Traducción de "puerta entreabierta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom dejó la puerta entreabierta. | Tom pulled the door half shut. |
| Ahmadinejad puede estar maniobrando, pero sus métodos veleidosos hacen posible que para él pueda resultar ventajoso políticamente llegar a un acuerdo serio sobre la cuestión nuclear. Por si las dudas, la puerta diplomática debe dejarse entreabierta. | Ahmadinejad may be bobbing and weaving. But his mercurial ways make it plausible that he may find it politically advantageous to strike a serious bargain on the nuclear issue. Just in case, the diplomatic door should remain ajar. |
| Ellos viven puerta con puerta. | They live next door. |
| Puerta, puerta, puerta, tu sabes, color, tu sabes lo que digo. | Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. |
| Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta. | I sold license plate protectors door to door. |
| El cartero entrega el correo de puerta en puerta. | The mail carrier delivers mail from door to door. |
| Puerta abierta | Door open |
| En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. | In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate. |
| Los Testigos de Jehová son conocidos por predicar puerta a puerta. | Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. |
| Los horizontes de las principales ciudades venezolanas están plagados de carteles colosales mostrando a mujeres en bikinis provocativos, cerveza en mano, con la boca entreabierta, insinuante, y en actitud provocativa. | The skylines of Venezuela s main cities bristle with huge billboards showing women in provocative bikinis, beers in hand, their open mouths beckoning sensually. |
| Cierro la puerta? | Shall I close the door? |
| Cierra la puerta. | Shut the door. |
| Destraba la puerta. | Unlock the door. |
| Traba la puerta! | Lock the door! |
| Sostén la puerta. | Hold the door. |
| Cerró la puerta. | He closed the door. |
| Cierra la puerta. | Close the gate. |
| Abre la puerta. | Just open the door. |
| Cierra la puerta! | Shut the door! |
| La puerta chirrió. | The door creaked. |
| La puerta chirrió. | The door squeaked. |
| Cerrá esa puerta. | Close that door. |
| Cierra esa puerta. | Close that door. |
| Fuerza la puerta. | Kick the door in. |
| Hay otra puerta? | Is there another door? |
| puerta de enlace | Gateway |
| Puerta de enlace | Gateway |
| Puerta de enlace | Gateway |
| Puerta de enlace | Gateway |
| Puerta lógica NandStencils | Logical Nand Gate |
| Puerta lógica XorStencils | Logical Xor Gate |
| Puerta lógica OrStencils | Logical Or Gate |
| Puerta lógica NorStencils | Logical Nor Gate |
| Puerta lógica NotStencils | Logical Not Gate |
| Puerta lógica AndStencils | Logical And Gate |
| Puerta lógica BufferStencils | Logical Buffer Gate |
| Puerta lógica InversorStencils | Logical Inverter Gate |
| Puerta de salón | Saloon Door |
| Puerta de granero | Barn Door |
| y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia | and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. |
| y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia | And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other. |
| El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan | At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one. |
| El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí | At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door. |
Búsquedas relacionadas : Entreabierta - Entreabierta (p) - Puerta A Puerta - Puerta A Puerta - Puerta De La Puerta - Puerta Automática - Puerta Principal - Puerta Enrollable - Puerta Giratoria - Puerta Abatible - Puerta Abierta