Traducción de "publicación de Facebook" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muchos de los amigos de Sanches, comentan su publicación en Facebook. | Many of Sanches's Facebook friends commented on his post. |
| Su publicación provocó diversas reacciones entre los ugandeses en Facebook. | His post elicited mixed reactions from Ugandans on Facebook. |
| Krishnamurthy llevó su queja a Facebook donde su publicación fue compartida mas de 21.000 veces. | Krishnamurthy took his complaint to Facebook, where his post was shared more than 21,000 times. |
| Se supone que un retuit y compartir una publicación en Facebook serían considerados como propagación. | One assumes that a retweet and a Facebook share would be considered as propagation. |
| Las protestas iniciales fueron desatadas en gran parte por una publicación en Facebook de un conocido periodista. | The intial protests were sparked in large part by a Facebook post by a well known journalist. |
| En una publicación sobre la iniciativa en uno de los mayores grupos tayikos en Facebook, Mijgona Saidova escribió | Under a post about the initiative on one of the biggest Tajik groups on Facebook, Mijgona Saidova wrote |
| Rehman afirma que fue obligado a eliminar una publicación sobre la cancelación del evento, realizada en la conocida página de Facebook de Laal, porque recibió advertencias de parte de Facebook. | Rehman says he was forced to remove a status update about the cancellation of the event from Laal's popular Facebook page, because he received warnings from Facebook. |
| La publicación cosechó miles de me gusta en Facebook y se ha compartido más de 700 veces, en su mayoría por otros belgradenses en Facebook, que repiten las mismas preguntas. | The post alone garnered thousands of Facebook 'likes' and has been shared over 700 times, mostly by other Belgraders on Facebook asking the same questions. |
| Más tarde, otros usuarios, incluido Thai PBS, retomaron la publicación en Facebook de la organización con sede en Bangkok. | The Facebook post of the Bangkok based organization was later picked up by others, including Thai PBS. |
| La publicación en Facebook sobre la deportación de Sumner solamente tuvo 92 me gusta y varios comentarios no agradables. | The outlet s Facebook post about Sumner s deportation attracted only 92 likes, and several unfriendly comments. |
| Sin embargo, la mayoría de otros usuarios de Facebook, quedaron consternados por el momento de publicación y el contenido de la pregunta. | Most other Facebook users, however, were appalled at the question's timing and content. |
| Sin embargo, en los días siguientes a la publicación de la página, Facebook respondió a las denuncias de infracciones con mensajes genéricos como estos | Nevertheless, in the days following the page's publication, Facebook responded to abuse reports with generic messages such as these |
| Pero los niveles de radiación en la capital siguieron dentro de la norma, como lo demostró el periodista Sergiy Karazy en un publicación en Facebook | But radiation levels in the capital remained within norm, as journalist Sergiy Karazy demonstrated in a FB post |
| En una publicación en Facebook del uno de abril, el director general de RBC, Nikolay Molibog confirmó que la correspondencia filtrada entre Prokopenko y él es legítima. | In a post to Facebook on April 1, RBC general director Nikolay Molibog confirmed that the leaked correspondence between him and Prokopenko is genuine. |
| Poco después de la publicación de este artículo, un usuario tayiko de Facebook que conoce a Amirshoeva y quiere mantener el anonimato, contactó a Global Voices y dijo | Shortly after this article was published, a Tajik Facebook user, who knows Amirshoeva and wished to remain anonymous contacted Global Voices to say |
| Se crearon grupos de Facebook. Se crearon aplicaciones de Facebook. | Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. |
| Perfiles de publicación | Upload profiles |
| Etiqueta de publicación | Release tag |
| Año de publicación | Release Year |
| Fecha de publicación | Date Published |
| Año de publicación | Publication Year |
| Modo de publicación | How Published |
| Año de publicación | Release Year |
| Año de publicación | Issue Year |
| Etiqueta de publicación | Release tag |
| Menú de publicación | Post menu |
| Ha habido informes de un periodista que fue interrogado por la policía por difundir una publicación en Facebook, así como ataques físicos y verbales a menudo con impunidad. | There have been reports of a journalist being interrogated by police for sharing a Facebook post, as well as physical and verbal attacks often with impunity. |
| Foto de Facebook. | Photo from Facebook. |
| En una publicación de Facebook con duras palabras, Izzat Amon, activista de derechos de los migrantes tayikos en Moscú, comparó la crueldad de los centros de migración rusos con el Holocausto. | In a strongly worded Facebook post, Izzat Amon, a Tajik migrants' rights activist in Moscow, compared the cruelty of Russian migration centers to the Holocaust. |
| Publicación | Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71 |
| Publicación | Publishing |
| publicación | release |
| Publicación | Release |
| Foto del usuario de Facebook Pavel SarwarKajal Abdullah escribió en Facebook | Photo by Facebook user Pavel Sarwar.Kajal Abdullah wrote on Facebook |
| Aantaki Raisa, una periodista, expresó su frustración en una publicación de un video en Facebook, frente a la mentalidad de que las mujeres deberían ser culpadas por sus propias agresiones. | Aantaki Raisa, a journalist, expressed her frustration in a Facebook video post over the mentality that the women should be blamed for their own assault |
| Mas opciones de publicación | More publication options |
| Fecha de publicación adjudicada | Set Publish Date |
| Publicación de خرابيش Kharabeesh . | Post by خرابيش Kharabeesh . |
| Publicación de Crudo Ecuador. | Well, gentlemen, everything's come to this. |
| Para los usuarios de las redes sociales y los que utilizan teléfonos inteligentes, esto significaría que una persona sería responsable si él o ella comparte algo en Facebook o Whatsapp o retuitea una publicación sediciosa, incluso si él o ella no es el autor de dicha publicación. | For social media users and those using smartphones, this would mean that a person would be liable if he or she shared on Facebook or Whatsapp or retweeted a seditious publication, even if he or she is not the maker of the said publication. |
| La publicación atrajo algunas reacciones y críticas homofóbicas al gobierno de la presidenta brasileña Dilma Roussef (como es normal en los comentarios de Facebook), pero otros celebraron la postura del ministerio. | The post attracted some homophobic reactions and criticism of Brazilian President Dilma Roussef s government (a classic of Facebook's comments sections), but others celebrated the stand taken by the ministry. |
| Tenemos información sobre cosas como el lugar de publicación el autor, fecha de publicación. | We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published. |
| Somos amigos de Facebook. | We're Facebook friends. |
| Nuevo album de Facebook | Facebook New Album |
| Nueva sesión de facebook | New Facebook Session |
Búsquedas relacionadas : Publicación En Facebook - De Facebook - En Facebook - En Facebook - Como Facebook - Facebook Sitio - ¿Tienes Facebook? - Alimentación Facebook - Notificación Facebook - Empuje Facebook - Compartir Facebook - Comparte Facebook - Revisa Facebook - Facebook Login
