Traducción de "que asistió" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asistió mucha gente.
It was quite popularly attended.
Asistió a la iglesia.
He attended church.
Quién asistió a la reunión?
Who attended the meeting?
Él asistió a muchas ceremonias.
He attended many ceremonies.
Tom asistió a la boda.
Tom attended the wedding.
Allí asistió al Lycée Condorcet.
There he attended the Lycée Condorcet.
Paul Gadd no asistió en persona.
Paul Gadd did not attend in person.
Mucha gente asistió a esa fiesta.
A crowd of people were present at a party.
Él no asistió a la reunión.
He didn't attend the meeting.
Kate no asistió a la reunión.
Kate didn't attend the meeting.
Mucha gente asistió a su funeral.
Many people attended his funeral.
Mucha gente asistió a su funeral.
Many people attended her funeral.
Mucha gente asistió a esa reunión.
Many people attended that meeting.
Tom no asistió al funeral de Mary.
Tom didn't attend Mary's funeral.
Tom asistió a la reunión del lunes.
Tom attended Monday's meeting.
El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.
The foreign minister attended the talks.
Un montón de gente asistió a su funeral.
A great many people attended his funeral.
Asistió a la reunión a pesar de su enfermedad.
He attended the meeting in spite of illness.
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
Tom attended Mary's graduation ceremony.
Kevin Rothrock asistió en la producción de este texto.
Kevin Rothrock assisted in the production of this text.
Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich.
From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich Academy.
Carrera Asistió al New Trier High School de Winnetka, en Illinois.
Madsen is a graduate of New Trier High School in Winnetka, Illinois.
En 1966 asistió a la Asamblea General de las Naciones Unidas.
He attended the General Assembly of the United Nations in 1966.
Asistió a la Academia Rockwood, ubicada en la ciudad del mismo nombre.
He attended school at the Rockwood Academy in Rockwood, Ontario.
Cuando era pequeño, Glover asistió a la Escuela Mirman para niños superdotados.
As a child, Glover attended The Mirman School from grade one through nine.
Saben, una vez un señor asistió a una presentación que hice cuando trabajaba con un joven pianista.
You know, a gentleman was once watching a presentation I was doing, when I was working with a young pianist.
Ocasionalmente Skouloudis asistió al gobierno griego en asuntos diplomáticos con el Imperio otomano.
Skouloudis occasionally assisted the Greek government with diplomatic matters with the Ottoman Empire.
Asistió a la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1947 y 1948.
He attended the General Assembly at the UN in 1947 and 1948.
En 1730 asistió a una escuela en Sunderland, donde aprendió matemáticas y navegación.
In 1730 he set up a school in Sunderland, where he taught mathematics and navigation.
Simplemente asistió a un acto de entrega de premios de música en mayo.
She just went to some music award ceremony in May.
Las escenas fueron diseñadas para recrear las partes que la banda asistió mientras grababan Rock Steady en Jamaica.
The scenes were designed to recreate the parties that the band attended while recording Rock Steady in Jamaica.
Asistió a la escuela en Pforta hasta que cumplió 19 años y estudió Teología y Filosofía en Leipzig.
He went to school in Pforta until he was 19 years old and then studied theology and philosophy in Leipzig.
Asistió a la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1953, 1959 y 1974.
He attended the General Assembly of United Nations in 1953, 1959 and 1974.
Luego entre 1995 y 1996 asistió a una preparatoria orientada en artes en Estambul.
In 1995 and 1996, he attended a fine art oriented high school in İstanbul.
En la Universidad Jagellónica de Cracovia, asistió a conferencias de Stanisław Zaremba sobre matemáticas.
At the Jagiellonian University in Kraków he attended lectures by Stanisław Zaremba on mathematics.
Asistió a la Universidad de Newcastle, donde se graduó con un título en ingeniería civil.
He then attended Newcastle University, graduating with a degree in civil engineering.
acudí a un concierto al que asistió con motivo de su cumpleaños para la creación de nuevos recursos para su fundación.
I was at a concert that he was attending to mark his birthday and for the creation of new resources for his foundation.
Asistió a cursos de verano en Siena (con Franco Donatoni) y en Darmstadt (con Brian Ferneyhough).
He attended summer courses in Siena (with Franco Donatoni) and Darmstadt (with Brian Ferneyhough).
Asistió al Pinner County Grammar School , la misma escuela donde Elton John estudió algunos años antes.
Simon went to Pinner County Grammar School, the same school that Elton John attended some years earlier.
Asistió a la St Martin's School of Art y a la Royal Academy para estudiar pintura.
He attended Saint Martin's School of Art and the Royal Academy, studying painting during his time there.
Emily Browning fue seleccionada para interpretar a Violet Baudelaire cuando asistió a una audición en Australia.
Emily Browning was cast as Violet Baudelaire when she auditioned at a casting call in Australia.
Biografía George Harvey Presnell nació en Modesto, California, y asistió a la universidad del sur de California.
Early life and classical singing career Presnell was born as George Harvey Presnell in 1933, in Modesto, California.
En enero de 2010, McNaught asistió a rehabilitación y completó los 30 días del programa en febrero.
In January 2010, McNaught attended rehabilitation, and completed a 30 day program in February.
También asistió a las conferencias pronunciadas por Tullio Levi Civita en la Academia SSR de Ciencias ucraniana.
He also attended lectures by Tullio Levi Civita in the Ukrainian SSR Academy of Sciences.
Luego, a mediados del año pasado, Liberman asistió a una conferencia en Groningen, en los Países Bajos.
Then, late last summer, Liberman attended a conference in Groningen in the Netherlands.