable a alguien.
It s easier to find someone guilty.
Si él es inocente, entonces su esposa es culpable.
If he is innocent, then his wife is guilty.
Ellos dicen que él es culpable, pero yo creo lo contrario.
They say he is guilty, but I believe the contrary.
Él confesó que era culpable.
He confessed that he was guilty.
Él confesó que era culpable.
He admitted that he was guilty.
Dudo que Tom sea culpable.
I doubt that Tom is guilty.
Pensé que Tom era culpable.
I thought Tom was guilty.
También es culpable el sacerdote de la iglesia.
I also blame the clergy of that church.
En la ley, un hombre es culpable cuando viola los derechos de otros. En la ética, es culpable solo piensa en hacerlo.
In law a man is guilty when he violates the rights of others. In ethics he is guilty if he only thinks of doing so.
Ella declaró que no era culpable.
She declared that she was not guilty.
Quién es la víctima y quién el culpable del sectarismo?
Who is the victim and who is the perpetrator of sectarianism?
Si es hallado culpable, podría ir a prisión cinco años.
If convicted, he could go to prison for as long as five years.
Me siento culpable.
I feel guilty.
Lo encontraron culpable.
They found him guilty.
Me declaro culpable.
I plead guilty.
Le declararon culpable.
They adjudged him guilty.

 

Búsquedas relacionadas : Es Hallado Culpable - él Es Culpable - Es Culpable De - Culpable - Culpable - Incumplimiento Culpable - Encontrarlo Culpable - Principal Culpable - Negligencia Culpable - Fracaso Culpable - Conducta Culpable