No puedo recordar su dirección.	I can't remember her address.
No puedo recordar su explicación.	I can't remember his explanation.
No puedo recordar su nombre.	I can't remember his name.
No puedo recordar haciendo eso.	I can't remember doing that.
No puedo recordar dónde lo compré.	I can't remember where I bought it.
No puedo recordar el códico secreto.	I can't remember the secret code.
No puedo recordar como se llama.	I can't remember what this is called.
No puedo recordar cómo se llama.	I can't remember what her name is.
No puedo recordar cómo se llama.	I can't remember what his name is.
No puedo recordar su nombre ahora mismo.	I can't think of his name just now.
No puedo recordar dónde escondí mi dinero.	I can't remember where I hid my money.
Apenas puedo recordar cómo lucía mi abuelo.	I can barely remember what my grandfather looked like.
No puedo recordar jamás haber hecho eso.	I can't remember ever doing that.
No puedo recordar la melodía de esa canción.	I can't remember the tune of that song.
No puedo recordar la melodía de aquella canción.	I can't remember the tune of that song.
Lo siento, pero no puedo recordar su nombre.	I'm sorry to say I don't remember your name.
No puedo recordar la melodía de esa canción.	I can't remember the melody to that song.
No puedo recordar la melodía de aquella canción.	I can't remember the melody to that song.
No puedo recordar la melodía de aquella canción.	I can't remember the melody of that song.
Ni siquiera puedo recordar sobre qué estabamos peleando.	I can't even remember what we were fighting about.
No puedo recordar cómo empieza el segundo verso.	I can't remember how the second verse starts.
No puedo recordar qué dulces me gustaban de pequeño.	I can't remember which sweets I liked as a child.
Srta. Hanna y sr...nunca puedo recordar su nombre.	Miss Hanna and Mr...I can never remember his name.
Para ser sincero, dijo Dima no puedo recordar quiénes eran...	To be honest, said Dima. I really can't remember who they were...
Aún puedo recordar la vez que fuimos juntos de picnic.	I can still remember the time when we went on a picnic together.
Aún ahora puedo recordar la sonrisa de Hamza con claridad.	Now I can still remember Hamza's smile clearly.
No puedo ver este álbum sin recordar mis días de colegio.	I never see this album without remembering my school days.
Todavía no puedo recordar lo que Tom me dijo que hiciera.	I still can't remember what Tom told me to do.
Hasta donde puedo recordar, fue una revolución para un mejor Yemen!	For as long as I can remember, it was a revolution for a better Yemen! Manal ( ManalAlthurairi) February 11, 2015
No puedo mirar esta foto sin recordar mis días en la escuela.	I cannot look at this photo without being reminded of my school days.
No puedo recordar el significado de la palabra que había buscado ayer.	I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.
Bebí mucho y no puedo recordar mucho de lo que pasó anoche.	I drank a lot and can't remember much of what happened last night.
El copete es la respuesta, pero ahora no puedo recordar la pregunta.	Booze is the answer, but now I can't remember the question.
y puedo recordar vívidamente el amor que ella nos daba a sus alumnos.	And I just, I can just remember the love that she offered us as her students.
La cerveza es la respuesta, pero no puedo recordar qué era la pregunta!	Beer is the answer, but I don't remember the question!
Comenzó con grandes empresas multinacionales, en la situación financiera más sólida que puedo recordar.	It started with large multinational companies, which are on as solid a financial footing as I can remember.
Por qué no puedo recordar el nombre de la chica que estoy tratando de olvidar?	Why can't I remember the name of the girl I'm trying to forget?
Su libro tiene uno de los finales más devastadores que puedo recordar en una obra de no ficción.	His book has the most devastating ending I can remember in a piece of nonfiction.
Más de 40 años más tarde, el médico me dijo Hasta el día de hoy puedo recordar su rostro.	More than 40 years later, that doctor told me To this day, I can see his face.
Recordar	Remember
Recordar	Remember
El único objetivo, el único sueño que tenía, que tenía desde que puedo recordar y ni siquiera había estado cerca.	The one goal, the one dream I'd had for as long as I could remember I hadn't even come close.
Es ese, ya sabes, eh, el comosellame. Está en la punta de la lengua, pero simplemente no puedo recordar el nombre!	It's that, you know, um, whatchamacallit. It's on the tip of my tongue, but I just can't remember the name!
Quería recordar.	I wanted to remember.
Recordar escritorio	Remember desktop

Búsquedas relacionadas : ¿puedo Recordar - No Puedo Recordar - I Puedo Recordar - No Puedo Recordar - Recordar - Recordar - Recordar - Recordar

Display this page in English