Traducción de "prueba de la paciencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Paciencia - traducción : Paciencia - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La paciencia de una madre puesta a prueba. | A mothers patience put in to test. Zarghuna Kargar ( DearZari) November 24, 2014 |
| sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia | knowing that the testing of your faith produces endurance. |
| sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia | Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. | We make some of you the means of trying the others. So will you persevere? |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. | And We have made some of you unto some others a temptation will ye have patience! |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. | And We have made some of you as a trial for others will you have patience? |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. | And We made some of you tempters for one another will you be patient? |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. | And We have appointed some of you a test for others Will ye be steadfast? |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. | And We have made some of you people as trial for others will you have patience? |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. | We have made some of you (people) a trial for the others. Would you then exercise patience? |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. | We make some of you a means of trial for others, to see whether you are steadfast. |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. Tu Señor todo lo ve. | In fact, We have made you all a means of test for one another. Will you show patience? for your Lord sees everything. |
| Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia. Tu Señor todo lo ve. | We have made you a means of test for one another, to see if you will be patient and steadfast, and your Lord is all seeing. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Endure with patience, for your endurance is not without the help of God. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | And be patient yet is thy patience only with the help of God. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | And endure you patiently (O Muhammad SAW), your patience is not but from Allah. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | So be steadfast, and you cannot be steadfast except with Allah s help . |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Be patient yet your patience is only by the help of Allah. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | And be patient, O Muhammad , and your patience is not but through Allah. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Exercise patience and let it be only for the cause of God. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Endure with patience truly, your patience is possible only with the help of God. |
| Perdí la paciencia. | I lost my patience. |
| De prueba porque se prueba que la masa está viva | Proofing means to prove that the dough is alive. |
| Porque guardaste la palabra de mi paciencia, yo también te guardaré a la hora de la prueba que ha de venir sobre todo el mundo habitado, para probar a los moradores de la tierra | Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing, which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth. |
| Porque guardaste la palabra de mi paciencia, yo también te guardaré a la hora de la prueba que ha de venir sobre todo el mundo habitado, para probar a los moradores de la tierra | Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth. |
| Fecha de la prueba | Date of the test |
| Preferencias de la prueba | Quiz Settings |
| Raíz de la prueba. | Test root. |
| Resultados de la prueba | Test results |
| La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo. | Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative. |
| No pierdas la paciencia! | Don't lose your patience! |
| Tom perdió la paciencia. | Tom lost his temper. |
| Estoy perdiendo la paciencia. | I'm losing patience. |
| Estoy perdiendo la paciencia. | I'm losing my patience. |
| La paciencia es la madre de la ciencia. | Patience is the mother of science. |
| La paciencia es la clave. | Patience is the key. |
| Estaban a punto de perder la paciencia. | Their patience was about to give out. |
| paciencia | patience |
| Ten paciencia ante la adversidad! | Be patient in hardship. |
| Él perdió la paciencia conmigo. | He lost his temper with me. |
| Él era la paciencia personificada. | He was patience itself. |
| Ella perdió la paciencia conmigo. | She lost her temper with me. |
| La paciencia es una virtud. | Patience is a virtue. |
| El paciente perdió la paciencia. | The patient lost patience. |
| No deberíamos perder la paciencia. | We should not lose patience. |
Búsquedas relacionadas : Prueba Mi Paciencia - La Paciencia - Paciencia - Paciencia - Agotando La Paciencia - Toma La Paciencia - Perder La Paciencia - Solicitud De La Paciencia - Tener Paciencia - Tu Paciencia - Mi Paciencia - Paciencia Infinita
