Traducción de "proyectos de tecnología avanzada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente de Atlántida tenía tecnología avanzada. | The people of Atlantis had advanced technology. |
| Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia. | Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. |
| Nuestra empresa necesita a alguien que esté adaptado a tecnología avanzada. | Our company needs someone who is at home in advanced technology. |
| Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada. | Our company needs someone who's familiar with advanced technology. |
| el otro reto era, como proveer tecnología avanzada y tratamientos mas avanzados? | The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care? |
| Y desde sus universidades surgen cada vez más empresas de tecnología avanzada en campos como la aviación, la informática y la electrónica avanzada, entre otros. | And the country s universities are increasingly spinning off high tech companies in avionics, information technology, and advanced electronics, among other areas. |
| En su proceso de acuñación se ha utilizado la tecnología más avanzada para dificultar su falsificación | The production process involves using the very latest technology to make the coins difficult to counterfeit . |
| La UCI cuenta con tecnología informática avanzada y constituye uno de los principales centros telemáticos de Cuba. | The UCI has advanced computer technology and is one of the major computer centers in Cuba. |
| Pero todavía vemos a la tecnología como mega proyectos muy jerarquizados. | But we still look at technology as top down mega projects. |
| La Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada en Defensa de los Estados Unidos (DARPA) fue un catalizador de la revolución informática. | The US Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) was a catalyst for the IT revolution. |
| Este es un trabajo de hace algunos años, pero lo que voy a mostrarles a continuación es ciencia moderna, tecnología de avanzada. | This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology. |
| iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología de comunicaciones avanzada disponible en los mercados libres | (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market |
| CAMBRIDGE Durante los últimos decenios del siglo XX, Silicon Valley fue el epicentro sin paralelo de la innovación en materia de tecnología avanzada. | CAMBRIDGE During the last decades of the twentieth century, Silicon Valley was the unparalleled epicenter of high tech innovation. |
| iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología de las comunicaciones avanzada disponible en los mercados libres | (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market |
| Vacunas de avanzada | Breakthrough Vaccines |
| e) i) En la undécima línea, después de elaboración de políticas sobre , insértese eficiencia energética, tecnología avanzada para el aprovechamiento de combustibles fósiles, y | (e) (i) In the tenth line, after developing , insert energy efficiency, advanced fossil fuel technology and |
| Avanzada... | Advanced... |
| Avanzada | Advanced |
| Avanzada | Advanced |
| Hace treinta años, esta era la opción estratégica más eficiente y práctica para China debido a sus carencias de capital y tecnología avanzada. | Thirty years ago, this was the most efficient and practical strategic choice for China, owing to its lack of capital and advanced technology. |
| Administración avanzada de ventanas | Advanced Window Management |
| Imágenes de prueba avanzada | Advanced Test Pictures |
| Búsqueda avanzada de GoogleQuery | Google Advanced Search |
| Gestión avanzada de energía | Advanced Power Management |
| Opciones de importación avanzada | Advanced Import Options |
| Utilidad de red avanzada | Advanced Networking utility |
| Configuración avanzada | Advanced configuration |
| Sección Avanzada | Advanced section |
| Pestaña avanzada | Advanced Tab |
| Edición avanzada | Advanced Editing |
| Transcripción avanzada | Advanced Transcribing |
| Búsqueda avanzada... | Advanced Search... |
| Búsqueda avanzada | Advanced Search |
| Presentación avanzada... | Advanced Slideshow... |
| Presentación avanzada | Advanced Slideshow |
| Configuración avanzada | Advanced setup |
| Configuración avanzada | Verify password |
| Exploración avanzada | Enhanced browsing |
| Configuración avanzada... | Advanced Settings... |
| Configuración avanzada | Advanced Settings |
| Calidad avanzada | Advanced quality |
| IA avanzada | Advanced AI |
| Interfaz avanzada | Advanced Interface |
| Abd El Fattah ha trabajado durante mucho tiempo en proyectos de tecnología y activismo político con su esposa, Manal Hassan. | Abd El Fattah has long worked on technology and political activism projects with his wife, Manal Hassan. |
| Las exportaciones de tecnología avanzada de la India representan tan sólo el cinco por ciento de sus exportaciones totales, frente al 30 por ciento de las de China. | India s high tech exports are only 5 of its total exports compared to 30 for China. |
Búsquedas relacionadas : Tecnología Avanzada - Tecnología Avanzada - Con Tecnología Avanzada - Tecnología Avanzada Extendido - Tecnología Avanzada Para - Sistemas De Tecnología Avanzada - Avanzada Tecnología De Proceso - Sistemas De Avanzada Tecnología - Avanzada Tecnología De Sensores - Soluciones De Tecnología Avanzada - Desarrollo De Tecnología Avanzada - Avanzada Tecnología De Fabricación - Productos De Tecnología Avanzada - Tecnología Avanzada De Investigación
