Traducción de "que desee ver" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seleccione lo que desee ver en las filas
Select what you want to see in the rows
Seleccione lo que desee ver en las columnas
Select what you want to see in the columns
Seleccione el área que desee ver en la ventana.
Select the area that you want to be shown in the window.
Y básicamente, puedo mirar dondequiera que desee ver cada película que siempre he deseado ver.
And I can basically look everywhere I want, see every movie I've always wanted to see.
El comentario que desee.
Any comment you'd like.
Texto que desee sustituir
Text for which you want to substitute
Seleccione la TPE que desee
Select the PSE you want
El texto que desee buscar
The text you want to find
Seleccione el PSE que desee
Select the PSE you want
Piensen en el enorme cambio que eso supone. Cualquier empresa que desee optar a una licitación puede ver lo que se está gastando actualmente.
Think of the huge change that means Any business that wants to bid for a government contract can see what currently is being spent.
e) Libertad para seleccionar los lugares que desee visitar y las personas a las que desee entrevistar.
(e) The liberty to choose the places it wants to visit and the persons it wants to interview.
Pulse sobre el programa que desee.
Click on the program you want.
cualquier otro paquete que desee instalar.
any other packages you wish to install.
Seleccione el texto que desee cortar.
Select the text you want to cut.
Seleccione el texto que desee copiar.
Select the text you want to copy.
Seleccione el índice que desee referenciar
Select the index you want to reference
Parte del texto que desee reemplazar
Part of text you want to replace
Debe indicar un nombre de parada para que el desee ver las salidas. Si se enciende la bombilla verde de la derecha, el nombre es válido y podrá ver la lista de salidas.
You need to fill in a stop name for which you want to see the departures. If the green lamp on the right shines, the stop name is valid and will give you a departure list.
. configure (con las opciones que desee aplicar)
. configure (with the options you want to apply)
necesitamos gente que desee hacer lo correcto.
We need people who want to do the right thing.
Seleccione los archivos que desee sean descargados.
Select the files you want to be downloaded.
Seleccione el elemento que desee eliminar primero.
You have to select an item which you want to remove first.
Sí, puede instalar kde en cualquier carpeta que desee. Lo que tendrá que hacer dependerá del tipo de paquetes que desee instalar
Yes, you can install kde in any folder you want. What you have to do depends on the kind of packages you want to install
También puede introducir los parámetros opcionales que desee.
You may also enter any optional command line parameters if you wish.
No hay nadie que no desee la paz.
There is no man but desires peace.
No hay nadie que no desee la paz.
There are no people who don't desire peace.
Introduzca el nombre que desee para este filtro.
Enter any name you like for this filter.
Seleccione el tema de iconos que desee usar
Select the icon theme you want to use
Seleccione el tipo de archivo que desee cambiar.
Select the filetype you want to change.
Seleccione el tipo de marca que desee cambiar.
Select the marker type you want to change.
Bess Como desee, Majestad.
Bess As you wish, Majesty.
Puede que también desee suscribirse a nuestros foros electrónicos.
You may also want to subscribe to our mailing lists.
Arrastre las URL s que desee descargar a kget .
Drag the URL 's you wish to download on to kget .
Simplemente haga doble click en lo que desee cambiar.
Simply double click on whatever you want to change.
Seleccione un recurso que desee excluir de la indexación.
Please select a resource you wish to exclude from indexing.
Introduzca la ecuación que desee equilibrar en este campo.
Enter the equation you want to balance in this field.
Añada tantas máscaras como desee.
Add as many masks as you like in this way.
Seleccione la carpeta de la que desee ver las imágenes. Estas imágenes se muestran de forma aleatoria durante el descanso. Realizará la búsqueda recursiva si así lo desea...
Select the folder from which you want to see images. These images are randomly shown during the breaks. It will be searched recursively if you want...
Seleccione los métodos que desee redefinir en la nueva clase.
Select any methods you would like to override in the new class.
Seleccione el gradiente que desee entre las entradas del menú
Select the gradient you want by clicking on the menu entry
Establezca aquí el tiempo máximo que desee permitir por respuesta.
Set here the maximum time you want to allow per answer.
Seleccione el movimiento que desee pulsando en la línea azul
Select the move you want by clicking on the blue line
Seleccione los archivos de realce de sintaxis que desee actualizar
Select the syntax highlighting files you want to update
Por favor elija el tipo de certificado que desee crear.
Please choose which type of certificate you want to create.
Elija la carpeta en la que desee almacenar este evento
Choose the folder where you want to store this event