Traducción de "prueba de la eficacia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Eficacia - traducción : Eficacia - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La estabilidad es la prueba de la eficacia de la institución .
Stability is the proof of the efficacy of the institution .
Nuestra salud y bienestar colectivos son prueba de la eficacia de dichas instituciones.
Our collective health and wellbeing are evidence of such institutions effectiveness.
No hablo como quien manda, sino para poner también a prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad de vuestro amor
I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love.
No hablo como quien manda, sino para poner también a prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad de vuestro amor
I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
La eficacia de los mecanismos de gestión y resolución de las crisis en la UE se pone a prueba periódicamente mediante ejercicios de simulación de crisis financieras .
The effectiveness of crisis management and resolution arrangements at the EU level is regularly tested by means of financial crisis simulation exercises .
Evaluación de la eficacia
Assessing effectiveness
Evaluación de la eficacia
Assessment of effectiveness
EVALUACIÓN DE LA EFICACIA DE LA LEGISLACIÓN
ASSESSING THE LEGISLATION S EFFECTIVENESS
Evaluación de la eficacia de la legislación
Assessment of the effectiveness of the legislation
De prueba porque se prueba que la masa está viva
Proofing means to prove that the dough is alive.
Evaluar la eficacia de las políticas.
assessing the effectiveness of policies.
LA EFICACIA DE LA GESTIÓN EN 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .
LA EFICACIA DE LA GESTIÓN EN 2001
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001
Evaluar la eficacia de la orientación profesional
Assessing the effectiveness of career guidance
EVALUAR LA EFICACIA DE LA ORIENTACIÓN PROFESIONAL
ASSESSING THE EFFECTIVENESS OF CAREER GUIDANCE
la evaluación de la eficacia de las medidas
assessing the effectiveness of measures
Fecha de la prueba
Date of the test
Preferencias de la prueba
Quiz Settings
Raíz de la prueba.
Test root.
Resultados de la prueba
Test results
La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo.
Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative.
prornovera la eficacia de 10s pagos transfronterizos
promote the efficiency of cross border payments
No dude de la eficacia de este medicamento.
Don't doubt the effectiveness of this medicine.
No dude de la eficacia de este medicamento.
Don't doubt the effectiveness of this drug.
Quién decide sobre la eficacia?
Advertising aimed at tourists or the financial promotion of tourism cannot be the Commission's task.
Eficacia de las cesiones
Effectiveness of assignments
evaluación de la eficacia de la legislación (reuniones de expertos)
assessement of the effectiveness of the legislation (meetings of experts)
Es preciso comprobar la eficacia de la presente Directiva .
The efficient functioning of this Directive needs to be reviewed .
XML de registro de la prueba.
Test registration XML.
Prueba la tarta.
Try the cake.
Esto plantea la interrogante de la eficacia de dicha institución.
SPERONI (ARC), in writing. (IT) The report raises a great number of doubts.
Sigue en la fase de prueba.
It is still in the testing stage.
Configurar la vista de prueba suave
Configure the Soft Proofing View
Número de preguntas en la prueba
Number of questions in the test
Después que la cocina fuera instalada en el patio, Oyandasoz, un empleado de la ONG socio de Little Earth en la región puso a prueba la eficacia del dispositivo y discutió el potencial de expandir su uso en toda la zona.
After the cooker was installed in the yard, an employee of the NGO Oyandasoz Little Earth s partner in the region tested the efficiency of the device and discussed potential for expanding their use across the area.
Una mayor transparencia aumenta la eficacia de la política monetaria ...
Greater transparency makes monetary policy more effective ...
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency
era el sentido de eficacia.
It was the sense of efficacy.
Y, además de eficacia, acción.
And, as well, as of efficacy, agency.
Nosotros hablamos de la prueba de ayer.
We talked about yesterday's test.
mejorar la eficacia de los pagos transfronterizos en euros
to increase the efficiency of cross border payments in euro
Y, por tanto, pro vista de la eficacia necesaria.
Debates of the European Parliament
Segundo mandato la prueba
Second mandate the evidence
Encontré difícil la prueba.
I found the test difficult.
La prueba es trivial.
The proof is trivial.

 

Búsquedas relacionadas : Prueba De Eficacia - Prueba De Eficacia Operativa - La Eficacia - La Eficacia De - La Eficacia Interpersonal - La Eficacia Preliminar - La Eficacia Residual - Reducir La Eficacia - Aumentar La Eficacia - Sobre La Eficacia - La Eficacia Operativa