Traducción de "quark top" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| top | top |
| TOP | TOP |
| Top 40 | Top 40 |
| En una interacción fuerte, una partícula fuerte, como ésta, interactúa con un quark de color, como este verde, para dar un quark de diferente color este rojo. | In a strong interaction, a strong force particle, such as this one, interacts with a colored quark, such as this green one, to give a quark with a different color charge this red one. |
| back to top | Principio de página |
| back to top | back to top |
| Izquierdathumbnail position top | Left |
| El álbum debutó en el número 10 en Top Billboard Top 200 . | 10 on the Top Billboard Top 200 Album chart and was the No. |
| Mover arribaMove to Top | Move to Bottom Left |
| Mover arribaMove to Top | Move to Top |
| Ocultar áreaShow on Top | Hide Area |
| Simetría isospín de quarks En el marco del modelo estándar, la simetría isospín de un protón y un neutrón son reinterpretadas como la simetría isospín de un quark arriba y un quark abajo. | Isospin symmetry of quarks In the framework of the Standard Model, the isospin symmetry of the proton and neutron are reinterpreted as the isospin symmetry of the up and down quarks. |
| 2000 Top Dogs , de Urs Widmer. | 2000 Top Dogs, de Urs Widmer. |
| ) Top Rank Super Mix Hits (198? | ) Top Rank Super Mix Hits (198? |
| TOP Socios, amigos desde largo tiempo. | TOP Business partners, long time friends. |
| Su siguiente sencillo Movies fue un éxito Top 5 en el Reino Unido y un éxito Top 20 en Nueva Zelanda. | Their following single Movies was a Top 5 hit in the UK and a Top 20 hit in New Zealand. |
| Historias e memórias Top Books y Univer Cidade. | Historias e memórias Top Books and Univer Cidade. |
| La polémica visita de Top Gear en Argentina | But it was the recent and highly controversial visit to Argentina of the British television program Top Gear a laddish show broadcasted by the BBC and targeted at fast car lovers that really re opened old wounds for for many Argentinians. |
| Alcanzó el top 10 en Israel, donde llegó al número 6, y el top 20 en Alemania (número 11) y Suiza (número 19). | The song was successful as it reached the top ten in Israel (number six) and the top twenty in Germany (number eleven) and Switzerland (number nineteen). |
| Hard Day entró a los top five en los United States Hot Dance Club Play chart y al top 40 en el U.S. | Hard Day reached the top five on the United States Hot Dance Club Songs chart and top 40 on the U.S. |
| Su top no proporciona suficiente cobertura de estómago, jovencita. | Your top does not provide enough midriff coverage, young lady. |
| Este artículo discute el modelo quark para el sabor SU(3), que envuelve los quarks arriba, abajo y extraño. | This article discusses the quark model for the up, down, and strange flavors of quark (which form an approximate flavor SU(3) symmetry). |
| Ghost World apareció en más de 150 listas top 10. | Ghost World appeared on over 150 Ten Best Lists. |
| Esto da lugar a una masa efectiva de los quarks, usualmente identificado con el quark de valencia de masa en QCD. | This gives rise to an effective mass for the quarks, often identified with the valence quark mass in QCD. |
| ISBN 0 671 69366 2 Joel Whitburn's Top Pop Singles, 12º edición . | ISBN 0 671 69366 2 Joel Whitburn's Top Pop Singles, 12th edition . |
| Su única canción que ingresó al Top 40 fue Let's Get Together . | Their only U.S. Top 40 entry was Get Together . |
| El álbum alcanzó el puesto 46 en la tabla Billboard's Top Heatseekers. | The album peaked at number 46 on Billboard Top Heatseekers chart. |
| A pesar de la moderada recepción de Purpurmond , la banda regresó al Top 10 en 1992 con Liebe auf den ersten Blick , logrando un Top 15 con la canción homónima. | Despite the moderate reception of Purpurmond , the band returned to the German Top 10 in 1992 with Liebe auf den ersten Blick , earning a Top 15 hit with the title track. |
| Otras películas dirigidas por Barreto incluyen Carried Away y View from the Top . | Other films Barreto has directed films include Carried Away and View from the Top . |
| Se vendió mejor que los dos anteriores y entró en el Top 40. | It sold better than either of the two earlier albums, and managed to get into the Top Forty. |
| Así que cuando dos quarks arriba y un quark abajo son combinados para hacer un protón, tiene una carga eléctrica total de más uno. | So when two up quarks and a down quark are combined to make a proton, it has a total electric charge of plus one. |
| Aunque logró entrar al Top Ten en Bélgica y Holanda, y de que se posicionó en el Top 20 en otros países europeos, el single no fue un éxito en otros lugares. | Although a Top 5 hit in Belgium and the Netherlands, and a minor Top 20 single in a couple of other European territories, it did not become a major hit anywhere else. |
| El inconveniente de los programas iniciados de esta forma es que aparecerán como kdeinit en la salida de top y ps. Utilice top c o ps aux para el nombre actual del programa | The drawback is that programs started this way appear as kdeinit in the output of top and ps. Use top c or ps aux to see the actual program name |
| Un monitor de la actividad de la red, que incorpora la funcionalidad de top | A network enabled system monitor, incorporating the added functionality of top |
| El plasma de quark gluones (QGP) es una fase de la cromodinámica cuántica (QCD) que existe cuando la temperatura y o la densidad son muy altas. | A quark gluon plasma (QGP) or quark soup is a state of matter in quantum chromodynamics (QCD) which is hypothesized to exist at extremely high temperature, density, or both temperature and density. |
| Antes, sólo los ganadores de cada grupo del Top 16 avanzaban a la Final Four. | Before, only the group winners advanced to the Euroleague Final Four (see below). |
| Como la canción anterior no terminó en el top 10, fue interpretada en la semifinal. | As Andorra's previous entry had not finished in the top ten, the song was performed in the semi final. |
| El álbum pasó 36 semanas dentro del Top Ten y 69 semanas en el gráfico. | The album spent 36 weeks inside the Top Ten and 69 weeks in the chart. |
| Silvers se marcó un gran triunfo con Top Banana , una obra de Broadway de 1952. | Silvers scored a major triumph in Top Banana , a Broadway show of 1952. |
| Uno de sus singles alcanzó el Top 26, era el tema The Whole of the Moon . | A single from it, The Whole of the Moon , reached number 26 in the UK. |
| The Punishment Due y Hangar 18 alcanzaron el top 30 en Irlanda y el Reino Unido. | The Punishment Due and Hangar 18 reached the top 30 in Ireland and the United Kingdom. |
| Muestra una lista de contenedores conocidosDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right | Displays a list of known containments |
| Error al leer el archivoThe top level lesson which contains all other lessons of the document. | Error while reading file |
| Sin embargo, en su tierra natal, Fantasie fue todo un éxito, pasando 8 semanas en el Top 10 y colocando dos sencillos en el Top 15 So lang' man Träume noch leben kann y Bis wir uns wiederseh'n . | However, in their homeland, Fantasie (DE 4) was a great success spending eight weeks in the Top 10 and spawning two Top 15 singles So lang' man Träume noch leben kann and Bis wir uns wiederseh'n . |
| En el Reino Unido se reprodujo primero en Top of the Pops a las 2 00 am. | In the UK, the video was first played on Top of the Pops at 2 00am. |