Y construimos el proyecto final.	And we build the project to the end.
El final de su carrera en Ceremonial Oath fue el comienzo de Hammerfall.	The end of his career in Ceremonial Oath was the beginning of Hammerfall.
Al final, el proyecto de ley fue forzado a retirarse.	In the end the bill was forced into being withdrawn.
En el desarrollo la evaluación viene muy al final del proyecto.	In development, the evaluation comes at the very end of the project.
Al final de su carrera, actuó en dos películas de terror de bajo presupuesto, Alien Outlaw y The Dark Power .	Late in his career, he appeared in two low budget horror films shot in North Carolina, Alien Outlaw and The Dark Power .
Nunca se me habría ocurrido que al final de mi carrera iba a jugar con un deportista como él .	I never thought that at the end of my career I would play with a hockey player like him.
Recibió uno de sus papeles más agradecidos al final de su carrera con la MGM, en la película H.M. Pulham, Esq.	He unexpectedly received one of his most rewarding roles late in his MGM career, in H.M. Pulham, Esq.
Véase el artículo 5 ( 3 ) del proyecto de orden , así como su disposición final única .	See Article 5 ( 3 ) of the draft Order , as well as its Sole Final Provision .
Como con la Temporada 7, los ganadores de la carrera fueron revelados en escándalos de apuestas online, antes de emitido el episodio final.	As with Season 7, the winners of the race were revealed in an online betting scandal well before the airing of the final episode.
Como con la Temporada 7, los ganadores de la carrera fueron revelados en escándalos de apuestas online, antes de emitido el episodio final.	As with Season 7, the winners of the race were revealed in an online betting scandal well before the airing of the final episode.
Sin embargo la retirada de ambos, Foster y Hopkins, hubiera sido posiblemente el final del proyecto.	The withdrawal of both Foster and Hopkins could possibly have been terminal for the project, however.
Al final, se aprobó el proyecto por unanimidad excepto una abstención, con tres enmiendas.	Cecchini told us what savings will be possible when we complete the common market in 1992.
Y así logré y me dirigí al Este el cual era algo así como una carrera de campeonato al final de la temporada,	And I went out there and made it to the Big East, which was sort of the championship race at the end of the season.
Carrera de obstáculosName	Obstacle Race
Condiciones de carrera	Race Conditions
Al final de 1911, principios de 1912, hubo una carrera para ser el primero en llegar al Polo Sur el corazón del continente antártico.	Late 1911, early 1912, there was a race to be the first to the South Pole the heart of the Antarctic continent.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?	Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Cumbre de su carrera	Career peak
El portavoz de Lugar dijo el lunes que no había visto todavía la versión final del nuevo proyecto de ley.	Lugar's spokesman said Monday that he had not seen the final version of the new bill yet.
Carrera sincronizada	Synchronised Running
Pues, al final, podemos ver al proyecto siguiendo su itinerario programado hasta 1965. Entonces todo se truncó.	So finally at the end, we can see the thing followed its sort of design path right up to 1965 and then all those paths came to a halt.
Un breve documental sobre la trata de personas en Trinidad y Tobago constituyó el elemento final del proyecto de los estudiantes.	A short documentary on the issue of human trafficking in Trinidad and Tobago formed the final component of the students' project.
En la carrera final en Laguna Seca, el MC12 fue golpeado por un competidor, causándole daños que resultaron en una larga parada en boxes.	In the final race at Mazda Raceway Laguna Seca, the MC12 was clipped by a competitor, causing damage that resulted in a lengthy pit stop.
Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario.	Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs.
Money Scan Carrera	Money Scan Carrera
Ganaste la carrera?	Did you win the race?
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.	Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Estoy haciendo la carrera de sociología.	I'm majoring in sociology.
Esta fue una carrera de arrancones.	Here was a drag race.
Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.	Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.
Proyecto Abrir vista de proyecto...	Project Open Project View...
Proyecto Guardar vista de proyecto	Project Save Project View
Final Final	Finish Finish
Minogue comenzó a trabajar en el proyecto en mayo de 2006, sólo para romper la reanudación de la gira Showgirl al final del año.	Minogue started work on the project in May 2006, only breaking for the resumption of the Showgirl tour at the end of the year.
La carrera del euro	Euro run
Estalló una carrera armamentística.	It exploded an arms race.
Comenzó la carrera espacial.	It began the space race.
Lentamente terminó la carrera.	He slowly finished the race.
La carrera estaba arreglada.	The race was fixed.
Tom terminó la carrera.	Tom finished the race.
Tom ganó la carrera.	Tom won the race.
Tom perdió la carrera.	Tom lost the race.
La carrera ha terminado.	The race is over.
Tengo una carrera extraña.	So I have a strange career.
Vida y carrera E.D.E.N.	E.D.E.N.

Búsquedas relacionadas : Final De Carrera - Final De Carrera - Final De Carrera - Final De Carrera - Final De Carrera - Final De Carrera - Final De Carrera - Proyecto Final - Proyecto Final - Proyecto Final - Proyecto Final - Proyecto Final - De Final De Carrera - Final De Carrera Mecánico

Display this page in English