Traducción de "que debería ser" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debería ser divertido. | It should be fun. |
| Debería ser celoso? | Should I be jealous? |
| Debería ser celosa? | Should I be jealous? |
| Debería ser mejor. | It should be better. |
| Archivo de entrada, que debería ser convertido. | Input file, which should be converted. |
| Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones? | Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? |
| No debería ser así. | This should not be the case. |
| No debería ser así. | It shouldn't be like that. |
| Tom debería ser felicitado. | Tom should be congratulated. |
| Esto debería ser bueno! | This should be good! |
| Esto debería ser interesante. | This should be interesting. |
| Esto debería ser ilegal. | This should be illegal. |
| Esto debería ser fácil. | This should be easy. |
| Tom debería ser avisado. | Tom should be warned. |
| Tom debería ser recriminado. | Tom should be scolded. |
| Yo debería ser el que cuida de Tom. | I should be the one taking care of Tom. |
| Yo debería ser la que cuida de Tom. | I should be the one taking care of Tom. |
| Y que el debate no debería ser así. | And that's not what the debate should be about. |
| Nosotros decimos que esto no debería ser así. | We say that this should not be so. |
| El arte debería ser didáctico. | Art should be didactic. |
| La norma debería ser revisada. | The rule should be revised. |
| Este abrigo debería ser modificado. | This coat must be altered. |
| Así es como debería ser. | This is the way it ought to be. |
| Lo que debería ser la CIA, abierta, analítica, de código abierto debería venir por aquí. | What should be the CIA, open, analytical, open source should come over here. |
| Creo que no debería ser sólo un lugar de encuentro ni debería limitarse a formular recomendaciones. | I think it must not merely serve as a meeting place, and its competence should not be restricted to putting forward recommend ations. |
| Este supuesto no debería ser impracticable. | This should not be an impossible scenario. |
| Esto debería ser señal de alarma. | That should always ring alarm bells. |
| Ella debería ser acusada de homicidio. | She should be charged with murder. |
| Tom no debería ser tan codicioso. | Tom shouldn't be so greedy. |
| El premio debería ser para mí! | The award should be for me! |
| El matrimonio gay debería ser legal. | Gay marriage should be legal. |
| Debería Escocia ser un país independiente? | Should Scotland be an independent country? |
| Debería ser un poco más tolerante. | You should be a little more tolerant. |
| No. Debería ser el Inspector Gadget! | No. It should be Go Go Gadget! |
| Cualquier discrepancia debería, afortunadamente, ser externa. | Any discrepancy should hopefully be external. |
| La señorita Kokorina debería ser liberada. | Miss Kokorina should be released. |
| Así que por definición, está mintiendo y debería ser descalificado. | So by definition, he's lying and should be disqualified. |
| Así que debería ser automanejable, y permanecer volando sin chocar. | So it had to be self righting, and stay up without crashing. |
| Tom cree que la pena de muerte debería ser abolida. | Tom believes that the death penalty should be abolished. |
| Y esto es lo que un entrenamiento siempre debería ser. | And this, to me, is always what training is. |
| Y pienso que en la vida debería ser exactamente igual. | And I think in life it should be exactly like this. |
| Todos creemos que un monje debería ser un hombre benevolente. | Everybody understands that a monk should be a man of loving kindness. |
| El castigo debería ser proporcional al crimen. | The punishment should be in proportion to the crime. |
| La pena de muerte debería ser abolida. | The death penalty should be abolished. |
| Su profesor debería ser estricto con él. | His teacher should be strict with him. |
Búsquedas relacionadas : Debería Ser - Debería Ser - Que Debería Ser Suficiente - Que Debería - Que Debería - Debería Ser Suficiente - Debería Ser Ilegal - Debería Ser Aceptable - Debería Ser Evidente - Debería Ser Permitido - Debería Ser Buscado - Debería Ser Removido - Debería Ser Tratado - Debería Ser Suficiente