Traducción de "que dirige" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Runs Leads Heads Headed Heading

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Que me ha creado y me dirige,
Who created me and showed me the way,
Que me ha creado y me dirige,
The One Who created me, so He will guide me.
Que me ha creado y me dirige,
who created me, and Himself guides me,
Que me ha creado y me dirige,
Who hath created me, and He guideth me.
Que me ha creado y me dirige,
Who has created me, and it is He Who guides me
Que me ha creado y me dirige,
He who created me, and guides me.
Que me ha creado y me dirige,
Who created me and Who guides me
Que me ha creado y me dirige,
Who created me, and He doth guide me,
Que me ha creado y me dirige,
who created me, it is He who guides me,
Que me ha creado y me dirige,
who created me and He guides me,
Que me ha creado y me dirige,
Who created me, and He it is who guides me.
Que me ha creado y me dirige,
He created me and He will guide me.
Que me ha creado y me dirige,
Who created me, then He has shown me the way
Que me ha creado y me dirige,
who created me. It is He who guides me
Que me ha creado y me dirige,
Who created me, and it is He Who guides me
Adónde se dirige?
Where are you headed for?
Autonomía, el impulso que dirige nuestras propias vidas.
Autonomy the urge to direct our own lives.
Ahora la dirige un alemán.
A German is now to bring it back in line.
Su tío dirige el hotel.
The hotel is run by his uncle.
Mi tío dirige una compañía.
My uncle manages a firm.
Su padre dirige varias empresas.
His father administers some companies.
Quién dirige las cosas aquí?
Who runs things here?
Craig Venter dirige este evento.
Craig Venter chairs that event.
La verdadera invocación es la que se dirige a Él.
To call on Him is true (supplication).
La verdadera invocación es la que se dirige a Él.
To Him belongs the call to truth.
La verdadera invocación es la que se dirige a Él.
Unto Him is the real prayer.
La verdadera invocación es la que se dirige a Él.
To Him is the Call of truth.
La verdadera invocación es la que se dirige a Él.
To Him alone is the supplication of truth.
La verdadera invocación es la que se dirige a Él.
Prayer to Him is the true prayer.
Fazli también dirige Face, la organización que patrocina el evento.
Fazli also runs Face, which is sponsoring the event.
Sabes lo que tienes que hacer, incluso si Kleiber no te dirige
You know what to do, even though Kleiber is not conducting you.
Sin mencionar lo que revela del adulto que se dirige a ellos.
Not to mention what it reveals about the adult who's speaking them.
Alá no dirige al pueblo impío.
And certainly God does not guide an unjust people.
Alá no dirige al pueblo impío.
God does not show the evil doers the way.
Alá no dirige al pueblo impío.
God does not show an unjust people the way.
Alá no dirige al pueblo impío.
And Allah does not guide the unjust.
Alá no dirige al pueblo impío.
Indeed Allah does not guide the unjust.
Alá no dirige al pueblo impío.
And Allah does not guide the unjust people.
Alá no dirige al pueblo impío.
God guides not the people of the evildoers.
Alá no dirige al pueblo infiel.
God guides not the people of the unbelievers.
Alá no dirige al pueblo impío.
And God guides not the people of the evildoers.
Alá no dirige al pueblo impío.
Surely God guides not the people of the evildoers.
Alá no dirige al pueblo impío.
And God guides never the people of the evildoers.
Alá no dirige al pueblo impío.
God guides never the people of the evildoers.
Alá no dirige al pueblo impío.
And Allah guideth not a wrong doing people.