Traducción de "que deje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deje que los niños vengan! | Let the children come! |
| Quieres que te deje solo? | Do you want me to leave you alone? |
| Tenga, deje que le ayude. | Here, let me help you. |
| Deje que le presente a Mayuko. | Allow me to introduce Mayuko to you. |
| Le aconsejo que deje el trago. | I advise you to give up drinking. |
| Deje que el azúcar se acaramele. | Let the sugar caramelise. |
| No deje que pulse este botón. | Don't let him press this button. |
| Quieres que deje la luz encendida? | Do you want me to leave the light on? |
| Deje que le dé un abrazo. | Let me give you a hug. |
| Creo que es necesario que deje de fumar. | I think it necessary for him to stop smoking. |
| Deje de leer. | Stop reading. |
| Deje un mensaje. | Leave a message. |
| No nos deje. | Don't leave us. |
| Deje la llave. | Leave the key. |
| Deje de peerse. | Stop farting. |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who will be warned? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there any that will remember? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there then anyone who would be admonished? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would take heed? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would learn? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would remember? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would understand? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would memorize? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would ponder? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there, then, any who will take heed? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there, then, any who will heed? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | So is there anyone who will be admonished? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | However, is there anyone who would take heed? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would receive admonition? |
| No deje que ese hombre le domine. | Don't let that man dominate you. |
| Deje que los flotadores le empujen! Name | Let the floaters push you! |
| Deje que duerma el asunto hasta que yo vuelva. | Let the matter rest until I get back. |
| El médico me sugirió que deje de fumar. | The doctor advised me to give up smoking. |
| Deje que me ocupe de eso por usted. | Let me take care of that for you. |
| Él me dijo que deje la ventana abierta. | He told me to leave the window open. |
| Quiero que se deje en paz a Tom. | I want Tom left alone. |
| Dile a Tom que me deje a solas. | Tell Tom to leave me alone. |
| Deje el café ahí para que se enfríe. | Leave your coffee there so it can cool off. |
| No deje que le den primero nada distinto. | And don't let them give you anything else first. |
| Deje la puerta abierta. | Keep the door open. |
| No los deje solos. | Don't leave them alone. |
| No las deje solas. | Don't leave them alone. |
| Deje usted un espacio. | Leave a blank space. |
| Deje de tirarse pedos. | Stop farting. |
| Deje su opinión aquí. | Leave your opinions here. |
