Traducción de "proyecto sonoro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comisión para el proyecto Oasis Sonoro. | Commission from the Oasis sonoro project. |
| El animal emitió un sonoro chillido. | The animal made a squeaking sound. |
| Manuel Rocha Iturbide (Ciudad de México, 1963), es un compositor y artista sonoro mexicano. | Manuel Rocha Iturbide (born 1963 in Mexico City) is a Mexican composer and sound artist. |
| Fue una de las pocas superestrellas de la época muda en adaptarse al cine sonoro en Hollywood. | She was one of the few superstars of the silent era to adapt to the talkies in Hollywood. |
| Ocasionalmente experimentó con el color y fue el primero en lanzar al mercado cinematográfico un corto sonoro, en 1928. | Sennett occasionally experimented with color and was the first to get a talkie short subject on the market, in 1928. |
| Proyecto Nuevo proyecto... | Project New Project... |
| Proyecto Abrir proyecto... | Project Open Project... |
| Proyecto Cerrar proyecto | Project Close Project |
| La quimera del oro la transformó temporalmente en una estrella, pero no pudo sobrevivir la transición del cine mudo al sonoro en 1929. | The Gold Rush temporarily made her a star, but she did not survive the transition from silent film to sound, and she did not act in films after 1928. |
| Proyecto Abrir proyecto reciente | Project Open Recent Project |
| F8 Proyecto Publicar proyecto... | F8 Project... |
| Proyecto Editar proyecto principal... | Project Edit Main Project... |
| O bien podemos comenzar desde la base, estableciendo cuáles son las respuestas que queremos, para luego diseñar un entorno sonoro con el efecto deseado. | Or start at the bottom, and say what outcomes do we want, and then design a soundscape to have a desired effect. |
| Proyecto Abrir vista de proyecto... | Project Open Project View... |
| Proyecto Guardar vista de proyecto | Project Save Project View |
| Proyecto Guardar vista de proyecto como... | Project Save Project View As... |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto | Shift F7 Project |
| Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| Desde esa fecha, el trabajo de Manuel Rocha Iturbide ha estado relacionado con el arte sonoro y con la música electroacústica, teniendo importantes encargos en ambos campos. | From there on, the Work of Manuel Rocha Iturbide has been devoted to sound art and electroacoustic music, having had important commissions in both fields. |
| proyecto | project |
| Proyecto | Project |
| Proyecto | Project |
| Proyecto | Project |
| Proyecto | Export |
| Proyecto | Project |
| Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... | Project Rescan Project Folder... |
| Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. | Open recent project Opens recently opened project. |
| Por supuesto que se puede elaborar helado sin estabilizador, solamente hay que comprarlo un día, colocarlo en una bolsa y el cliente morderá un sonoro helado de granito. | Of course, you can make ice cream without stabilisers, but then you have to sell it within a day, as otherwise it collapses and your customer ends up licking lumps of ice. |
| Helen Twelvetrees (25 de diciembre de 1908 13 de febrero de 1958) fue una actriz teatral y cinematográfica estadounidense, considerada una primera estrella en los inicios del cine sonoro. | Helen Marie Twelvetrees (December 25, 1908 February 13, 1958) was an American stage and screen performer, considered a top female star in the early days of sound films. |
| Proyecto básico | Baseline scope |
| Proyecto OpenLDAP | The typical sequence of LDAP calls you will make in an application will follow this pattern |
| Nuevo proyecto | New Model |
| Proyecto Calcular | Project Calculate |
| Nuevo proyecto | New Project |
| Limpiar proyecto | Clear Project |
| Cerrando proyecto | Closing Project |
| Limpiar proyecto | Clear Project |
| Proyecto mixto | Mixed Project |
| Proyecto Kile | Kile Project |
| Nuevo proyecto... | New Project... |
| Abrir proyecto... | Open Project... |
| Guardar proyecto | Save Project |
| Abriendo proyecto... | Opening Project... |
| Sin proyecto | No project |
Búsquedas relacionadas : Cine Sonoro - Material Sonoro - Espacio Sonoro - Espacio Sonoro - Mensaje Sonoro - Estímulo Sonoro - Rendimiento Sonoro - Efecto Sonoro - Aviso Sonoro - Cine Sonoro - Impacto Sonoro - Artista Sonoro - Aviso Sonoro
