Traducción de "pulpo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pulpo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usted come pulpo? | Do you eat octopus? |
| El pulpo Paul tenía razón. | Octopus Paul was right. |
| Cuántos tentáculos tiene un pulpo? | How many tentacles does an octopus have? |
| El pulpo está en el mar. | The octopus is in the sea. |
| Mike deGruy Atrapado por un pulpo | Mike deGruy Hooked by an octopus |
| El pulpo Paul estaba en lo cierto. | Octopus Paul was right. |
| Ese pulpo regresó al mar sin ser devorado. | That octopus returned to the sea without being eaten. |
| Tom estaba como un pulpo en un garaje. | Tom stuck out like a sore thumb. |
| Cuál es el nombre científico del pulpo gigante? | What is the scientific name of the giant squid? |
| Es un pulpo bípedo disfrazado de coco rodante. | That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut. |
| Tako iwa (roca del pulpo), isla Nakoudojima, Ogasawara. | Tako iwa (Octopus Rock), Nakoudojima Island, Ogasawara. |
| Y un pulpo. No es asombroso? Ahora, Roger lo asustó, así que huyó tras una nube de tinta. Al aterrizar, el pulpo piensa Ay, me vieron. | and an octopus. Ain't that amazing? Now, Roger spooked him so he took off in a cloud of ink, and when he lands the octopus says, Oh, I've been seen. |
| El pulpo solo sale de su guarida para buscar comida o con fines de reproducción. | The octopus only exits its lair to look for food or for reproductive purposes. |
| DG Éste es uno de ellos, otro de mis favoritos, porque es un pequeño pulpo, | DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod. |
| Este es un pulpo. A veces no quieren que los vean cuando se mueven, pues los depredadores los encontrarían. | Here's an octopus. Sometimes they don't want to be seen when they move because predators can see them. |
| Este es un pulpo moviéndose por el arrecife. Encuentra un lugar donde descansar, se acomoda y desaparece contra el fondo. | Here's an octopus moving across the reef, finds a spot to settle down, curls up and then disappears into the background. |
| Y ven que un pulpo sobresaldría fácilmente si no pudiera usar el camuflaje, la piel, para cambiar de color y textura. | And you see that an octopus would stand out very easily there if you couldn't use your camouflage, use your skin to change color and texture. |
| Preocupaciones similares inspiraron esta caricatura política de 1904 que muestra un tanque de Standard Oil como un pulpo anulando la democracia. | Similar concerns were behind this 1904 political cartoon showing a Standard Oil tank as an octopus overriding democracy. |
| El pulpo dejó mis manos y luego hizo la maldita cosa. Se metió abajo en los escombros y desapareció ante mis ojos. | The octopus left my hands and then did the damnedest thing It landed on the bottom in the rubble and fwoosh! vanished right before my eyes. |
| La industria del petróleo es como un pulpo gigantesco de economía e ingeniería y todo lo demás, pero realmente lo vemos en términos morales. | The oil industry is like a huge, gigantic octopus of engineering and finance and everything else, but we actually see it in very moral terms. |
| Y entonces me doy cuenta que el pulpo la carrera de los brazos porque yo no tengo más y a él le quedan seis. | And then I realize the octopus won the arms race, because I was out and he had six left. |
| Mientras que el niño trata de salir del agua, es atrapado por un pulpo, golpeado por una tortuga y herido en la cabeza por un pez martillo. | As he tries to get out of the water, he is grabbed by an octopus, punched in the stomach by a tortoise and hit on the head by a hammerhead shark. |
| Eso es porque las aguas poco profundas están llenas de depredadores. Esta es una barracuda. Y si eres un pulpo o un cefalópodo, sabes cómo usar el entorno para ocultarte. | There's a good reason why the shallow water's full of predators here's a barracuda and if you're an octopus or a cephalopod, you need to really understand how to use your surroundings to hide. |
| Este es un pulpo. Este es el trabajo del Dr. Roger Hanlon del laboratorio de Biología Marina. Es fascinante cómo los cefalópodos, con esos ojos increíbles, detectan su entorno, observan la luz, ven patrones. | This is an octopus this is the work of Dr. Roger Hanlon at the Marine Biological Lab and it's just fascinating how cephalopods can, with their incredible eyes, sense their surroundings, look at light, look at patterns. |
| 86 segundos después entró en ese show del molinillo, lo grabamos. Este es un pulpo de más de 2 metros de largo, que es tan nuevo para la ciencia, que no puede ser clasificado en una familia científica conocida. | Eighty six seconds after it went into its pinwheel display, we recorded this This is a squid, over six feet long, that is so new to science, it cannot be placed in any known scientific family. |
| Si uno se acercaba al estanque de los pulpos en especial, temprano a la mañana, antes que llegara la gente, el pulpo se levantaba y te miraba y uno piensa, este tipo me está mirando realmente? Me está mirando! | If you walked up to an octopus tank, especially early in the morning before anyone arrived, the octopus would rise up and look at you and you're thinking, Is that guy really looking at me? He is looking at me! |
| David Gallo muestra imágenes alucinantes de asombrosas criaturas marinas, incluyendo una sepia que muda de color, un pulpo perfectamente camuflado y un despliegue de luces de neón digno de Times Square ostentado por peces que habitan las profundidades más oscuras del océano. | David Gallo shows jaw dropping footage of amazing sea creatures, including a color shifting cuttlefish, a perfectly camouflaged octopus, and a Times Square's worth of neon light displays from fish who live in the blackest depths of the ocean. |
| Así que fui hasta el frente del tanque. Yo estaba a 7 ó 10 centímetros del vidrio delantero. Y el pulpo estaba en una perca, una pequeña roca, salió de la roca y también vino justo a la parte delantera del vidrio. | So I went right up to the front of the tank I was three or four inches from the front glass and the octopus was sitting on a perch, a little rock, and he came off the rock and he also came down right to the front of the glass. |
Búsquedas relacionadas : Ensalada De Pulpo - Pulpo Y Papel - Pulpo Azul Del Anillo
