Traducción de "publicado en la web" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este artículo de Annie Wilkinson fue originalmente publicado en el sitio web de NACLA. | This article by Annie Wilkinson was originally published on NACLA's website. |
| En la web oficial de ASPA se puede corroborar que el documento fue publicado el pasado martes. | The ASPA official website confirms that the document was published last Tuesday. |
| En un post publicado en el sitio web Géneration NT, Jérôme G. brinda algunos detalles sobre el asunto | In a blog post published on the website Géneration NT, Jérôme G. gives some insight into the matter |
| haciendo los identificadores SEPA fácilmente accesibles en sus sitios web , si ya han publicado los identificadores tradicionales | b ) making them easily available on their websites , if they already have legacy identifiers published on their website too |
| El primer single del álbum Far Cry fue publicado como pista de audio en este sitio web. | The first single from the album, Far Cry, was posted as on demand streaming audio on this site at that time. |
| Este artículo de Nicole Fabricant y Bret Gustafson fue publicado originalmente en el sitio web de NACLA. | This article by Nicole Fabricant and Bret Gustafson was originally published on NACLA's website. |
| El software que permite esto está publicado en mi sitio web y cualquier persona puede descargarlo de manera gratuita. | Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. |
| Este artículo, escrito por Jocelyn Viterna, fue publicado originalmente en el sitio web de NACLA (Congreso Norteamericano sobre América Latina). | This article, written by Jocelyn Viterna, was originally published on the NACLA (North American Congress on Latin America) website. |
| Este post corresponde a la traducción de un artículo de Vadim Yelistratov publicado en ruso en el sitio web TJ el 7 de febrero de 2015. | This is a full English language translation of an article by Vadim Yelistratov that appeared in Russian on the website TJ on February 7, 2015. |
| El Reglamento se ha publicado hoy en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas y está disponible en el sitio web del BCE . | The Regulation was published today in the Official Journal of the European Communities and is available on the ECB 's website . |
| Lo que sigue a continuación es la traducción de un artículo de Vadim Yelistratov que fue publicado en ruso en el sitio web TJ el 7 de febrero de 2015. | What follows is a full English language translation of an article by Vadim Yelistratov that appeared in Russian on the website TJ on February 7, 2015. |
| KDE en la web | KDE on the web |
| en la web www.cdc.gov . | It's at CDC.gov. |
| kde en la web | kde on the web |
| Presencia en la web | Web Presence |
| Buscar en la web | Search the Web |
| Búsquedas en la web | Web Searches |
| Backgammon en la web | Backgammon on the Web |
| Fue publicado en 1969. | It was published in 1969. |
| Fue publicado en 2000. | It was released in 2001. |
| Publicado en la página de Facebook de la campaña. | Posted on the campaign's Facebook page. |
| Está en toda la Web. | It's all over the Web. |
| Ayuda Backgammon en la web | Help Backgammon on the Web |
| Buscar torrents en la web. | Search the web for torrents. |
| ), que fue publicado en 1591. | iii), which was published in 1691. |
| Publicado por Indignados en línea. | Posted by Revoltados Online. |
| Publicado | Published |
| Publicado | Released |
| Publicado | Issued |
| Publicado en la página oficial de Facebook de Khumariyaan. | Posted on the Khumariyaan Official Facebook page. |
| En la web de Nate Pann, una popular página web surcoreana, Heu comentó | On the Nate Pann site, a popular South Korean online venue, Heu commented |
| WWF No Mercy es un videojuego de lucha libre profesional publicado en 2000 en la consola Nintendo 64 y publicado por THQ. | WWF No Mercy is a professional wrestling video game released in 2000 on the Nintendo 64 console and published by THQ. |
| Autenticar el usuario en la web | Authenticating the User on web |
| Compartir este directorio en la web | Share this directory on the Web |
| Imagen compartida ampliamente en la web. | Image shared widely and anonymously online. |
| Más contenido en la página web. | More content on the website. |
| Estos sitios web se han comprometido a no permitir tal información de propaganda en su página web y también a trabajar con el gobierno para eliminar este tipo de material en cumplimiento de las leyes del país. Ministerio de Comunicaciones y Tecnología de la Información, Gobierno de la India (publicado en Business Standard) | These websites have undertaken not to allow pasting of such propaganda information on their website and also work with the government to remove such material as per the compliance with the laws of land. Ministry of Communications and Information Technology, Government of India (posted in Business Standard) Action has been initiated to unblock http t.co Vl84LZbhCh, http t.co ynxy4A0tHx, http t.co QGqUC0Yyk3 and (1 2) Arvind Gupta ( buzzindelhi) December 31, 2014 |
| El single fue publicado en 1985. | The single was first released in 1985. |
| Publicado en octubre, Traveling Wilburys Vol. | Released in October, Traveling Wilburys Vol. |
| Este es un enlace para abrir la página web de Facebook en unnavegador Web. | This is a clickable link to open the Facebook home page in a web browser. |
| Este es un enlace para abrir la página web de SmugMug en unnavegador Web. | This is a clickable link to open the SmugMug home page in a web browser. |
| El nuevo auditor externo asumió sus funciones en septiembre del 2003 2 . El informe anual del Tribunal Europeo de Cuentas , junto con la respuesta del BCE , se encuentra publicado en el sitio web del BCE . | 2 The annual report of the European Court of Auditors , together with the ECB 's reply , is published on the ECB 's website and in the Official Journal of the European Union . INTERNAL CONTROL LAYERS In 2003 the ECB 's internal audit continued to perform audit missions under the responsibility of the Executive Board . |
| Metaenlace publicado | Metalink published |
| Jeff Bezos en la proxima innovación en la web | Jeff Bezos on the next web innovation |
| La ubicación en la web del archivo actualizado | The location of your up to date file on the web |
