Traducción de "proyecto de versión final" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Versión del proyecto | Project version |
| Número de versión del proyecto | Project's version number |
| Versión principal del proyecto | Project major version |
| Versión secundaria del proyecto | Project minor version |
| Establece el número de versión de su proyecto. Un primer proyecto debería comenzar con la versión 0.1. | Set your project version number. A first project should start with version 0.1. |
| El portavoz de Lugar dijo el lunes que no había visto todavía la versión final del nuevo proyecto de ley. | Lugar's spokesman said Monday that he had not seen the final version of the new bill yet. |
| Una versión acústica de la canción Belgium ( Belgium ) existe al final del álbum, así como en el final de la versión inicial. | An acoustic version of the song Belgium exists at the end of the album, as well as at the very end of the initial release. |
| Y construimos el proyecto final. | And we build the project to the end. |
| Solo para artistas! No estará disponible en la versión final | Only for Artists! Wo n't be here at release |
| El proyecto kde planea deshacerse de arts comenzando en la versión 4. | The kde project plans to drop arts starting in version 4. |
| Proyecto Conquista GNU láctica, versión para kde por Russ. Steffen , Russ. Steffen. mail . Proyecto Conquista GNU láctica, versión para kde por Russ. Steffen , Russ. Steffen. mail . | GNU Lactic Conquest Project, kde version by Russ. Steffen , Russ. Steffen. mail . |
| Al final, el proyecto de ley fue forzado a retirarse. | In the end the bill was forced into being withdrawn. |
| No obstante, la ley de delitos informáticos es nueva, y la versión publicada en línea (no la versión final) generó un debate instantáneo. | However, the cyber crime bill is new, and the version posted online (not the final version) caused debate instantly. |
| Cuando el vídeo fue lanzado en 1981 tenía otra versión con un diferente final. | When the video was released in 1981 it featured another alternate version with a different ending. |
| Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes. | I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month. |
| Responsable y desarrollador del proyecto, diseño, KexiDB, versión con soporte comercial, migración a win32 | Project maintainer developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version |
| En el desarrollo la evaluación viene muy al final del proyecto. | In development, the evaluation comes at the very end of the project. |
| Cuando guarde una versión modificada de un documento existente, kspread guardará la versión anterior como un archivo de respaldo, añadiendo un símbolo al final del nombre del archivo. | When you save a modified version of an existing document kspread will keep the previous version as a backup file, adding a to the end of the filename. |
| En el 2003, se publicó la versión final, y todavía se sigue trabajando en ello. | In 2003, the final version was published, and they keep working on it. |
| Naturalmente la versión final, y otros ya lo han señalado, no cumple con todos los deseos. | The final version of the Action Programme was a pale shadow of what it could have been. |
| La tercera y final versión de We Are Pilots fue lanzado por su disquera el 17 de octubre de 2006. | The band signed with Universal Records in June 2006 and released a third, final version of We Are Pilots on October 17, 2006. |
| Abre un diálogo que indica la versión de KDE y le proporciona algunas indicaciones sobre el proyecto KDE. | Open a dialog that indicates the KDE version and gives you some indications about the KDE project. |
| Véase el artículo 5 ( 3 ) del proyecto de orden , así como su disposición final única . | See Article 5 ( 3 ) of the draft Order , as well as its Sole Final Provision . |
| Abre un cuadro de diálogo que indica la versión de KDE y le proporciona algunas indicaciones acerca del proyecto KDE. | Open a dialog that indicates the kde version and gives you some indications about the kde project. |
| Sin embargo la retirada de ambos, Foster y Hopkins, hubiera sido posiblemente el final del proyecto. | The withdrawal of both Foster and Hopkins could possibly have been terminal for the project, however. |
| Su versión final fue publicada en el diario Broadway Journal, el 6 de agosto de 1845, mientras Poe era su editor. | Its final form was published in the August 16, 1845, issue of the Broadway Journal while Poe was its editor. |
| Al final, se aprobó el proyecto por unanimidad excepto una abstención, con tres enmiendas. | Cecchini told us what savings will be possible when we complete the common market in 1992. |
| Como no había prevista ninguna reunión más, no hubo ocasión de acordar una versión final del dictamen en el grupo de estudio. | As there was no additional meeting foreseen, there was no opportunity to agree on the final version of the opinion within the study group. |
| Ha sido visto en un trailer para la película sin embargo, sus escenas fueron cortadas en la versión final. | He was seen in one teaser trailer for the film however, his scenes were cut from the final theatrical version. |
| Un proyecto conjunto entre Japón y Corea, esta versión ha Park Eun Suh como el creador de la cinta de video maldita. | A joint project between Japan and Korea, this version has Park Eun Suh as the creator of the cursed videotape. |
| Ésta es la primera versión sacada de SLA, y ya empieza a coger forma final, ya empieza a verse lo bonito que es. | There's the first SLA version, and it already kind of has the feel, it has kind of a cuteness already. |
| La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior. | Qt development version 2.2 or higher. |
| Pues, al final, podemos ver al proyecto siguiendo su itinerario programado hasta 1965. Entonces todo se truncó. | So finally at the end, we can see the thing followed its sort of design path right up to 1965 and then all those paths came to a halt. |
| Llevó un par de meses más llevar el proyecto a una condición presentable y la versión inicial se liberó el 1 de Marzo de 2001. | It took a couple more months to get the project to a presentable condition and the initial version was released on March 1, 2001. |
| Número de versión | Release number |
| Número de versión | Releasenumber |
| Control de versión | version control |
| Error de versión | Version Error |
| Etiqueta de versión | Release tag |
| Versión de xsldbg | xsldbg version |
| Versión de LibParted | LibParted version |
| Versión de OpenGL | OpenGL version |
| Versión de GLU | GLU version |
| Versión de KDE | KDE version |
| Versión de Klipper | Klipper version |
Búsquedas relacionadas : Versión Final - Versión Final - Versión Final - Versión Final - Proyecto Final - Proyecto Final - Proyecto Final - Proyecto Final - Proyecto Final - Versión Casi Final - Final Del Proyecto - Final Del Proyecto - Final Del Proyecto - Versión Final Del Producto
