Why don't you let him decide?

So let the People of the Gospel judge according to what God has sent down therein.

Let the people of the Injeel (Gospel) judge by what Allah has revealed therein.

So let the people of the Gospel rule according to what God revealed in it.

Let the People of the Gospel judge by that which Allah hath revealed therein.

Let the people of the Evangel judge by what Allah has sent down in it.

Therefore, let the people of Gospel judge in accordance with that which Allah has sent in it.

And let the People of the Gospel judge by what Allah has revealed therein.

The followers of the Gospels (the New Testament) must judge according to what God has revealed in it.

Therefore, let those who follow the Gospel judge according to what God has revealed in it.

Let the people of the Gospel judge by what Allah hath revealed therein.

Let's leave the decision to our teacher.

Let the market decide.

What he or she chooses to do, and how he or she chooses to do it, will matter a great deal to people everywhere.

Let Tom decide what you need to do.

And (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) follow what is divinely revealed to you, and have patience till Allah gives His command and He is the Best of Rulers.

And follow thou what is revealed to thee and be thou patient until God shall judge and He is the best of judges.

And follow thou whatsoever is revealed unto thee, and endure until Allah judgeth, and He is the Best of judges.

And follow what is revealed to you, and be patient until God issues His judgment, for He is the Best of judges.

And follow that which is revealed to you, and be patient until Allah issues His judgement, and He is the best of judges.

Follow what is revealed to you, and be patient till Allah shall judge, and He is the Best of judges.

(Muhammad), follow what is revealed to you and have patience until God issues His Judgment He is the best Judge.

And follow what is revealed to you and be patient till Allah should give judgment, and He is the best of the judges.

Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide.

Tom can't get Mary to make up her mind.

I'm still waiting for Tom to make up his mind.

2. Also notes the desire of Tokelau to move at its own pace towards an act of self determination

But even he has had to obey the first rule of the game Don t name the corrupt until the Party decides who they are.

Is it right for a doctor to decide when someone should die?

We can only hope that the government decides to withdraw its troops.

And the People of Injeel must judge by what Allah has sent down in it and whoever does not judge according to what is sent down by Allah it is they who are the sinners.

And let the people of the Injil judge by that which Allah hath sent down therein and whosoever judgeth not by that which Allah hath sent down, then those! they are the transgressors.

Let the followers of the Gospel judge by what Allah has revealed therein, and those who do not judge by what Allah has revealed are the transgressors.

And the followers of the Injeel should have judged by what Allah revealed in it and whoever did not judge by what Allah revealed, those are they that are the transgressors.

In any case, it is time for Erdoğan to make a choice.

Therefore I will not move from here until my father permits or Allah commands me and His is the best command.

Never will I quit this land, until my father gives me leave, or God judges in my favour He is the best of judges.

Therefore I will not leave this land until my father permits me, or Allah decides my case (by releasing Benjamin) and He is the Best of the judges.

I will not leave this land until my father permits me, or God decides for me for He is the Best of Deciders.

So I will not depart from this land until my father permits me, or Allah pronounces His judgement in my favour. He is the best of those who judge.

Therefore I shall not go forth from the land until my father giveth leave or Allah judgeth for me. He is the Best of Judges.

So I will never leave this land until my father permits me, or Allah passes a judgement for me, and He is the best of judges.

I shall never stir from this land until my father gives me leave or Allah makes known to me His judgement He is the Best of judges.

So I will never leave this land until my father permits me or Allah decides for me, and He is the best of judges.

I shall never leave this land until my father gives me permission or God decides for me He is the best Judge.