Traducción de "punzonado contorno" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contorno | Outline |
| Contorno | Outline |
| Contorno | Outline |
| Sin contorno | No Outline |
| La pestaña Contorno | The Outline tab |
| Modo de contorno | Outline Mode |
| Contorno del pincel | Brush Outline |
| Selección del contorno | Outline Selection |
| Borde de contorno | Border Outline |
| Selección magnética del contorno | Magnetic Outline Selection |
| Selección magnética del contorno | Magnetic Outline Selection |
| Crear un contorno personalizado | Create custom outline |
| Añadiendo un contorno de página | Adding a page outline |
| Mostrar contorno de la ventana seleccionada | Show outline of selected window |
| Doble clic para añadir un contorno | Double click to add an outline |
| Seleccionar un área por su contorno | Select an area by its outline |
| Están viendo el contorno de la Tierra. | So you're seeing the edge of the Earth. |
| Contorno del título de la ventana activa | Outline active window title |
| Contorno del título de la ventana activa | Outline active window title |
| Color del contorno de la Vía Láctea | Color of Milky Way contour |
| Dibujar el contorno de la Vía Láctea? | Draw the Milky Way contour? |
| El color del contorno de la Vía Láctea. | The color for the Milky Way contour. |
| Usar el contorno relleno de la Vía Láctea? | Use filled Milky Way contour? |
| Rellena o no el contorno de la Vía Láctea. Cuando esta opción es falsa la Vía Láctea se muestra como un contorno. | Toggle whether the Milky Way contour is filled. When this option is false, the Milky Way is shown as an outline. |
| Establece un borde por el contorno del área seleccionada | Set a border to the outline of the selected area |
| Crear un contorno vectorial personalizado que contorneará el texto | Create a custom vector outline that text will run around |
| Ocultar el contorno de la Vía Láctea durante el tránsito? | Hide Milky Way contour while moving? |
| Ocultar el contorno de la Vía Láctea durante el giro? | Hide the Milky Way contour while moving? |
| Ocultar el contorno de la Vía Láctea durante el giro? | Hide Milky Way while slewing? |
| Mostrar el contorno de la Vía Láctea en el mapa celeste? | Draw Milky Way contour in the sky map? |
| Esta opción especifica la anchura del contorno negro para la letra del subtítulo. | This option specifies the width of the black outline for the subtitle font. |
| Los subtítulos y los demás textos de la pantalla de vídeo tendrán contorno | Outline of the font for displaying subtitles and other OSD text |
| Pero con el nuevo detector pudimos empezar a ver el contorno de un tumor. | But using our new detector, we could begin to see the outline of a tumor. |
| Durante su fuga, Contorno enviaba cartas anónimas a la policía, conteniendo información vital sobre la guerra. | While on the run, Contorno sent anonymous letters to the police, giving up vital information about the war. |
| Si se selecciona, el contorno de la Vía Láctea se ocultará cuando el mapa esté girando. | If checked, then the Milky Way contour will be hidden when the map is in motion. |
| Si se selecciona, se dibujará un contorno representando la Vía Láctea en el mapa del cielo | If checked, a contour representing the Milky Way will be drawn on the sky map |
| Opción para indicar si los subtítulos y el resto del texto de la pantalla de vídeo tendrán contorno. | Option to specify the outline of the font for displaying subtitles and other OSD text. |
| Elija el estilo de línea S in contorno para no dibujar ninguna línea en las líneas con puntos y planas. | Choose the line style from No Outline which will not draw any line to dotted lines and plain line. |
| Si se selecciona, el contorno de la Vía Láctea se mostrará relleno. De lo contrario sólo se mostrará el borde. | If checked, the Milky Way contour will be shown filled. Otherwise, only the outline will be drawn. |
| El texto normalmente discurre alrededor del contenido de una forma cuando quiera un contorno personalizado que sea independiente del contenido, puede crear uno y modificarlo con las herramientas vectoriales | Text normally runs around the content of a shape, when you want a custom outline that is independent of the content you can create one and alter it with the vector tools |
| El único de los seis hombres que logró sobrevivir fue Salvatore Contorno, quien posteriormente sobrevivirá a un intento de asesinato y se ocultará antes de ser capturado por la policía. | The only one of the six men to survive was Salvatore Contorno, who subsequently survived a murder attempt and went into hiding before he was caught by the police. |
| Ahora está comenzando a seguir la pared, está siguiendo el contorno de mis pies para limpiar alrededor de mí. Veamos, vamos a oh, quién se llevó mis Rice Krispies? Se robaron mis Rice Krispies! | Now it's doing wall following, it's following around my feet to clean up around me. Let's see, let's oh, who stole my Rice Krispies? They stole my Rice Krispies! |
| Cuatro de cada cinco animales en la Tierra son nematodos. Si desapareciera toda materia sólida a excepción de estos animales, aún podría verse el contorno fantasmal de la mayor parte de la tierra en los nematodos. | Four out of five animals on Earth are nematode worms if all solid materials except nematode worms were to be eliminated, you could still see the ghostly outline of most of it in nematode worms. |
| Después de haber capturado el contorno básico con un dibujo ocre, desarrollaría la pintura con ligeros toques, usando un pincel con poca pintura, y concentrándose en los bloques de luz y sombra más que en los detalles. | After having captured the basic outline with an ochre drawing, he would flesh out the painting with light touches, using a brush with little paint, and concentrating on the blocks of light and shade rather than the details. |
| Y esta animación muestra la actividad fotosintética a lo largo de varios años. Y lo que puede observarse es que los límites de esos desiertos se desplazaron mucho. Y eso plantea la cuestión de si podemos intervenir en las condiciones de contorno para detener, o incluso revertir, la desertificación. | And this animation, this shows photosynthetic activity over the course of a number of years, and what you can see is that the boundaries of those deserts shift quite a lot, and that raises the question of whether we can intervene at the boundary conditions to halt, or maybe even reverse, desertification. |
Búsquedas relacionadas : Grieta Punzonado - Fieltro Punzonado - Sello Punzonado - Partes De Punzonado - Departamento De Punzonado - Unidad De Punzonado - Punzonado Y Conformado - De Metal Punzonado - Proceso De Punzonado - Estación De Punzonado - Punzonado Y Troquelado - Técnica De Punzonado
