Traducción de "publicidad en los periódicos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Publicidad - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es gracias a la publicidad que los periódicos obtienen la mayor parte de los beneficios.
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
Quería estar en los periódicos.
He wanted to be in the newspapers.
Todos los periódicos viejos, los cortamos en cuadritos.
All of our old newspapers, we cut them into little squares.
Muéstrame los periódicos de hoy.
Show me today's papers.
Los periódicos no publicaron nada.
The newspapers didn't publish anything.
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
Anunciaron la fecha de su boda en los periódicos.
They announced the date of their wedding in the newspaper.
Venden periódicos en el quiosco.
Newspapers are sold in the kiosk.
Por miedo a los periódicos, los políticos son aburridos, y al final son incluso demasiado aburridos para los periódicos.
For fear of the newspapers politicians are dull, and at last they are too dull even for the newspapers.
Los periódicos difunden escenarios de desastres.
Newspapers peddle disaster scenarios.
La gente cree en todo lo que escriben en los periódicos.
People believe everything written in the newspapers.
Una imagen del prófugo fue puesta en todos los periódicos.
A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers.
Mi nombre apareció en todos los periódicos de nuestro país.
My name appeared in all my country's newspapers.
Informes periódicos
Regular reports
Reparte periódicos.
He delivers newspapers.
Venperiódicos.
I sold newspapers.
Atractores periódicos
Periodic attractors
pagos periódicos
periodical payments
Trabaja en los periódicos An Nahar y Al Safir en Beirut, Líbano.
He works in An Nahar and Al Safir newspapers in Beirut, Lebanon.
Los periódicos también hacen sonar las alarmas.
Newspapers are sounding alarms as well.
Esto funciona hasta que inventas los periódicos.
This works until you invent newspapers.
Según los periódicos, el hombre finalmente confesó.
According to the papers, the man has finally confessed.
Según los periódicos, él estará aquí hoy.
According to the newspapers, he will be here today.
Los periódicos a menudo adaptan la verdad.
Newspapers often adapt the truth.
Yo las recolectaría para todos los periódicos.
So I would go and collect for all the papers.
Deberías leer los periódicos para estar al día.
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Este es uno de los mejores periódicos locales.
This is one of the best local newspapers.
La televisión y los periódicos juegan papeles complementarios.
Television and newspapers play complementary roles.
claro que a los periódicos adoran recalcar esto
Of course the newspapers love to beat on this.
Los alejamos de sus periódicos por tres días.
We took them away from their newspaper for three days.
Tienes periódicos japoneses?
Do you have any Japanese newspapers?
Tienes periódicos japoneses?
Do you have Japanese newspapers?
Tiene periódicos japoneses?
Do you have Japanese newspapers?
En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad.
In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.
No queremos publicidad negativa.
We don't want any bad publicity.
Asunto Publicidad para Europa
Question by Mr Rogalla Subject Publicizing European cooperation
He sustituido los periódicos viejos por papel del váter.
I traded old newspapers for toilet paper.
Un documento normativo secreto fue filtrado a los periódicos.
A secret policy document was leaked to the newspapers.
Ha trabajado para varios periódicos arábicos en Bahréin.
He has worked for several Arabic newspapers in Bahrain.
Pronto los periódicos no se imprimirán en papel, sino que solo estarán disponibles en internet.
Soon, newspapers won't be printed on paper. They'll only be available through the Internet.
El café y los periódicos pueden recibirlo, los pasajeros, al entrar.
Passengers can get coffee and newspapers when boarding.
Los tuareg, Señorías, como tantos otros, no leen los periódicos occidentales.
The Tuaregs, ladies and gentlemen, like many others, do not read western newspapers.
Cuál es tu publicidad favorita?
What's your favorite commercial?
En los periódicos rusos escriben de Bulavá como de un misil que no vuela .
The Russian newspapers are describing the Bulava as the flightless rocket.
Se entiende mejor con un ejemplo es la ciencia de los titulares descabellados en los periódicos.
And it's best understood through example as the science of those crazy, wacky newspaper headlines.

 

Búsquedas relacionadas : En Los Periódicos - Anuncios En Periódicos - Publicidad En Los Medios - Publicidad En Los Medios - En Publicidad - Negocio De Los Periódicos - Titulares De Los Periódicos - Cobertura De Los Periódicos - Informes Periódicos - Controles Periódicos - Elementos Periódicos - Eventos Periódicos - Costes Periódicos - Intervalos Periódicos