Traducción de "que en breve" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ocurrirá en breve. | It'll happen soon. |
| En breve me iré. | I'll be leaving shortly. |
| Estaré allí en breve. | I'll be there shortly. |
| Tom volverá en breve. | Tom will be returning soon. |
| En breve me iré. | I'll be leaving soon. |
| Sputnik se estrenará en breve. | Sputnik will soon be released. |
| El tren parte en breve. | The train is leaving soon. |
| En breve dejará de llover. | It will shortly stop raining. |
| Que gocen por breve tiempo! | Let them enjoy. |
| Hay un periodo muy breve en el que podemos actuar. | There is a very short period within which we can act. |
| El estará de regreso en breve. | He will be back shortly. |
| Lista de nodos en formato breve | List nodes in a brief format |
| Hagámoslo breve. | Let's make it brief. |
| Seré breve. | I'll be brief. |
| Sé breve. | Make it brief. |
| Sé breve. | Be brief. |
| Sea breve. | Be brief. |
| Vista breve | Short View |
| Espero que en breve las respuestas también tengan una dimensión europea. | On education and culture, we cannot just take refuge behind the principle of subsidiarity. |
| En breve El gol victorioso de Kovalev | In brief Kovalev's victorious aim |
| Tomamos un breve descanso en el camino. | We took a short rest on the way. |
| Mi padre cumplirá cuarenta años en breve. | My father will soon be forty years old. |
| Mi padre cumplirá cuarenta años en breve. | My father will be forty soon. |
| Tabla periódica breve | Short Periodic Table |
| Una breve introducción. | A short introduction. |
| Las demás versiones lingüísticas estarán disponibles en breve . | Other language versions will be available in due course . |
| En cuanto a las primeras, seré muy breve. | The Galle report fulfills all these requirements. |
| Que gocen por breve tiempo! Van a ver...! | Let them enjoy themselves, but they will soon know (the consequences of their deeds). |
| Sección breve que introduce el material estándar básico. | Short section which introduces standard basic material. |
| FALCONER (S). (EN) Procuraré ser lo más breve posible, y le felicito por haber pedido al Presidente en ejercicio que sea breve en sus respuestas, ya que hasta ahora han sido bastante extensas. | On non life insurance alone, we have the first and second directives already approved, the one we are discussing now, amending the first two, and the third already published in fact, Mr Rothley which will undoubtedly raise all the problems referred to by the rapporteur. |
| En particular , dado que se prevé adoptar el reglamento propuesto en muy breve plazo , el Consejo estaría claramente también en condiciones de elevar el límite máximo en muy breve plazo en el futuro . | In particular , given that it is planned to adopt the proposed regulation within a very short deadline , the Council would clearly also be in a position to raise the ceiling within a very short deadline in the future . |
| Tengo confianza en que los debates de la Comisión llegarán en breve a unas conclusiones. | These figures arise from the accession treaties concluded with the countries concerned. |
| Tomaremos un breve descanso. | We will take a quick break. |
| Tomaremos un breve descanso. | We'll take a quick break. |
| Voy a ser breve. | I'll be brief. |
| Di una breve charla. | I gave a short talk. |
| Obra breve 1982 1997 . | Obra breve 1982 1997 (Ed. |
| Breve vida de N.S. | Breve vida de N.S. |
| Breve resumen de K3B | Brief overview of k3b |
| Breve descripción de kdeprint | A Brief Description of kdeprint |
| Es muy breve y vas en una sola dirección. | It's very short and only in one direction. |
| Ellos a menudo dicen que la vida es breve. | They often say that life is short. |
| Transmití su mensaje hace un rato, y estoy seguro de que acudirá en breve. | I passed your message on a little earlier. I am sure he will be here very soon. |
| Así, en breve, lo que teníamos en el África tradicional era un sistema de libre mercado. | So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system. |
| Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, y que en breve él mismo partiría para allá | However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly. |
Búsquedas relacionadas : Así Que En Breve - En Breve - En Breve - En Breve - En Breve - En Breve - En Breve - Que Sea Breve - Por Lo Que En Breve - Se Espera Que En Breve - Por Lo Que En Breve - En Breve Confirmar - Discutir En Breve - Explicar En Breve
